Тексты песен   >   D > DiaBand > Ошибка

DiaBand - Ошибка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DiaBand

Название песни: Ошибка

Дата добавления: 26.11.2023 | 19:42:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DiaBand - Ошибка

На небе тучи, но дождя невидно,
There are clouds in the sky, but no rain in sight,
И снова я один, мне так обидно,
And again I'm alone, I'm so sad,
Что ты мне изменила а я верил как дурак,
That you cheated on me and I believed like a fool,
Теперь один,и со мною тишина,
Now I’m alone, and there’s silence with me,
На душе так тяжело и сердце ели бьётся,
My soul is so heavy and my heart is beating like crazy,
Проходя мимо вас я слышал как ты смеёшься,
Passing by you I heard you laughing,
Говоря ему вон мой бывший посмотри,
Telling him there's my ex, look
Тебе смешно, а у меня как-будто-бы тески внутри,
It's funny to you, but it's like I have a tightness inside,
И чем я чаще тебя вспоминаю тем больнее ,
And the more often I remember you, the more painful it is,
Но время лечит все так говорили мне,
But time heals everyone told me so,
Но ровно месяц а я досихпор вспоминаю,
But exactly a month and I still remember
О том как было круто с тобой родная.
About how cool it was with you, dear.
Ты некогда не видела чтоб я плакал
You've never seen me cry
Ведь я рождён мужиком,а значит так надо,
After all, I was born a man, which means it must be so,
И не выбьешь из меня слезы некогда,
And you will never knock the tears out of me,
С виду не скажешь, но плачет моя душа.
You can’t tell from the outside, but my soul is crying.


В последнее время меня мало что волнует,
Lately I don't care much
Сижу всё время в комнате, твои портреты рисую,
I sit in the room all the time, drawing your portraits,
И я не знаю как мне дальше жить,
And I don’t know how I can continue to live,
И только бог рассудит любить тебя или забыть.
And only God will decide whether to love you or forget you.
А знаешь может оно и к лучшему, что мы не в месте,
But you know, maybe it’s for the best that we’re not in the same place,
Я ещё найду другую и буду счастлив,
I'll find another one and be happy,
А ты живи и люби своего парня,
And you live and love your boyfriend,
За меня не волнуйся со мною всё нормально.
Don't worry about me, I'm fine.
Тебя я уже позабыл,хотя и было трудно,
I have already forgotten you, although it was difficult,
И кровь внутри меня течёт как по трубам,
And the blood inside me flows like through pipes,
И сердце вроде стало лучше биться,
And my heart seemed to beat better,
Каждый в этой жизни может тупо ошибиться,
Everyone in this life can make a stupid mistake,
Да мы и не созданы друг для друга,
Yes, we are not made for each other,
Постоянные скандалы и эта ругань,
Constant scandals and this swearing,
Я не сказал бы что это настоящая любовь,
I wouldn't say this is true love
Это тупая ошибка свела нас с тобой.
It was a stupid mistake that brought you and me together.