Deim - Мои надежды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Deim

Название песни: Мои надежды

Дата добавления: 22.04.2024 | 06:46:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Deim - Мои надежды

[Вступление - Deim]
[Introduction - deim]


Который раз сижу и думаю только о тебе
Which once again I sit and think only about you
Мыслей рассказ, строки всплывают сами в пустоте
Thoughts a story, the lines come up themselves in the void
И не пустяк, о чем сейчас мои мечты
And not a trifle, what my dreams are now
Должно быть это знак, ведь знаю мои надежды не пусты...
There must be a sign, because I know my hopes are not empty ...


Я сильно обжигался, и, к этой боли часто возвращался
I was very burned, and, often returned to this pain
Я изменялся, но самовыразить чувства пытался
I changed, but tried to express my feelings
Все это сложно, но понять меня возможно
All this is difficult, but it is possible to understand me
Когда на сердце так тревожно, и, чувство правдиво и ни чуть не ложно
When the heart is so anxious, and, the feeling is true and not almost false


Все начинается, я чувствую пристрастье, что?!
It all starts, I feel addiction, what?!
И все меняется на поводу у сердца своего
And everything changes about his heart
Я знаю, я рискую, но замечаю лишь одно
I know I risk, but I notice only one
Хочу <игру> совсем инную, верю все будет хорошо!
I want completely Inno, I believe everything will be fine!


Пусть это будет моим шансом # "N"
Let this be my chance # "n"
И пусть меня любовь разбудит, придет время перемен
And let my love wake me up, the time will come
Пусть захватит сердце в плен, я так устал от этих стен
Let him capture my heart captive, I'm so tired of these walls
Пусть от любви столько проблем, но жизнь - и есть решение делем
Let there be so many problems from love, but life is a solution to share


Пусть этот миг застынет в сердце моем. Миг...
Let this moment freeze in my heart. Moment...
Чтоб посмотреть потом чего же я достиг
To see then what I have achieved
Я лишь иду вперед, ведет душевный крик
I just go ahead, leads a spiritual scream
И я уже ступил на лед, но далеко вершины пик...
And I have already stepped on the ice, but far the peaks of the peak ...


Я перестал бояться сделать этот шаг
I stopped being afraid to take this step
Буду в лицо судьбе смеяться, пусть этот шаг мне будет враг
I will laugh in the face of fate, let this step be enemy for me
Я просто уже выдохся, но не подам и вида
I'm just exhausted, but I will not give
Лишь только вперед ринусь я, сердце давно уже разбито
Only I will rinse forward, my heart has long been broken


Глупо бояться, что случалось, и, не раз
It’s stupid to be afraid of what happened, and more than once
Словно снова оказаться в кругу знакомых фраз
As if to be in a circle of familiar phrases again
На этот мир смотреть с полу-закрытых глаз
Look at this world from half-covered eyes
И пусть в душе лишь тлеть, но думать только лишь о нас...
And let it only smolder in the soul, but only to think about us ...


Мне знакомо, Бооже, знакомо это чувство
I am familiar, BOOZH, I know this feeling
Будто Ты ко мне строоже, со мной только лишь искусство
As if you are strict to me, only art is with me
Но ведь не справедлииво, пусть я и грешен как и все
But not fair, even if I am sinful like everyone else
И пусть звучит не красииво, "нет идеала на Земле".
And let it sound not painted, "there is no ideal on earth."


Пусть эта жизнь не у каждого и проста
Let this life not everyone and simple
Но большего к себе не склонен просить я
But I am not inclined to ask for more
Я горжусь что это я, это мои слова
I'm proud that it's me, these are my words
Просто надеюсь в твоей памяти останусь навсегда...
I just hope to stay forever in your memory ...


[Завершение - Deim]
[Completion - Deim]


Который раз сижу и думаю только о тебе
Which once again I sit and think only about you
Мыслей рассказ, строки всплывают сами в пустоте
Thoughts a story, the lines come up themselves in the void
И не пустяк, о чем сейчас мои мечты
And not a trifle, what my dreams are now
Должно быть это знак, ведь знаю мои надежды не пусты...
There must be a sign, because I know my hopes are not empty ...


Который раз сижу и думаю только о тебе
Which once again I sit and think only about you
Мыслей рассказ, строки всплывают сами в пустоте
Thoughts a story, the lines come up themselves in the void
И не пустяк, о чем сейчас мои мечты
And not a trifle, what my dreams are now
Должно быть это знак, ведь знаю мои надежды не пусты...
There must be a sign, because I know my hopes are not empty ...
02.12.2009.
02.12.2009.