Тексты песен   >   D > Def Bond feat. K. Reen > Tu Me Plais

Def Bond feat. K. Reen - Tu Me Plais - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Def Bond feat. K. Reen

Название песни: Tu Me Plais

Дата добавления: 19.12.2023 | 09:54:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Def Bond feat. K. Reen - Tu Me Plais

- Oh K-reen!
- О К-рин!
- Ouais, ouais…
- Ага-ага…
- Oh K-reen, ça va?
- О К-рин, ты в порядке?
- Ouais, ça va, et toi?
- Да, все в порядке, а ты?
- Ouais, ça va. Dis-moi, tu viens faire un petit tour en voiture?
- Да, я в порядке. Скажи мне, ты придешь немного покататься?
- Eh non, non ; j'ai des trucs à faire.
- Ну нет, нет; У меня есть дела.
- T'as des trucs à faire?
- У тебя есть какие-нибудь дела?
- J'ai des trucs à faire.
- У меня есть дела.
- Aller, viens. Arrête de marcher à pieds. Viens, viens tester mes nouveaux sièges en cuir.
- Ну давай же. Перестаньте идти. Приходите, испытайте мои новые кожаные сиденья.
- Olala!
- О Ла ла!
- Aller, je connais du monde ici. Tu veux nous faire remarquer, ou quoi?
- Да ладно, я знаю здесь людей. Вы хотите нам указать или что?


Refrain
Припев


Y paraît que tu roules en merco
Кажется, ты ездишь на Мерко
- Tu me plais
- Ты мне нравишься
- Je sais
- Я знаю
- Mais t'exagère
- Но ты преувеличиваешь
- (Aller, monte dans ma caisse, bébé, après on voit)
- (Давай, залезай в мою коробку, детка, тогда посмотрим)
- J'aurais jamais cru que t'étais comme ça
- Я никогда не думал, что ты такой
- (Qui, moi?)
- (Кто я?)
- Y paraît que tu roules en?
- Кажется, ты заезжаешь?
- Tu me plais
- Ты мне нравишься
- Ah ouais?
- Ах, да?
- Mais t'exagère
- Но ты преувеличиваешь
- (Vas-y, fais pas de chichis, dis-moi où on va)
- (Давай, не шуми, скажи мне, куда мы идем)
- J'aurais jamais cru que t'étais comme ça
- Я никогда не думал, что ты такой


Grimpe dans mon taxi système boumbing
Заберитесь в мою кабинную систему
Caisse clean check ma routine
Оформить заказ чисто проверить мой распорядок дня
Rouler en rimes mais ça, ici-là
Сверните в рифму, но это здесь
Elle assise là mais moi dans le mia
Она сидит там, а я в миа
Def Bond et K-reen, quoi?
Деф Бонд и К-Рин, что?
Qu'est-ce qu'y a?
Что это такое?
Je pourrais tourner en ville des heures pour elle
Ради нее я мог часами ездить по городу
Au volant de ma benz merco flamb, mais elle
За рулем моего Benz Merco Flamb, но она
Se fout de tout ça
Плевать на все это
Qui que ce soit, elle aime pas ça
Кто бы это ни был, ей это не нравится
Vas-y, ouvres la porte, monte, dis-moi où on va
Давай, открой дверь, зайди, скажи мне, куда мы идем.
Nulle part si tu continues à flamber ainsi
Никуда, если ты продолжишь так пылать
Minute, ai-je dit un truc que tu as peut-être mal saisi
Подождите, я сказал что-то, что вы, возможно, неправильно поняли?
Tu es pas d'ici?
Вы не отсюда?
Non
Нет
Tu sais, chez toi, je sais pas comment c'est
Знаешь, дома я не знаю, каково это.
Mais ici, on est plein de manies, de tics
А здесь у нас полно манер, тиков
Comment je fais?
Как мне это сделать?
Tu veux que je lève mes lunettes
Ты хочешь, чтобы я поднял очки
Que je mette plus le coude dehors
Что я больше не высовываю локоть
Que j'arrête de râler, pousse le son moins fort
Что я перестану жаловаться, сделаю звук тише
Si je fais l'effort
Если я приложу усилия
J'ai pas de garanties pour autant
хотя у меня нет никаких гарантий
Au volant, à fond de cinquième
За рулем, на пятой передаче
Je suis dans mon cinquième élément
я в пятом элементе


Refrain
Припев


C'est vrai que la voiture est si belle
Это правда, машина такая красивая
C'est vrai
Это правда
Se balader dans la rue dans ta voiture
Ехать по улице на своей машине
Vide et monotone, déserte
Пустой и однообразный, безлюдный
Mais tu sais
Но ты знаешь
Je sais
Я знаю
Ton délit te causera tôt ou tard des torts
Ваше преступление рано или поздно причинит вам вред
Et il me faudra partir
И мне придется уйти
Oui, mais quand tu roules
Да, но когда ты едешь
Tes mécaniques, ton moteur me saoul
Твоя механика, твой двигатель меня пьянят
Si je dois supporter tes manières
Если мне придется мириться с твоими путями
Te payer est trop cher
Платить вам слишком дорого
Pour l'amour d'une benz
Из любви к бензу
Jamais je ne voudrais d'un mytho
Я бы никогда не хотел мифа
Tu fais quoi là?
Что ты делаешь?
Tiens, peu de temps, grimpe, aller-a
Вот, немного времени, залезай, иди
Si tu te la fais trop, je préfère le métro
Если ты слишком волнуешься, я предпочитаю метро


Refrain
Припев