Dicon - Скука - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dicon - Скука
СКУКА
BOREDOM
....только когда любимой нет рядом,
.... only when your beloved is not there,
начинаешь понимать,
You begin to understand
как она тебе нужна,
How do you need her
как тебе без нее плохо,
how bad you are without her
ужасное чувство переполняет тебя...
A terrible feeling overwhelms you ...
и это чувство- СКУКА
And this feeling is boredom
Когда рядом тебя нету,
When you are not there,
Не мил мне даже целый мир,
I don't even have a whole world.
Живу тобой от дня ко дню,
I live by you from day to day
С тобой будто бы в раю,
It’s like in paradise
Скучаю только по тебе,
I miss you only
И я один,
And I am alone
И я горю,
And I am burning
Излить свою любовь мне надо,
I need to pour out my love
Ее накопилось за тот срок,
She has accumulated for that time,
Который нету тебя рядом,
Which is not there
С тобой лишь счастье и улыбки,
With you, only happiness and smiles
Ты подобна золотой рыбке
You are like a goldfish
Мои желанья исполняешь,
You fulfill my desires
По вечерам лишь ты бываешь,
In the evenings, only you are
В моих мыслях и мечтах,
In my thoughts and dreams
Потерять тебя,
Lose you,
Вот главный страх!
Here is the main fear!
По тебе скучаю очень,
I really miss you
Без тебя бываю склочен,
I am smashed without you
Люблю тебя как никого,
I love you like no one
Такое бывает лишь в кино,
This happens only in the cinema
Но это не фильм,
But this is not a movie
А просто трек,
And just a track
Который я посвещу тебе навек !
Which I will post you forever!
Он передаст тебе те чувства,
He will give you those feelings
Чувства радости и грусти,
Feelings of joy and sadness,
*****
*****
Je t’aime,
Je t’aime,
Merci,
Merci,
Saint-p
Saint-P
Dicon
Dicon
Bj
BJ
l'ennui
L'Ennui
bonheur
Bonheur
французский, говорят язык любви,
French, they say the language of love
и я тебя люблю
and I love you
My fovotite
My FOVOTITE
Ты лучше всех,
You are the best,
Ты просто чудо,
You're a miracle,
Если хочешь, с тобой всегда я буду !
If you want, I will always be with you!
Ты счас на море,
Wait at sea,
А я в квартире.
And I'm in the apartment.
Хочу к тебе.
I want to you.
Мечтаю просто,
I just dream
Вместо завтрака и тостов,
Instead of breakfast and toasts
Не соблюдаю я постов,
I do not observe posts
Смотрю в окно по вечерам,
I look out the window in the evenings
Там снег идет,
There is snow there,
Ты, где то там,
You, somewhere there,
Там где тепло,
Where is warm,
И нет забот.
And there are no worries.
Там где лето круглый год,
Where summer is all year round,
А я вот тут,
And here I
Сижу, мне скучно,
I'm sitting, I'm bored
Скучаю по тебе,
Miss you,
Становиться душно,
Stand stuffy,
Не обращая внимание,
Not paying attention
На состояние,
To the condition,
На понимание,
To understand,
Вырубаешся,
Cutting out
Теряешь сознание..
You lose consciousness ..
И только лишь твое внимание,
And only your attention
Заменяет мне мое сознание,
Replaces me with my mind
Лишь ты одна,
Only you are alone
Лишь для меня,
Only for me,
Ведь я люблю одну тебя !
After all, I love you alone!
Как розы тонкий лепесток,
Like roses a thin petal,
Лишь ты,
Only you
К тебе я нежен буду вечно.
I will be gentle for you forever.
И это любовь,
And this is love
И это лиишь ты,
And you are leafing,
Ты мой прекрасный флаг судьбы,
You are my beautiful flag of fate
******
******
Je t’aime,
Je t’aime,
Merci,
Merci,
Saint-p
Saint-P
Dicon
Dicon
Bj
BJ
l'ennui
L'Ennui
bonheur
Bonheur
французский, говорят язык любви,
French, they say the language of love
и я тебя люблю
and I love you
My fovotite
My FOVOTITE
Ты лучше всех,
You are the best,
Ты просто чудо,
You're a miracle,
Если хочешь, с тобой всегда я буду !
If you want, I will always be with you!
Смотрите так же
Dicon - Спасибо, Прости, Прощай
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Игорь МирИмиР Тальков - Надо жить
Rhett Miller - Things that diasppear
Berryz Koubou - Kozukai UP Daisakusen