Diego Ojeda, Rayden - Cosquilleo - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Diego Ojeda, Rayden - Cosquilleo
Sé que no está bien saltarse normas
Я знаю, что не правильно пропустить правила
y sin argumentos protestar,
И без аргументов протестуют,
traigo una bomba entre las manos y no quiero molestar.
Я приношу бомбу в свои руки и не хочу беспокоиться.
El dolor es parte de la infancia,
Боль - это часть детства,
las arrugas cosas de la edad,
Морщики возраста,
todo lo que ocurra entre nosotros, una posibilidad.
Все, что происходит между нами, возможность.
Tengo mariposas en el cuerpo,
У меня есть бабочки в теле,
una copia de tu cicatriz,
Копия вашего шрама,
ganas, si es contigo, hasta de huir.
Вы хотите, если это с вами, даже бегите.
Y perdernos hasta que la gente nos eche de menos,
И заблудиться, пока люди не скучают по нам,
desnudarnos con el alma en modo vuelo,
разделиться с душой в режиме полета,
declararnos enemigos del invierno
Объявить нас, врагов зимы
y esperarte cada beso como si fuera el primero,
И подождите каждый поцелуй, как будто это был первый,
encontrarte en mis cuadernos,
Найди тебя в моих записных книжках,
no olvidarnos de ser eso que siempre quisimos ser.
Не забывайте быть тем, кем мы всегда хотели быть.
Y yo que perdí el billete de vuelta
И я потерял обратный билет
y el amor estaba en otra parte,
И любовь была в другом месте,
entendí que lo bueno te encuentra cuando dejas de buscarte
Я понял, что хороший находит тебя, когда ты перестаешь искать тебя
Que tiene metro setenta
Метро семьдесят
Calienta con solo mirarme
Нагреть, просто глядя на меня
Derrite mi carne a la piedra y de piedra no soy si la tengo delante, no
Деррит мое мясо из камня и камня, я не являюсь, если у меня есть его впереди, нет
Me ciego con los focos de sus ojos color miel
Я слепой с прожекторами его глаз, цветной мед
Y se juntaron el fuego con la pólvora a la vez
И огонь собрался с порохом одновременно
Quise soplar dientes de león
Я хотел взорвать зубы льва
En ella pensé, ahora ya sé porque el huracán a veces tiene nombre de mujer
Я думал об этом, теперь я знаю, почему у «Урагана» иногда есть имя женщины
Ella tan cuerda floja, y yo tan globo herido, volando a la pata coja, consigue hacer equilibrio
Она такая плотная, и я так ранил воздушный шар, летящий к хромой ноге, удается балансировать
No sé pasar de hoja, soy más de tirar libros
Я не знаю, как пройти, я больше бросаю книги
Pero esta es nuestra historia y junto la reescribimos
Но это наша история, и вместе мы переписываем ее
Me encanta que ría de todo y a la vez de nada, a carcajadas
Мне нравится, что я вообще смеюсь и вообще смеюсь
No tenga lado de la cama mientras sea mi lado con mi brazo de almohada
У меня нет кровати, пока моя сторона с рукой подушки
Le encanté conocer mundo, y no sea mi mundo, no, sea mí galaxia, mi agua, mi cala
Мне нравилось знать мир, и это не мой мир, нет, это моя галактика, моя вода, моя бухта
Tengo mariposas en el cuerpo
У меня есть бабочки в теле
Una copia de tu cicatriz
Копия вашего шрама
Ganas si es contigo hasta de huir
Хочу, если это с тобой даже убегает
Y perdernos hasta que la gente nos eche de menos
И заблудиться, пока люди не скучают по нам
Desnudarnos con el alma en modo vuelo
Разделиться с душой в режиме полета
Declararnos enemigos del invierno y esperarte cada beso como si fuera el primero
Объявите нас, враги зимы и ждите каждого поцелуя, как будто это был первый
Encontrarte en mis cuadernos, no olvidarnos de ser eso que siempre quisimos ser.
Найти вас в моих записных книжках, не забывая быть тем, кем мы всегда хотели быть.
Y perdernos hasta que la gente nos eche de menos
И заблудиться, пока люди не скучают по нам
Desnudarnos con el alma en modo vuelo
Разделиться с душой в режиме полета
Declararnos enemigos del invierno y esperarte en cada beso como si fuera el primero
Объявите нас, враги зимы и ждите вас в каждом поцелуе, как будто это был первый
Encontrarte en mis cuadernos, no olvidarnos de ser eso que siempre quisimos ser
Найдите вас в моих записных книжках, не забывайте о том, кем мы всегда хотели быть
Ganas, si es contigo, hasta de huir.
Вы хотите, если это с вами, даже бежать.
Ganas, si es contigo, hasta de huir.
Вы хотите, если это с вами, даже бежать.