Тексты песен   >   D > Dimasta MC > Письмо любимой

Dimasta MC - Письмо любимой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dimasta MC

Название песни: Письмо любимой

Дата добавления: 07.03.2024 | 21:28:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dimasta MC - Письмо любимой

Гори все огнем, синим пламенем!
Burn everything with fire, blue flame!
Гуляй душа русская, до потери памяти,
Walk, Russian soul, until you lose your memory,
Чтобы глаза плакали, рвались струны,
So that the eyes cry, the strings break,
Забыть обо всем и ни о чем не думать.
Forget about everything and think about nothing.
Лети, моя душа, птицей на волю
Fly, my soul, like a bird to freedom
Прости меня за боль, прошу, прости за горе…
Forgive me for the pain, please forgive me for the grief...
Воля волею, а поле чистое,
Will is will, but the field is clean,
Прими, небо синее, исповедь мою искреннюю.
Accept, blue sky, my sincere confession.
Дождями проливными омою раны,
I will wash the wounds with the pouring rains,
Не прогоняй меня прошу еще так рано.
Please don’t send me away so early.
Растопи мне баньку и придумай сказку,
Light a bathhouse for me and make up a fairy tale,
Будь со мной как в последний раз ласковой.
Be as affectionate as the last time with me.
Часики – минутки, звезды – огоньки…
Hours - minutes, stars - lights...
Ждет меня дорога, не клянусь в любви…
The road awaits me, I don’t swear love...
Снова расставание, капельки из глаз…
Parting again, droplets from the eyes...
Эх раз… хотя бы еще раз…
Eh, once again... at least one more time...


Белая рубаха, мягкая постель,
White shirt, soft bed,
За окном лютует вьюга, белая метель.
A blizzard and a white blizzard are raging outside the window.
Я вернусь не скоро, ты меня дождись,
I won't be back soon, just wait for me
Всем святым и богу за меня молись.
Pray to all the saints and God for me.
Ангелу-хранителю вели хранить меня,
They told the guardian angel to protect me,
Ты дождись меня, ты люби, как я…
You wait for me, you love me like I do...
Присядем на дорожку, мне пора идти,
Let's sit down on the path, it's time for me to go,
Ты поплачь и будет, душу мне не рви.
You cry and it will be, don’t tear my soul.
Вороной мой конь, скачи, не обернусь,
My black horse, gallop, I won’t turn around,
Я вернусь к тебе… может быть, вернусь.
I'll come back to you... maybe I will.
Все, что у солдата за душою есть:
Everything that a soldier has in his soul:
Шашка да ногайка и нательный крест…
A saber, a foot and a pectoral cross...
На врага в атаку, за царя, за Русь…
Attack the enemy, for the Tsar, for Rus'...
За тебя, родная, смерти не боюсь.
For you, dear, I am not afraid of death.
Пули рвали знамя, грустный триколор…
Bullets tore the banner, the sad tricolor...
Белый, синий, красный… а над нами бог.
White, blue, red... and God is above us.
Взрывы, вспышки, крики, будто бы в аду,
Explosions, flashes, screams as if in hell,
Я по полю летом… к тебе бегу
I'm running across the field in the summer... running to you
И ты как будто рядом, вдруг… и нет тебя…
And it’s as if you’re nearby, suddenly... and you’re not there...
Вот и все родная, кончилась война.
That's it, dear, the war is over.


Вспоминал прощание, стоя у стены,
I remembered goodbye, standing by the wall,
Белая рубаха, ружья, палачи…
White shirt, guns, executioners...
Не томи служивый, отдавай приказ!
Don’t be tormented, servant, give the order!
Эх раз… хотя бы еще раз!
Oh again... at least one more time!