Тексты песен   >   D > Devil Doll > Queen of pain

Devil Doll - Queen of pain - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Devil Doll

Название песни: Queen of pain

Дата добавления: 12.05.2024 | 23:28:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Devil Doll - Queen of pain

I'm the queen of pain, I can make it thunder and rain,
Я королева боли, я могу вызвать гром и дождь,
I can turn the clouds black in the sky,
Я могу сделать облака черными в небе,
I can put all those tears in your eyes.
Я могу положить все эти слезы на твои глаза.
I'll Leave and never wave goodbye cause I'm the queen of pain.
Я уйду и никогда не помашу на прощание, потому что я королева боли.
I won't hear their names, Cause the voices are always the same,
Я не услышу их имен, потому что голоса всегда одни и те же.
The places, the chaces
Места, шансы
The interchangable faces are scratching me,
Меня царапают сменные лица,
attaching, surrounding, binding
прикрепление, окружение, связывание
How can I care if it's not you?
Как меня может волновать, если это не ты?
You smile at the things that I do,
Ты улыбаешься тому, что я делаю,
and then you say I'm as cold as November.
а потом ты говоришь, что я холоден, как ноябрь.
Oh you say I'm as cold as November.
О, ты говоришь, что я холоден, как ноябрь.


Things will never be the same,
Вещи никогда не будут прежними,
and I will never give you back your name,
и я никогда не верну тебе твое имя,
Cause I've earned it with you under my skin,
Потому что я заслужил это с тобой под своей кожей,
but it's my fault for letting you in.
но это моя вина, что впустил тебя.
I've betrayed you and it should be a sin,
Я предал тебя, и это должно быть грехом,
Cause then you banter you're as cold as november,
Потому что тогда ты подшучиваешь, что ты холоден, как ноябрь,
Oh I say you're as cold as november.
О, я говорю, что ты холоден, как ноябрь.


You left when I was crying,
Ты ушел, когда я плакал,
and I was crying everytime you left,
и я плакала каждый раз, когда ты уходил,
Oh but ain't it kind of funny how you weren't laughing when I left.
О, но разве это не забавно, что ты не смеялся, когда я уходил.


So who's the real king of pain?
Так кто же настоящий король боли?
I'm trying to forget your name,
Я пытаюсь забыть твое имя,
but you show up wherever I go,
но ты появляешься, куда бы я ни пошел,
Your smile lurking in my shadow.
Твоя улыбка скрывается в моей тени.
Oh please why don't you just let me go,
О, пожалуйста, почему бы тебе просто не отпустить меня,
Cause I don't want to remember how it was in may,
Потому что я не хочу вспоминать, как это было в мае,
Cause now it's the month of november.
Потому что сейчас ноябрь.
That was may, but now it's the month of november,
Это был май, а сейчас ноябрь месяц,
Your favorite time of year.
Ваше любимое время года.
Смотрите так же

Devil Doll - Man in Black

Devil Doll - Mr. Doctor

Devil Doll - отрывок из Sacrilegium

Devil Doll - Why

Devil Doll - Bourbon in Your Eyes

Все тексты Devil Doll >>>