Тексты песен   >   D > Delia Derbyshire with Anthony Newley > Moogies Bloogies

Delia Derbyshire with Anthony Newley - Moogies Bloogies - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Delia Derbyshire with Anthony Newley

Название песни: Moogies Bloogies

Дата добавления: 18.09.2023 | 11:56:16

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Delia Derbyshire with Anthony Newley - Moogies Bloogies

La la lala la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la lala la lala la la la
La La Lala La Lala La La La La La La La La La La La La
La la lala la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла


Rain keeps falling, no one's calling
Дождь продолжает падать, никто не звонит
I'll tell you straight, kid, I'm in a state, kid
Я скажу вам прямо, малыш, я в состоянии, ребенок
I've got the moogies, the dreaded bloogies
У меня есть Moogies, страшные блюдки
It's raining. It's pouring. The old man's snoring.
Идет дождь. Льет как из ведра. Старик храп.


A little sad in my head place, face
Немного грустно в моей голове, лицо
A little grey coming through
Немного серого проходит через
A little down in the mouth place, face
Немного вниз во рту, лицо
Rain keeps falling, no one's calling
Дождь продолжает падать, никто не звонит


I'll tell you straight, kid, I'm in a state, kid
Я скажу вам прямо, малыш, я в состоянии, ребенок
I've got the moogies, the dreaded bloogies
У меня есть Moogies, страшные блюдки


La la lala la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la lala la lala la la la
La La Lala La Lala La La La La La La La La La La La La
La la lala la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла


And it doesn't help when you're, when you're watching them floating by
И это не помогает, когда ты, когда ты смотришь на них плавание
and you look at those litle mini skirts and little pink knees knocking away
И вы смотрите на эти маленькие мини -юбки и маленькие розовые колени, стучащие
Wild hair lolloping about in the wind and those mad ear rings,
Дикие волосы плачут на ветру и эти безумные кольца,
the clown faces and that gear! They're hip-hugged and plastic-macked,
Клоун лицом к лицу и это снаряжение! Они обтянуты хип-хип и пластиковым
goggled and helmetted, booted and spurred...
Goggled и Relmeted, загружен и подстегнут ...
Thank God I can control myself!
Слава Богу, я могу контролировать себя!


A little dream in my heart place, face
Небольшой сон в моем сердце, лицо
A little scene tucked away in my memory
Маленькая сцена спрятана в моей памяти
A little girl and me went case, face
Маленькая девочка и я пошли, лицо
Rain kept falling, she stopped calling
Дождь продолжал падать, она перестала звонить


D'you think she's lonely and thinks about me
Ты думаешь, она одинока и думает обо мне
I've got the moogies, the dreaded bloogies
У меня есть Moogies, страшные блюдки
A little girl just walked by me, see
Маленькая девочка только что прошла мимо меня, посмотри
A little smile in her eye - Here we go again
Немного улыбки в ее глазах - вот и снова
A little rise in my blood rate, mate
Небольшой рост моей крови, приятель
It's stopped raining, who's complaining?
Остановлен дождь, кто жалуется?
Goodbye moogies, bye bye bloogies
Прощай, муоги, пока прощай


Oh, excuse me, sweetheart, er, my friend and I are having an argument
О, извините, дорогая, э -э, мой друг и я спорю
He says you're a fashion model, I say you're a film star
Он говорит, что ты модель моделя, я говорю, что ты кинозвезда
And as there's a few quid in it I wondered if...
И как есть несколько фунтов стерлингов, я подумал, если ...
and oh, by the way are you Mrs. Um...?
И, кстати, ты миссис гм ...?