Deichman - Моя Прекрасная Леди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Deichman

Название песни: Моя Прекрасная Леди

Дата добавления: 06.05.2023 | 11:54:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Deichman - Моя Прекрасная Леди

Deichman:
Deichman:


И кто бы мог подумать
And who would have thought
Что будешь ты моей музой
That you will be my muse
Но сейчас твои слова мне дано понять
But now your words are given to me to understand
Мое счастье не описать скупой фразой
My happiness cannot be described by a stingy phrase
Дай мне хотя бы знак, ведь я хочу знать
Give me at least a sign, because I want to know


Что слова мои не пролитают мимо взора
That my words do not spill past the gaze
Что ты бросаешь на меня каждый раз
What are you throwing at me every time
Не бросай работу шикарного узора
Do not leave the work of a gorgeous pattern
И мы не выставим любовь нашу на показ
And we will not put our love to show


Ты закрываешь мне глаза теплыми руками
You close my eyes with warm hands
Что бы не видел я этот чуждый свет
Whatever I see this alien light
Не надо ничего говорить мне словами
No need to say anything to me in words
Ведь по глазам я пойму каждый твой совет
After all, in the eyes I will understand every advice of your advice


Прости меня за сгоревшие нервы
Forgive me for the burnt nerves
И не стоит в голове крутить тысячи вопросов
And you should not twist thousands of questions in your head
На которые найти ответ не будет шансов
Which will find an answer will not be a chance
А я сумел забыть ноты их голосов
And I managed to forget the notes of their votes


Мы с тобой герои красивого романа
You and I are the heroes of a beautiful novel
И эта книга с радостным концом
And this book with a joyful end
Спасибо что душу мою с собой забрала
Thank you for taking my soul with me
Я для тебя останусь безмолвым певцом
I will stay for you a silent singer


Ты приходишь ко мне во снах ночью
You come to my dreams at night
А под утро вновь ты убегаешь прочь
And in the morning you run away again
Я закрываю глаза, побудь со мной минуту
I close my eyes, stay with me for a minute
Я так устал чувствовать рядом с собой пустоту
I'm so tired of feeling a void next to me


Артем Schifft:
Artem Schifft:
Припев
Chorus


Подари мне поцелуй.
Give me a kiss.
Да, мы связаны с тобой судьбой.
Yes, we are connected with you fate.
Пусть наша любовь не знает рамок
Let our love not know the framework
Моя любимая дама.
My favorite lady.


Deichman:
Deichman:


И кто бы мог подумать
And who would have thought
Что будешь ты моей музой
That you will be my muse
Но сейчас твои слова мне дано понять
But now your words are given to me to understand
Мое счастье не описать скупой фразой
My happiness cannot be described by a stingy phrase
Дай мне хотя бы знак, ведь я хочу знать
Give me at least a sign, because I want to know


Что слова мои не пролитают мимо взора
That my words do not spill past the gaze
Что ты бросаешь на меня каждый раз
What are you throwing at me every time
Не бросай работу шикарного узора
Do not leave the work of a gorgeous pattern
И мы не выставим любовь нашу на показ
And we will not put our love to show


Ты закрываешь мне глаза теплыми руками
You close my eyes with warm hands
Что бы не видел я этот чуждый свет
Whatever I see this alien light
Не надо ничего говорить мне словами
No need to say anything to me in words
Ведь по глазам я пойму каждый твой совет
After all, in the eyes I will understand every advice of your advice


Прости меня за сгоревшие нервы
Forgive me for the burnt nerves
И не стоит в голове крутить тысячи вопросов
And you should not twist thousands of questions in your head
На которые найти ответ не будет шансов
Which will find an answer will not be a chance
А я сумел забыть ноты их голосов
And I managed to forget the notes of their votes


Мы с тобой герои красивого романа
You and I are the heroes of a beautiful novel
И эта книга с радостным концом
And this book with a joyful end
Спасибо что душу мою с собой забрала
Thank you for taking my soul with me
Я для тебя останусь безмолвым певцом
I will stay for you a silent singer


Ты приходишь ко мне во снах ночью
You come to my dreams at night
А под утро вновь ты убегаешь прочь
And in the morning you run away again
Я закрываю глаза, побудь со мной минуту
I close my eyes, stay with me for a minute
Я так устал чувствовать рядом с собой пустоту
I'm so tired of feeling a void next to me


Артем Schifft:
Artem Schifft:
Припев
Chorus


Deichman:
Deichman:


И кто бы мог подумать
And who would have thought
Что будешь ты моей музой
That you will be my muse
Но сейчас твои слова мне дано понять
But now your words are given to me to understand
Мое счастье не описать скупой фразой
My happiness cannot be described by a stingy phrase
Дай мне хотя бы знак, ведь я хочу знать
Give me at least a sign, because I want to know


Что слова мои не пролитают мимо взора
That my words do not spill past the gaze
Что ты бросаешь на меня каждый раз
What are you throwing at me every time
Не бросай работу шикарного узора
Do not leave the work of a gorgeous pattern
И мы не выставим любовь нашу на показ
And we will not put our love to show


Ты закрываешь мне глаза теплыми руками
You close my eyes with warm hands
Что бы не видел я этот чуждый свет
Whatever I see this alien light
Не надо ничего говорить мне словами
No need to say anything to me in words
Ведь по глазам я пойму каждый твой совет
After all, in the eyes I will understand every advice of your advice


Прости меня за сгоревшие нервы
Forgive me for the burnt nerves
И не стоит в голове крутить тысячи вопросов
And you should not twist thousands of questions in your head
На которые найти ответ не будет шансов
Which will find an answer will not be a chance
А я сумел забыть ноты их голосов
And I managed to forget the notes of their votes


Мы с тобой герои красивого романа
You and I are the heroes of a beautiful novel
И эта книга с радостным концом
And this book with a joyful end
Спасибо что душу мою с собой забрала
Thank you for taking my soul with me
Я для тебя останусь безмолвым певцом
I will stay for you a silent singer


Ты приходишь ко мне во снах ночью
You come to my dreams at night
А под утро вновь ты убегаешь прочь
And in the morning you run away again
Я закрываю глаза, побудь со мной минуту
I close my eyes, stay with me for a minute
Я так устал чувствовать рядом с собой пустоту
I'm so tired of feeling a void next to me


Артем Schifft:
Artem Schifft:
Припев
Chorus


Подари мне поцелуй.
Give me a kiss.
Да, мы связаны с тобой судьбой.
Yes, we are connected with you fate.
Пусть наша любовь не знает рамок
Let our love not know the framework
Моя любимая дама.
My favorite lady.


Подари мне поцелуй.
Give me a kiss.
Да, мы связаны с тобой судьбой Возьми меня за руку и лети,
Yes, we are connected with you fate, take my hand and fly,
Моя прекрасная Леди.
My beautiful lady.