Тексты песен   >   D > Dejk > Давай поверим в мечту

Dejk - Давай поверим в мечту - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dejk

Название песни: Давай поверим в мечту

Дата добавления: 12.08.2024 | 04:22:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dejk - Давай поверим в мечту

Давай поверим в мечту.
Let's believe in a dream.


В лесах скитался,
Wandered in the woods,
Выл по ночам.
Howled at night.
Одинокий волк умрет,
A lonely wolf will die,
И никто не заметит.
And no one will notice.
Вдали маяк не светит,
The lighthouse does not shine in the distance,
Не виден причал.
The pier is not visible.
Растворяюсь в небытие
Disappearing into oblivion
Подобно комете.
Like a comet.
Я Песни вою, Уж который день
I howl songs, For many days
За мною следуют лишь ветер
Only the wind follows me
Скажи мне, ну где ты?
Tell me, where are you?
Погоня за мечтой,
Chasing a dream,
Я без тебя ничей.
Without you I am nobody.
Зима на сердце.
Winter in my heart.
Всюду запах смерти был.
The smell of death was everywhere.
Но я нашёл свою волчицу, ведь следовал за луной.
But I found my she-wolf, because I followed the moon.
Долгие годы, что не счесть по числам.
For many years, that cannot be counted by numbers.
Когда был мальчишкой я просто верил
When I was a boy I simply believed
Что пройдет некое время и мы встретимся на пристани.
That some time would pass and we would meet at the pier.
Но я тогда не мог представить,
But I could not imagine then,
Что так буду дорожить её зелеными глазами.
That I would treasure her green eyes so much.
И лишь когда нашёл, смог обрести покой
And only when I found it, I could find peace
И стой поры в округе мир будто полностью замер.
And for a while the world around seemed to freeze completely.


И я верю в мечту...
And I believe in a dream...
Что будем вместе через тернии.
That we will be together through thorns.
Что пройдем преграды и беды.
That we will overcome obstacles and troubles.
Что найдем дорогу до неба мы.
That we will find the way to heaven.
Давай поверим в мечту,
Let's believe in a dream,
Что будем вместе через тернии.
That we will be together through thorns.
Что пройдем преграды и беды.
That we will overcome obstacles and troubles.
Что найдем дорогу до неба мы.
That we will find the way to heaven.


Моя волчица, что рыдает в ночи,
My she-wolf, who cries in the night,
знай, не красночерив я, но с тобою чист.
know, I am not red-haired, but with you I am pure.
Ведь я нашёл тебя, пройдя сквозь степи, пустыни,
After all, I found you, having passed through steppes, deserts,
метели и зимы, зелени массивы. Мчись
blizzards and winters, massifs of greenery. Rush
К луне. Она дарила каплю надежды,
To the moon. She gave a drop of hope,
Я лапы стаптывал, мешкал, а после стал тебе ближним вовек
I trampled my paws, hesitated, and then became your neighbor forever
Согрела брежно ты, и мы с тобою вечно
You warmed me carefully, and you and I will forever
будем вместе, засматриваться на падение комет.
be together, gazing at the fall of comets.
Знай при разлуке я считаю каждую минуту.
Know, when we are separated, I count every minute.
Сердце не бьётся, засыпаю под долгие муки.
My heart doesn't beat, I fall asleep under long torments.
Сам говорю себе: не опускай руки в миноре
I say to myself: don't give up in a minor key
зачем ругань и ссоры? к чему на раны соль?
Why swear and quarrel? Why put salt on wounds?
Давай, чтобы их не было впредь.
Let's make sure that they don't happen again.
Мы на закаты смотреть будем с тобою до конца столетий.
We will watch sunsets together until the end of centuries.
Рассветы встречать, и ночами греть
Meet sunrises, and warm each other's hearts and the souls of our children at night.
сердца друг другу и души наших деток.


And I believe in a dream...
И я верю в мечту...
That we will be together through thorns.
Что будем вместе через тернии.
That we will overcome obstacles and troubles.
Что пройдем преграды и беды.
That we will find the way to heaven.
Что найдем дорогу до неба мы.
Let's believe in a dream,
Давай поверим в мечту,
That we will be together through thorns.
Что мы будем вместе через тернии.
That we will overcome obstacles and troubles.
Что пройдем преграды и беды.
That we will find the way to heaven.
Что найдем дорогу до неба мы.


Inseparable, like atoms - time flies.
Неразделимы, словно атомы - время летит.
You are triumphant, I am a madman, sometimes an idiot.
Ты - триумфальна, я - безумец, порою кретин.
And you and I created a diamond world,
И мы с тобою сотворили алмазовый мир,
And our thread cannot be broken, cannot be divided.
И нашу нить не разорвать, не разделить.
I dream so much of seeing us together across the sea of ​​years,
Я так мечтаю через море лет нас видеть вместе,
Sitting in a chair, remembering how songs were created.
Сидя на кресле, вспоминать как создавались песни.
How we went through trials with you. We soared
Как проходили испытания с тобой. Витали
in the clouds, and sensually loved next to each other and
в облаках, и рядом чувственно любили и


And I believe in a dream...
И я верю в мечту...
That we will be together through thorns.
Что будем вместе через тернии.
That we will overcome obstacles and troubles.
Что пройдем преграды и беды.
That we will find the way to heaven.
Что найдем дорогу до неба мы.
Let's believe in a dream,
Давай поверим в мечту,
That we will be together through thorns.
Что мы будем вместе через тернии.
That we will overcome obstacles and troubles.
Что пройдем преграды и беды.
That we will find the way to heaven. (x2)
Что найдем дорогу до неба мы. (х2)
Смотрите так же

Dejk - Регенерация

Dejk - С любовью детям

Dejk - Ни себе ни людям

Dejk - Иду на Вы

Dejk - Больше нет надежды

Все тексты Dejk >>>