Тексты песен   >   D > Dima Original > скован нами

Dima Original - скован нами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dima Original

Название песни: скован нами

Дата добавления: 30.11.2023 | 17:44:25

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dima Original - скован нами

а помнишь лето, помнишь нашу первую встречу,
Do you remember summer, do you remember our first meeting,
я не кого любил
I didn't love anyone
не думал что тебе я тем же отвечу
I didn’t think that I would answer you the same way
сердце быстрее забилось в тот теплый вечер
my heart beat faster that warm evening
потом забилось в темный угол, спритное только лечит
then hid in a dark corner, spritzing only heals
ты ведь меня согреть не можешь, нервы на исходе,не вечны
You can’t warm me up, my nerves are running out, they don’t last forever
думал полюбил навечно, точно. лишь листок в блокноте помогает мне очень
I thought I would love him forever, for sure. just a piece of paper in a notebook helps me a lot
листочки,рифмованые строчки,неоконченые фразы,в окончаниях три точки
leaves, rhyming lines, unfinished phrases, endings with three dots
мой прогноз не точен, на улице останусь я один єтой теплой ночью
my forecast is not accurate, I will be left alone on the street on this warm night


только мама ждёт дома пьяного сыночка.извени мама твой сын бредит толи бесом толи ангелочком
only mom is waiting for her drunk son at home. Sorry mom, your son is delusional either as a demon or as an angel
вобщем всё как обычно,всё привычно
In general, everything is as usual, everything is usual
уверен снова до следущей зимы затишье,потом снова накатит.
I'm sure there will be a lull again until next winter, then it will come again.
вокруг одни придатели, с ней валяються в одной кровати блин
There are only appendages around, lying in the same bed with her, damn it
а я мечтаю находиться с ней в хотябев одной квартире,
and I dream of being in at least the same apartment with her,


ты в снах моих в роли музы,чусвтва все наружу
you are in my dreams as a muse, the feelings all come out
я рисунок нарисую ,где мы двоем танцуем
I’ll draw a picture of the two of us dancing
выбью я орнамент, не камнем а руками
I will knock out the ornament, not with a stone but with my hands
я скован не цепями,я сковам даже не тобой а нами
I am not shackled with chains, I am shackled not even by you but by us


наверно заблудился я в оргомном мире
I'm probably lost in the orgom world
ты мне попала прямо в душу как в огромном тире
you hit me right in the soul like in a huge shooting gallery
чуства все наружу,на листок бумаги,
feelings all out, onto a piece of paper,
ты в снах моих в роли музы
you are in my dreams as a muse
я скован не цепями,я сковам не тобой а нами
I am not shackled with chains, I am shackled not by you but by us
выбью я орнамент, не камнем а руками
I will knock out the ornament, not with a stone but with my hands
я рисунок нарисую ,где мы двоем танцуем
I’ll draw a picture of the two of us dancing
где мы бед некаких незнаем
where we don’t know any troubles
где наше гордое знамя, пролетит сквозь время
where is our proud banner, will fly through time
пробьет все стены,сломает систему
will break through all the walls, break the system


останеться нашим внукам, лучшим уроком,
will remain for our grandchildren, the best lesson,
не вылезет боком, буду стараться настолько
it won’t come out sideways, I’ll try my best
насколько это возможно,я знаю если захотеть всё можно
as far as possible, I know if you want everything you can