Тексты песен   >   D > DierZ > Оправданная ложь

DierZ - Оправданная ложь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DierZ

Название песни: Оправданная ложь

Дата добавления: 23.11.2023 | 16:22:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DierZ - Оправданная ложь

DierZ - Оправданная ложь (cover Kseron)
DierZ - Justified lies (cover Kseron)


Делал всё так , после чего моё сердце болит..
I did everything like this, after which my heart hurts..
Но ни один из врачей не знает болезни,
But none of the doctors knows the disease,
Я не пытался и не пытаюсь забыть тебя,
I didn't try and I'm not trying to forget you,
Пока над головой нависает смерти наместник...
While the governor of death hangs over your head...


Оставь свои мечты, они канут лишь в прах,
Leave your dreams, they will only sink into dust,
Мне много говорили, но я им не верил..
They told me a lot, but I didn't believe them...
Я предавать готов всех или просто лгать,
I'm ready to betray everyone or just lie,
Чтобы только на маленький миг открыла искомые двери...
To open the doors you are looking for just for a small moment...


Даже мой путь игра, я слёзы лишь утирав,
Even my path is a game, I only wiped away my tears,
Не могу предложить достойного ей ртути рай, мой..
I cannot offer her a paradise worthy of mercury, my...
Безумно рассеянны встречи, правда, но с тем я не спрячу право сказать, что мой путь утрат, ноо..
The meetings are insanely scattered, it’s true, but at the same time I won’t hide the right to say that my path of loss, but...


Я называю всё судьбой и мне рады ножи..
I call everything fate and knives are welcome to me...
И почему моей любви увы нету права на жизнь..?
And why, alas, my love has no right to life..?
Дааааай, пожалуйста ответы, прости меня! Но закрыв глаза заставил надежду лишь умирать снова..
Yessss, please answers, forgive me! But closing my eyes made hope only die again...


И каждый раз сиденье, безумный сон и окно..
And every time a seat, a crazy dream and a window...
Тот самый билет на тот рейс, снова домой..
The same ticket for that flight, home again...
Туда где скопище боли, как ещё волен сопротивляется сердцу, увы живя не по слову Его!!!
Where there is an accumulation of pain, how the heart is still free to resist, alas, not living according to His word!!!


Мои надежды, я не потакаю им,
My hopes, I don't indulge them
Веря что меня к тебе лишь небо направило..
Believing that only heaven sent me to you..
Веру не променял..
I haven't changed my faith...
Но для неё я всего лишь никто, даже если не под ногами мы...
But for her I’m just a nobody, even if we’re not under our feet...
Эти ответы и правила,
These answers and rules,
Много было бед и добра вина,
There was a lot of troubles and good wine,
Где ты, я правильно не поддавался чужим упрёкам, но твои запреты и для меня...
Where are you, I was right not to give in to other people’s reproaches, but your prohibitions are for me too...


Пришло время проснутся..
It's time to wake up..
-Убивая для себя солнечные дни!
-Killing sunny days for yourself!
Болью многих разлук сыт..
Fed up with the pain of many separations...
-Комнату создал, только нам одним!
-He created a room just for us!
В ней один и остался, боль не утихая,
He remained alone in it, the pain did not subside,
Оправданно лгал, потеряв жизнь с тобою среди этих камер!
I justifiably lied, losing my life with you among these cameras!


Оставь хотя бы воспоминание жертвы!
Leave at least a memory of the victim!
-Кто я теперь?
-Who am I now?
Среди твоего фильма одно сюжетного,
Among your films there is one plot,
Пустое место, в душе провал..
An empty place, a failure in the soul..
И мой палач, что в аду, что второй смотрит с неба на нас..
And my executioner, in hell, that the second one is looking at us from heaven..
-Слеп!
-Blind!
Душа прикована цепью..
The soul is chained...
Не за себя молю, а за твоё счастье на престолах у церкви..
I don’t pray for myself, but for your happiness on the thrones of the church..
Очередные жалобы, слабый на вид сам,
Regular complaints, weak-looking himself,
Приняв ради неё 9-круг, ведь самоубийца...
Having accepted the 9-circle for her sake, because a suicide...


Я же сам в это верю,
I believe in it myself
Пока от боли не понимая, снова терзал ей доверие..
While not understanding from the pain, I again tormented her trust...
Одумался поздно, но память запятнана чёрными красками, снова причиняя зла, мне намеренно...
I came to my senses late, but my memory is stained with black colors, again causing harm to me intentionally...
-Быть с ней!
-Be with her!
Я не достоин слова её, став поневоле боятся даже,
I’m not worthy of her words, I’ve even become involuntarily afraid,
Но а пока я бездушное тело, что на ногах не стоит и просто свои годы лишь тая за кашлем уже!!!
But for now I’m a soulless body that can’t stand on my feet and my years are just melting away behind a cough!!!


Сколько "последних" строк ещё посвящено тебе?!
How many “last” lines are still dedicated to you?!
Готов повторять, что люблю, ещё хоть на счёт и терпеть!!!
I’m ready to repeat that I love you, even if it’s just a matter of patience!!!
Твои минуты раскаяния, молчанье вслух,
Your moments of repentance, silence out loud,
Живу лишь в мечтах о Тебе, в которых нечаянно уснул...
I live only in dreams of You, in which I accidentally fell asleep...