Dimitriy MC - Любовь моя,прощай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dimitriy MC - Любовь моя,прощай
1 Куплет:
1 Coupling:
Снова эта любовь,снова ощутил я боль
Again this love, I felt again
Стал я сам не свой и теперь на сердце новый пароль
I am not my own and now on the heart of a new password
Новый жизненный опыт от этой злобной судьбы
New life experience from this evil fate
Я потерял смысл жизни,а смыслом была ты
I lost the meaning of life, and you were the meaning
Наши пути разошлись,назад дороги нет
Our ways diverged, back the road
Я теперь такой как и раньше,одинокий поэт
I am now such as before, lonely poet
Всё обрушилось с треском,нет больше нас
Everything collapsed with a crash, no more of us
Не видать мне улыбки,твоих красивых глаз
Do not see me smiles, your beautiful eyes
Твоих красивых волос,ласкаемых ветром
Your beautiful hair caught by the wind
Сгорела наша любовь,развеялась пеплом
Our love burned down, dispelled as ash
Моя душа кричит,на сердце новые раны
My soul screams, on the heart of new wounds
Я помню как мы с тобой строили общие планы
I remember how we built shared plans
Ты всегда была рядом,когда мне было плохо
You were always there when I was bad
Шла со мной до конца,до последнего вздоха
Went with me to the end, until the last sigh
Иногда я бывал очень вспыльчив и грубым
Sometimes I was very quick-tempered and rude
Не идеал,я знаю,бывал я глупым и нудным
Not ideal, I know I was stupid and tedious
Но не смотря на всё это меня терпела как то
But despite all this I suffered like that
Я остывал и снова становилось всё гладко
I cooled and again became smooth
Ругались,с кем не бывает,без этого никак
Swear with whom it does not happen without it
И всё же мы мирились,кто то делал первый шаг
And yet we put up, someone made the first step
Ты давала мне веру,подарила надежду
You gave me faith, gave hope
Твоим был самым любимым,а не чем то между
Yours was the most beloved, and nothing between
Но пришло наше время и нас с тобою не стало
But our time came and you did not become with you
Мы разошлись навсегда,мы не начнём с начала
We diverged forever, we will not start from the beginning
Припев:
Chorus:
Ты стала для меня любимой и родной
You have become my beloved and native
Поверь мне на слово,я хотел быть только с тобой
Believe me for the word, I wanted to be only with you
Не забывать меня,прошу,пообещай
Do not forget me, I ask, promise
Наши мосты сожжены,любовь моя,прощай
Our bridges are burned, my love, goodbye
2 Куплет:
2 verse:
Мы были самой крепкой и красивой парой
We were the strongest and beautiful pair
Уверен нашим чувствам,не стать водою талой
I am sure our feelings, do not become a water
Помню,мы хотели чтобы все завидовали нам
I remember, we wanted everyone to envy us
Помню,когда я молил,о нас с тобою небесам
I remember when I prayed, about us with you Heaven
Как посвятил тебе песню,изложил свои мысли
How to dedicated you a song, outlined my thoughts
Таких искренних строк я не писал в своей жизни
I did not write such sincere lines in my life
О том как сильно любил,чтобы всегда были вместе
About how much loved to always be together
Я думал о тебе,как о будущей невесте
I thought about you as a future bride
Мечтал о нашей свадьбе,о нашем крепком браке
Dreamed of our wedding, about our strong marriage
Моей мечте не сбыться,моя душа во фраке
My dream is not to come true, my soul is in Frace
Я потерял тебя зая,я потерял свой рай
I lost your zaya, I lost my paradise
Клянусь,тебя не забуду и ты не забывай
I swear you will not forget and you do not forget
Наше кино закончилось,нету киноленты
Our cinema is over, no film
Мне сложно отпустить и забыть все те моменты
I find it difficult to let and forget all those moments
Со временем,смерюсь,но щас мне грустно и тошно
Over time, I'm learning, but right now I am sad and sick
Нам вместе было хорошо,но это уже в прошлом
We were good together, but it was already in the past
Смотрите так же
Dimitriy MC - Никогда не сдавайся
Dimitriy MC - Я не верю в любовь
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Николай Басков - Stuck In The Moment