Demetra - Минуты медленно исчезают перед концом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Demetra - Минуты медленно исчезают перед концом
Он сел рядом с ней на диван и заставил положить ее голову себе на колени.
He sat next to her on the sofa and forced her to put her head on his knees.
Реборна в последнее время напрягали эти ужасные синяки под глазами от ужасного недосыпа. Как бы она ни пыталась скрыть их за слоем пудры и тонального крема, ему было все видно. Она для него не была раскрытой книгой, нет. Она была для него как на ладони. Заранее известный разгаданный ребус. И если Тсуна могла провести кого-то из своих Хранителей, то только не Реборна.
Recently, Reborn has recently strained these terrible bruises under the eyes from terrible lack of sleep. No matter how she tried to hide them behind a layer of powder and foundation, he could see everything. She was not an open book for him, no. She was in his palm for him. A pre -well -known solid rebus. And if Tsuna could spend one of her keepers, then not Reborn.
— Спи, — не просьба — приказ, сказанный мягким тоном. С любимой девушкой никогда не обращаются так, как с ученицей или же подругой.
- Sleep, - not a request - an order said in a soft tone. They never treat your beloved girl like a student or a friend.
— Я... Не могу. Знаешь, мне кажется, я разучилась спать, — пробормотала Леди Вонгола и поудобнее устроилась на коленях Реборна. Не стоит скрывать, что ей было приятно такое внимание.
- I can't. You know, it seems to me that I forgot how to sleep, ”muttered Lady Wongola and got comfortable on Reborn's knees. Do not hide that she was pleased with such attention.
— Значит научишься снова. У меня невозможно не научиться, — мужчина весело, чуть устало засмеялся. — Иначе я —никудышный репетитор, — поглаживая Саваду по волосам, словно бы разговаривая с самим собой, вещал Аркобалено.
- So you will learn again. It is impossible not to learn from me, - the man fun laughed in fun, a little tiredly. “Otherwise, I am a nickel tutor,” Arkobaline broadcasted the Savadu through his hair, as if talking with himself.
Война всегда приходит незаметно, своими бесконечными крыльями накрывая огромные территории. Ее дыхание — дыхание смерти.
The war always comes unnoticed, covering huge territories with its endless wings. Her breathing is the breath of death.
Ее когти выдирают сердца, не оставляя места пощаде.
Her claws tease the hearts, leaving no span.
Ее глаза... Глаза смотрят с каким-то туманным удовлетворением.
Her eyes ... eyes look with some foggy satisfaction.
На войне спать нельзя. Особенно в мафиозной.
You can’t sleep in the war. Especially in the mafia.
Пистолет под подушкой — для всей Вонголы это стало привычкой.
A pistol under the pillow - for all Wongola it became a habit.
Хотя пистолет может и не спасти...
Although the gun may not save ...
Тсуна давно не спала. Реборн тоже.
Tsuna has not slept for a long time. Reborn too.
Ночи без сна, проведенные бок о бок друг с другом в поисках мирного разрешения. Видимо, они забыли, что еще ни один алтарь войны не был залит кровью.
Nights without sleep, sides on the side with each other in search of peaceful permission. Apparently, they forgot that not a single altar of war was flooded with blood.
Любовь дает надежду.
Love gives hope.
Любовь заставляет верить, даже когда этой веры не осталось.
Love makes you believe, even when this faith is not left.
Любовь освещает жизненный путь. Пусть даже он давно погряз во тьме, лжи.
Love illuminates the life path. Even if he has long been mired in darkness, lies.
Даже пусть души этих людей барахтаются в лужах крови убитых ими людей.
Even though the souls of these people floundering in the puddles of the blood of the people they killed.
Это светлая мафия. Убивают одного, чтобы спасти три тысячи.
This is a bright mafia. They kill one to save three thousand.
Хотя... О чем это они? Светлой мафии нет. В их жизни вообще ничего светлого не осталось. Эти кусочки светлых реальностей давно раздроблены в пыль и пущены по несуществующему ветру судеб. Все яркое и светлое эфемерно для них.
Although ... what are they talking about? There is no bright mafia. In their life, nothing bright is left. These pieces of light realities have long been fragmented into dust and put down in the non -existent wind destinies. Everything is bright and bright ephemeral for them.
Реборн наклонился и губами прикоснулся к ее чуть румяной щеке, запечатлев невесомый поцелуй. Ему бы откровенно хотелось, чтобы они жили вечно. У него было бы больше шансов испытать все те моменты света еще раз и еще. Вот только жизнь играет судьбами людей. Сначала холит и лелеет, а затем нечаянно ломает их и постепенно забывает. Кому нужны сломанные игрушки?
Reborn leaned over and touched her slightly ruddy cheek, capturing a weightless kiss. He would frankly like them to live forever. He would have more chances to test all those moments of the world again and again. That's just life plays the fate of people. First, he is chilled and cherished, and then accidentally breaks them and gradually forgets them. Who needs broken toys?
Жизнь — тот же самый ребенок, которому просто неинтересно существовать без кукол и марионеток.
Life is the same child who is simply not interesting to exist without dolls and puppets.
Реборну хочется, чтобы такие мгновения не кончались. Чтобы стрелки на часах остановились. Чтобы хоть что-то в этом мироздании пошло не так.
Reborn wants such moments to not end. So that the arrows on the clock stop. So that at least something in this universe goes wrong.
Мужчина снял пиджак и, накрыв им свою будущую жену, прижал ее к себе.
The man took off his jacket and, covering his future wife to them, pressed her to him.
Хочется никогда не отпускать.
I would never like to let go.
Реборн достает сигары и, чуть поразмыслив, закрывает пачку и кидает их на журнальный столик. Тсуна не любит, когда он курит. Особенно, когда курит при ней.
Reborn takes out cigars and, slightly reflecting, closes the pack and throws them at the coffee table. Tsuna does not like when he smokes. Especially when smokes with her.
Посмотрев на нее, Реборн убедился, что Десятая принцесса спит. Она слишком устала, чтобы быть бодрой еще чертовы сутки.
Looking at her, Reborn became convinced that the tenth princess was sleeping. She was too tired to be cheerful for another day.
Нужно наслаждаться моментом, пока есть возможность. Ведь совсем скоро ее не станет.
You need to enjoy the moment while there is an opportunity. After all, very soon it will not become.
Твое сердце - единственное место, которое я могу назвать домом.
Your heart is the only place that I can call the house.
Смогу ли я вернуться?
Will I be able to return?
Смотрите так же
Demetra - Мама, купи мне цветные карандаши...
Demetra - Джокер J.K.R - Менестрельское
Demetra - Похороните меня за плинтусом
Demetra - Никто никогда не поможет
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Уральские пельмени - Похоронное бюро
Blue Magic - Just Don't Want To Be Lonely
Лилу Сулей - Не Прогоняй Мечту Мою