Deny - мне не нужно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Deny - мне не нужно
1 куплет:
1 verse:
Я думал было что тебя уж позабыл
I thought it was already forgotten
но тут звонок твой снова сердце зацепил
But then your call hooked your heart again
привет как дела? привет всё нормально
Hi, how are you? Hello everything is fine
я скучаю очень по тебе, правда
I miss you very much, true
минутное молчание, ты типо не доволен
Minute silence, you are not happy
подумал про себя. лезет в мою жизнь снова
I thought to myself. Climbs into my life again
снова заставляешь вспомнить прошлое
You make you remember the past again
ведь я уже забыл тебя, нашёл новую
After all, I already forgot you, found a new one
пытаешься зачем-то сохранить со мною дружбу
For some reason you try to keep friendship with me
но для чего мне она, она мне не нужна
But why do I need it, I don't need her
не выйдет нам дружить, не выйдет и общаться
will not be able to be friends, it will not work and communicate
так как захочешь ты, даже не пытайся
since you want, don't even try
лучше нам уйти из жизни друг друга
It is better for us to leave each other's life
так будет проще мне, тебе и остальным в округе
it will be easier for me, the rest in the district
не будут обсуждать, не заставляй судить их
will not discuss, do not force them to judge them
нашу любовь на уже порванной нити
Our love on an already torn thread
Припев: (2раза)
Chorus: (2raza)
мне не нужна дружба, мне не нужна ласка
I don't need friendship, I don't need affection
мне не нужна милость, не хочу верить в сказки
I don't need mercy, I don't want to believe in fairy tales
мне не нужно писать, мне не нужны звонки
I don't need to write, I don't need calls
я сам для себя нарисую мир из краски
I will draw a world from paint for myself
2 куплет:
2 verse:
проще быть не может у тебя теперь другая
It’s easier to be more now with you
но от знакомых узнаешь что она не одна
But you will learn from friends that she is not one
и тебя как всегда снова в дрожь бросает
And as always, it throws you back again
ведь это тот с кем из-за тебя порвала
After all, this is the one with whom because of you tore
целыми ночами у балкона куришь
You smoke the whole night at the balcony
по сигарете за минуту из-за этой суки
on a cigarette for a minute because of this bitch
после двух лет вместе вспомнишь обещанья
After two years you will remember the promise together
ты,я навсегда ни отдам тебя знай
you, I will never give you know
после этого тебя как молния бьёт в сердце
After that, you are like a lightning in the heart like lightning
те моменты недели когда жили вместе
those moments of the week when we lived together
утро встречал с ней в постели улыбаясь
Morning met her in bed smiling
а что теперь - она выросла, стала другая
And now - it has grown up, it has become different
другие интересы, жизнь там типо новая
other interests, life there is like new
и не пытайся удержать её, нету толка
And do not try to hold it, there is no sense
лучше отпустить, забыть, простить, уйти
it is better to let go, forget, forgive, leave
ведь только когда теряем начинаем ценить
After all, only when we are losing we begin to appreciate
Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
мне не нужна дружба, мне не нужна ласка
I don't need friendship, I don't need affection
мне не нужна милость, не хочу верить в сказки
I don't need mercy, I don't want to believe in fairy tales
мне не нужно писать, мне не нужны звонки
I don't need to write, I don't need calls
я сам для себя нарисую мир из краски
I will draw a world from paint for myself
Смотрите так же
Последние
Luck Mervil - Luck Mervil - Oxygene
Gabrieli - O Clap Your Hands Together
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
MrWeebl - Death vs Tardigrades
Bob Dylan - Blonde on Blonde 1966 - 4th Time Around