Dima ft Alina - Прости меня . mp3 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dima ft Alina - Прости меня . mp3
Если скажешь нет значит я пойму,
If you say no, then I will understand
Если ты уйдёшь значит я прощу,
If you leave, then I will forgive
Ты не изменилась и изменить нельзя,
You have not changed and you cannot change
Ты уходишь куда-то но без меня.
You leave somewhere but without me.
Ты улетаешь вдаль,ничего не сказав,
You fly away into the distance without saying anything
Все эти два года,ты мне врала.
All these two years, you lied to me.
Но ты забыла о самом главном,
But you forgot about the most important thing
И ты клялась, что будем вместе навсегда.
And you swore that we would be together forever.
И теперь ты топчешь мои чувства,
And now you are stomping my feelings
Не знаю зачем тебе это нужно,
I don't know why you need it,
Ушла с другим ,ну Бог с ним,
Left with another, well, God with him,
Не обязательно же меня травить,
It is not necessary to poison me,
Изменяла,обманывала меня ,
Cheated, deceived me,
Говорила, что с подругами идёшь гулять,
She said that you are going for a walk with friends,
А я верил тебе как дурак,
And I believed you like a fool,
Но теперь вообще не хочу тебя знать.
But now I don't want to know you at all.
Припев:
Chorus:
Прости меня родной,
Forgive me dear
Я не смогла сказать,
I could not say
Хотела чтобы ты смог один меня понять,
I wanted you to understand me alone,
Что я уже другая,
That I'm already different
Не изменить теперь,
Do not change now
Так будет лучше знаю,
I know it better,
Ты мне поверь.
Believe me.
Спал один ночами с тобой просыпаясь,
I slept one at night with you waking up,
Делал тебе завтрак ты убегала,
I made you breakfast you ran away
Не мог понять что происходит,
Could not understand what was happening
Но ты говорила всё в норме
But you said everything is normal
Лазил по контактам нашёл любимый,
Lazil in the contacts found my beloved,
Звоню ему не зная имя,
I call him without knowing the name,
Поднимает парень лет двадцати,
A guy of about twenty raises,
Ну теперь всё понятно она уже с другим,
Well, now everything is clear she is already with another,
Не стану плакать, не стану умолять,
I will not cry, I will not beg,
Не буду просить, чтобы вернулась назад.
I will not ask me to come back.
Буду жить как жил и раньше,
I will live like lived before,
Ведь жизнь не коротка надо идти дальше, Встречались с ней всё было хорошо,
After all, life is not short, you have to move on, everything was good with it, everything was fine,
Дарил подарки, букеты красных роз,
Gave gifts, bouquets of red roses,
Сидели в ресторанах, выбирали меню,
We sat in restaurants, chose the menu,
Но всё поменялось я один живу.
But everything has changed, I live alone.
Припев:
Chorus:
Прости меня родной,
Forgive me dear
Я не смогла сказать,
I could not say
Хотела чтобы ты смог один меня понять,
I wanted you to understand me alone,
Что я уже другая,
That I'm already different
Не изменить теперь,
Do not change now
Так будет лучше знаю,
I know it better,
Ты мне поверь.
Believe me.
Прости меня родной,
Forgive me dear
Я не смогла сказать,
I could not say
Хотела чтобы ты смог один меня понять,
I wanted you to understand me alone,
Что я уже другая,
That I'm already different
Не изменить теперь,
Do not change now
Так будет лучше знаю,
I know it better,
Ты мне поверь.
Believe me.
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Игорь Тальков - Мне нравится смотреть на город из твоего окна
Arctic Monkeys - Hold On, We're Going Home
Drama CD - Futari no Himitsu - Vol 3 Track 2
Breaking Benjamin - Better Days