Тексты песен   >   D > Dekameron > Грёбаные топи

Dekameron - Грёбаные топи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dekameron

Название песни: Грёбаные топи

Дата добавления: 30.12.2023 | 23:40:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dekameron - Грёбаные топи

Гребаные топи. Рубанком по замку рубят
Fucking swamps. They cut down the castle with a plane
И кричат: вставай, дело есть, пойдем обсудим.
And they shout: get up, there’s a matter, let’s go and discuss it.
Ушел, не пришел - так кончается вся жизнь тут.
Left, didn’t come - that’s how all life ends here.
Либо принимаешь, либо просто выбыл.
Either you accept or you just dropped out.
На плаву ты либо с теми, кто с тобой по теме
You are afloat either with those who are with you on the topic
Ветром западным сметут метели,
The western wind will sweep away the blizzards,
Кто от холода вспотели.
Who are sweating from the cold?
Либо ты уже не дышишь..
Or you're no longer breathing...
Вставай.. тут по всюду мыши.
Get up... there are mice everywhere.
Товарищ, слышишь,
Comrade, do you hear?
Пора отсюда выбираться,
It's time to get out of here
Собирай шмотье и
Collect your clothes and
Жду тебя на станции.
I'm waiting for you at the station.
Ровно в полночь буду ждать тебя,
Exactly at midnight I will be waiting for you,
Но не на Кеннинг Таун,
But not to Kenning Town,
Тут умалишенные, бродят дауны.
There are crazy people wandering around here.
Пройдешь прямо по лесу,
You'll walk straight through the forest,
Там деревья грустят,
The trees there are sad
Увидишь в далеке небольшой старый особняк.
You will see a small old mansion in the distance.
Туда не ногой, не понятно кто щас там.
Don’t set foot there, it’s not clear who is there right now.
Раньше слыл изгой, а сейчас черная вдова.
Previously, she was known as an outcast, but now she is a black widow.


И я брожу по этим топям,
And I wander through these swamps,
Полным загадок.
Full of mysteries.
Смрад пропитан воплями,
The stench is saturated with screams,
Ад рядом. Страх топит.
Hell is near. Fear drowns.
Последнее, что ты увидишь
The last thing you'll see
Это гребаные топи.
These are fucking swamps.
Скорбь на лицах
Sorrow on faces
Давно помутненных.
Long darkened.
Побои на телах
Beatings on bodies
Давно заводненных.
Long flooded.
Чуть ниже - бесхозные копи,
Just below are abandoned mines,
Боже, за что мне эти гребаные топи?
God, why do I need these fucking swamps?


И как тут оказался каждый,
And how did everyone end up here?
Кто решил пересечь эту местность однажды?
Who decided to cross this area one day?
Не свернешь тут дважды,
You can't turn here twice,
Не повернешь время вспять..
You can't turn back time...
Петля - по новой опять.
The loop is a new one again.
Дело тут не в том, кто и как провинился.
The point here is not who was guilty and how.
На роду печать - значит, вовремя родился.
There is a stamp on the family - it means you were born on time.
Говорят, тут многие переродились павшие,
They say that many fallen have been reborn here,
Но кто здесь прошел, тот без вести пропавший.
But whoever passed here is missing.
Повелось - горбатого исправит лишь могила,
It happened that only the grave will correct the hunchback,
Пройди по этим топям, прояви воли силу
Walk through these swamps, show your willpower
Тут ни развилок нет, ни перекрестий.
There are no forks or crosshairs here.
Тут лишь зеркала и бездушная бестия.
There are only mirrors and a soulless beast.
Бесы тебя тут выстегут, в рай идут без тебя,
The demons will whip you here, they will go to heaven without you,
Сюда вернется каждый, кто душу свою променял
Everyone who exchanged their soul will return here
Чаще всего след не бывает распознан
Most often the trace is not recognized
Не сворачивай, задумайся пока не поздно.
Don't give up, think about it before it's too late.


И я брожу по этим топям,
And I wander through these swamps,
Полным загадок.
Full of mysteries.
Смрад пропитан воплями,
The stench is saturated with screams,
Ад рядом. Страх топит.
Hell is near. Fear drowns.
Последнее, что ты увидишь
The last thing you'll see
Это гребаные топи.
These are fucking swamps.
Скорбь на лицах
Sorrow on faces
Давно помутненных.
Long darkened.
Побои на телах
Beatings on bodies
Давно заводненных.
Long flooded.
Чуть ниже - бесхозные копи,
Just below are abandoned mines,
Счастливо оставаться. Гребаные топи..
Happy stay. Fucking swamps..