DiLo - Самая самая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DiLo

Название песни: Самая самая

Дата добавления: 02.09.2023 | 07:18:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DiLo - Самая самая

Поздний вечер мы лежим с тобой вдвоем на кровати
Late evening we lie with you together on the bed
И спорим кто потащит завтра мелких в садик
And we argue who will drag small ones tomorrow to the kindergarten
Но я так устал за день что спорить нет уже мочи
But I'm so tired in the day that there is no urine already to argue
Я соглашусь в итоге потому что она так хочет
I agree in the end because she wants so


Ведь я Люблю ее больше жизни своей и она это помнит
After all, I love her more than my life and she remembers it
Сильно забочусь о ней могу любой каприз исполнить
I strongly care about it I can fulfill any whim
И она любит меня не из-за этих песен и нала
And she loves me not because of these songs and
Поэтому считаю свою даму идеалом
Therefore, I consider my lady an ideal


Её фигура сводит с ума многих парней
Her figure drives many guys crazy
Но этот ангел во плоти давно подвластен лишь мне
But this angel in the flesh has long been subject to me
Взглянув на своё солнце в первый раз я навсегда ослеп
Looking at my sun for the first time, I blinded forever
И думал лишь о том чтоб жить с ней там где траблов нет
And I only thought about living with her where there are no trabls


В какой-нибудь уютной квартирке близ центра Москвы
In some cozy apartment near the center of Moscow
Хочу всегда быть с нею рядом когда мы смотрим сны
I want to always be with her when we watch dreams
Ну а проснувшись по утру и только оторвавшись от подушки
Well, waking up in the morning and only looking up from the pillow
Я прижмусь к тебе и нежно прошепчу на ушко
I will cling to you and whisper gently in the ear


Припев
Chorus
О том что ты самая самая лучшая в мире
That you are the best in the world
И я безумно рад тому что мы друг друга полюбили
And I am insanely glad that we love each other
Ведь я такую как ты искал действительно долго
After all, I have been looking for a really long time
Но от этих поисков все время не было толку
But from these searches there was no sense all the time


И вот я нашел тебя средь огромной и серой толпы
And so I found you in the midst of a huge and gray crowd
Ты разожгла во мне огонь и я врятли смогу остыть
You sprouted fire in me and I will be able to cool down
Могу сказать прелюдно что нет никого тебя красивей
I can say that there are more beautiful than you are more beautiful
Мне так повезло с тобой и я люблю тебя сильно
I am so lucky with you and I love you strongly


2
2
Ты каждый день передо мной как на ладони
You are in front of me every day in my palm
Если любовь это море давай в нем вместе утонем
If love is the sea, let's drown in it together
И я хочу чтобы ты помнила и знала
And I want you to remember and know
Что даже через сотню лет мне тебя будет мало
That even in a hundred years I will not have enough of you


Пускай мы поругаемся не раз и ты побьешь посуду
Let us fight more than once and you will beat the dishes
Я уверен в том что любви нету без ссор
I am sure that there is no love without quarrels
А я попрежнему от твоих глаз теряю рассудок
And I am still losing my mind from your eyes
И порой не могу поверить в то что моя жизнь не сон
And sometimes I can't believe that my life is not a dream


Но мне так важно чтобы моё солнце светилось от счастья
But it is so important for me that my sun shines with happiness
Если она рада то мне тоже хорошо отчасти
If she is glad, then it’s good for me too
Ведь мы как две половины одного целого
After all, we are like two halves of one whole
Будто бы специально друг для друга были сделаны
As if it were specially made for each other


И все же как бы там со мною не спорила ты
And yet, no matter how you argue with me
Твой образ навсегда для меня станет идеалом красоты
Your image forever for me will be the ideal of beauty
Детка смой с себя косметику она будет тут лишней
Baby, getting off of herself cosmetics, she will be superfluous here
Мне так важно видеть твои губы цвета светлой вишни
It is so important for me to see your lips the color of the bright cherry


И вот мы опять с тобой вдвоем в этот прекрасный вечер
And here again we are with you together on this beautiful evening
На столе пара бакалов лепестки и свечи
On the table of a couple of bachelies of the petals and candles
Я подойду к тебе сзади, приобниму чуть чуть
I will come to you from behind, I will get a little bit
И очень нежно на ушко эти слова прошепчу
And very tenderly in the ear of these words whisper


Припев
Chorus
Дорогая, ты самая самая лучшая в мире
Dear, you are the best in the world
И я безумно рад тому что мы друг друга полюбили
And I am insanely glad that we love each other
Ведь я такую как ты искал действительно долго
After all, I have been looking for a really long time
Но от этих поисков все время не было толку
But from these searches there was no sense all the time


И вот я нашел тебя средь огромной и серой толпы
And so I found you in the midst of a huge and gray crowd
Ты разожгла во мне огонь и я врятли смогу остыть
You sprouted fire in me and I will be able to cool down
Могу сказать прелюдно что нет никого тебя красивей
I can say that there are more beautiful than you are more beautiful
Мне так повезло с тобой и я люблю тебя сильно
I am so lucky with you and I love you strongly
Смотрите так же

DiLo - Ничего не надо

DiLo - О любви

DiLo - Знаешь

DiLo - Пускай

DiLo - Тебе

Все тексты DiLo >>>