Тексты песен   >   D > Deolinda > Algo Novo

Deolinda - Algo Novo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Deolinda

Название песни: Algo Novo

Дата добавления: 14.01.2024 | 05:16:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Deolinda - Algo Novo

O contrabaixo bate um tempo que habitua
Контрабас отбивает темп, к которому вы привыкли.
E o nosso pé encaixa bem o seu bater
И наша нога хорошо вписывается в твой ритм
Há algo novo que o meu corpo insinua
Мое тело намекает на что-то новое
Tu, ao meu lado, ai agora que vai ser
Ты рядом со мной, теперь это будет
Tu, ao meu lado, ai agora que vai ser
Ты рядом со мной, теперь это будет


A melodia levantou muita suspeita
Мелодия вызвала много подозрений
Mas entrou e ficou bem o seu dizer
Но ты пришел, и то, что ты сказал, было хорошо
Felicidade é ver gente satisfeita
Счастье – это видеть довольных людей
E a saudade ainda está para nascer
И тоска еще не родилась
Ah, pois é, e a saudade ainda está para nascer
О да, и тоска еще не родилась


Ai
Там
Arreda a mesa e vem daí
Перемести стол и иди оттуда.
Já somos nós quem manda aqui
Мы уже здесь главные
Vamos lá pôr isto a cantar
Давайте это пение


Ai
Там
E quem não canta e está praí
И те, кто не поет и есть
A fazer tempo p'ra sair
Найдите время, чтобы выйти
Que nos dê espaço p'ra dançar
Дайте нам место для танца


Já a voz procura outra poesia
Теперь голос ищет другую поэзию
E até parece o soalho balançar
И даже кажется, что пол трясется
Vamos lá, que ainda mal nasceu o dia
Да ладно, день еще едва рассветал
E nós ainda temos muito p'ra contar
И нам еще есть что рассказать
E nós ainda temos muito p'ra contar
И нам еще есть что рассказать


Quem aqui passa vê que a festa continua
Любой, кто проходит мимо, видит, что вечеринка продолжается.
E cada um de nós tem algo a decidir
И каждому из нас есть что решить
Eu, contigo, hei-de pôr isto na rua
Я с тобой вынесу это на улицу
Que eu também sinto que o melhor está p'ra vir
Я также чувствую, что лучшее еще впереди.
Ah, pois é, eu também sinto que o melhor está p'ra vir
Ах да, я тоже чувствую, что лучшее еще впереди


Ai
Там
Arreda a mesa e vem daí
Перемести стол и иди оттуда.
Já somos nós quem manda aqui
Мы уже здесь главные
Vamos lá pôr isto a cantar
Давайте это пение


Ai
Там
E quem não canta e está praí
И те, кто не поет и есть
A fazer tempo p'ra sair
Найдите время, чтобы выйти
Que nos dê espaço p'ra dançar
Дайте нам место для танца
Смотрите так же

Deolinda - Parva que sou

Deolinda - Passou Por Mim E Sorriu

Deolinda - Um Contra O Outro

Deolinda - Quando chega o Natal

Deolinda - Musiquinha

Все тексты Deolinda >>>