Diabolik Lovers Anime Bonus CD - Track 2 - Kanato - текст песни, слова, перевод, видео

Birds chirping, sounds of footsteps

Kanato: You finally arrived, just how long did you intend to keep me waiting? You are mine, so when the time has come you need to come to me, that is obvious. DOn’t you know that? Use you head more. Well, it is fine now. That expression, that you have been looking for me frantically, is amusing. Hmm, this is weird, there is a weird scent coming from you, it is giving off a nasty feeling. You are you hiding something? Really? you really are not hiding something, for real? Then, why is there another man’s scent beside me on you? why are you not telling me? that you will never betray me, was that a lie?! You liar! Hee? It was just a touch? you really did lie, I can understand that much. Just a touch, as if, you must have said some words too, right? Even if it was a meeting, it doesn’t matter cause you exchanged some words. Why are you talking to a different man than me? Furthermore, lying about it and hiding it from me. I won’t forgive it, just how will you take responsibility for the fact that you broke the trust I placed in you? Huh, I see, how about that you pledge to me that you will not speak to anyone but me, can you do that? Don’t talk back to me, do you like it to anger me, you sure are an annoying person. Every time when I get angry you look away and say sorry all the time. When you did nothing wrong why are you apologizing?

Kanato: You are just being annoying now and simply apologizing right! That is not true? Then show me justice, I can’t see it, how about you show it to me, do you understand? I see, then it is good, don’t fight back, and look only at me. So still like a doll, you are becoming better friends with me now. how is it? it feels good right? -you move a slight- Don’t move! I can’t believe it, I can’t believe it, I can’t believe it! why don’t you understand my feelings, don’t you understand how much I am hurting in my chest now? What is it? Are you kneeling, begging now? -laughs- Do you think I will forgive you now, you sure are an idiot. You are mine. Understand that! If you understand, don’t talk to anyone but me from now on. If you understand it is fine, eh, why I was looking for you? that is, today is, a beautiful full moon. I can feel the power surging through me, that is why, I wanted to see the sky with you, -chuckles- let me drink your blood now, I can’t get enough of that liquid that lies beneath your skin. Do you know? Also, the scent of blood that is released with it. Fu, even the scent when you were begging for forgiveness… was very delicious.

Kanato: holding back a vampire’s instinct of drinking blood is hard. Do you even know just how seductive your blood is to any of us? I… I will show it to all the vampires, that this blood is mine, that this blood is only mine. Why are you being embarrassed now? Even before when we lying in the fields, under the sky, your expression was the best. Specially when I pierced my fangs into you, that expression, it was like a fallen angel. Though there was one thing that displeased me, even though you were with me, your eyes kept on looking at the sky. Listen, remember it clearly, when you are with me, you need to think only of me, even if, you are feeling down or in pain, I wont forgive it if you don’t look at me, yes, the only interest you need to have in this world is me. Nfufu, Even when I did that ritual with you did all I asked of you… Fufu, are you surprised by my words. When i find something beautiful I will describe them in detail, from all the cracks and the pure beauty. Why are you looking like that. -chuckles- show it more, that feared expression, is making me feel excited and it is seducing me. That expression, is ve-ry good. Well, let me suck your blood, shall I start with your ear. If I recall you liked it over here.

Kanato: -kiss- haha, see you cheeks are already red, also you like it when I trace my fingers over your neck and press them into your skin right? Show only to me this, true you. One more time, if I bite your ear, will you listen to what I ask? From your heart on. Hmm, to yearn for yourself, you sure are a lewd person, it can’t be helped so I will bite again. -bites- Next time, shall I bite your collarbone, this part too, you liked it right? Aah, you liked it when I trace my fingers over the just bitten wound right? -chuckles- Your body is heating up real good, that heat, share it with me. that embarrassed expression, I really love it. more, show it more to me. -kiss- how is your neck, shall I bite it harder? That expression, is very beautiful, I don’t mind if you let out a loud voice, there is no one here anyway. Your pain, pleasure, fear, just how much will you let go. the expression of fear and pain. Both of them are so beautiful that I want to see it, this is a world of only you and me, this only our world. Are you glad? I and you, there is no one else, don’t you think this is the place we can let out our hearts? Let’s stay forever here. From now on I will love you forever. -kiss- Forever and ever together, for an eternity. It is a promise, I will love you, also I will break you. -laughs- Don’t show such happiness, though, I too, am very happy.