Каждое утро трехминутный завтрак и пробежка с собакой
Every morning a three -minute breakfast and a run with a dog
Вовремя на работу, и вовремя с работы
On time to work, and on time from work
Каждый день в одном и том же направлении, не спрашивая зачем
Every day in the same direction, not asking why
каждую ночь одни и те же лица в оних и тех же телешоу
Every night the same faces in the ONIKH and the same television show
Мы сказали себе тогда: «ни за что не закончим [жизнь] так!
We said to ourselves then: “We will never finish [life] so!
Никакой радости в этой клетке с правилами вместо стальных прутьев!»
No joy in this cage with the rules instead of steel rods! ”
Это был дикий вопль, мы были против и никогда за,
It was a wild cry, we were against it and never for,
И чтобы наконец хоть что-то случилось, мы скреблись в каждую чертову дверь.
And so that at least something happened, we hung up at every damn door.
припев:
chorus:
Viva la Revolution — живи, революция!
Viva la Revolution - Live, Revolution!
Viva la Revolution — перед смертью есть жизнь!
Viva la Revolution - There is life before death!
Мы хотели изменить мир — и первым делом побежали в парикмахерскую;
We wanted to change the world - and the first thing we ran to the hairdresser;
Ведь все нам говорили, что внешний вид важен;
After all, everyone told us that the appearance is important;
И мы бросились в бой, как воины из Вавилона,
And we rushed into battle, like warriors from Babylon,
Каждый верил во что-то свое, потому что никто ничего не понимал.
Everyone believed in something of their own, because no one understood anything.
(припев)
(chorus)
Старый Маркс точно гордился бы нами и нашей священной войной,
The old Marx would definitely be proud of us and our sacred war,
потому что мы сражались за свободу и — слава Богу — победили.
Because we fought for freedom and - thank God - won.
И сегодня мы можем выбирать между СПС и ЛДПР,
And today we can choose between ATP and LDPR,
между ОРТ и РТР, выбрать пепси или кока-колу.
Between ORT and RTR, select Pepsi or Coca-Cola.
Viva la Revolution — живи, революция!
Viva la Revolution - Live, Revolution!
Жаль, это «Viva la Revolution» было тоже всего лишь опиум.
It is a pity that this Viva La Revolution was also just an opium.
Die Toten Hosen - The Return Of Alex
Die Toten Hosen - Steh auf, wenn du am Boden bist
Die Toten Hosen - Disco - Punk rock, Alternative
Die Toten Hosen - Wir Bleiben Stumm
Die Toten Hosen - Alles aus Liebe
Все тексты Die Toten Hosen >>>
