Тексты песен   >   D > Dina > Мне тебя подарила судьба

Dina - Мне тебя подарила судьба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dina

Название песни: Мне тебя подарила судьба

Дата добавления: 12.04.2023 | 02:08:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dina - Мне тебя подарила судьба

КУП. 1
Kup. 1


Закружилась зима, белым снегом метель
Winter dizzy, with white snow blizzard
Не знала тогда, я сама себе не верила
I did not know then, I did not believe myself
Влюбилась в тебя, я сама не понимала
I fell in love with you, I myself did not understand
И теперь нас судьба, крепко накрепко связала
And now fate was firmly tied up firmly
Лишь тебе одному, посвящаю строки эти
Only you alone, I devote these lines
Стал ты частью меня, самым важным на свете
You have become part of me, the most important in the world
Для тебя я живу, я живу не существую
I live for you, I do not exist
Потому что люблю, потому что тоскую
Because I love, because longing
Он мой самый милый, милый и дорогой
He is my sweetest, sweet and dear
Самый лучший любимый, самый нежный, родной
The best beloved, the most gentle, dear
Я готова пройти, крепко об руку держась
I am ready to go, holding on
По любому пути, ни чего не боясь
On any way, without fear
Лишь стобой я готова, жизнь связать свою
Only Stobo I am ready, life to knit my
Каждый вздох, каждый взгляд, я тебе подарю
Every breath, every look, I'll give you
Я люблю тебя как прежде и буду любить сильней
I love you as before and I will love stronger
Для меня ты стал светом, моих тусклых дней
For me you have become light, my dull days


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Мне тебя подарила судьба,
Fate gave you to me
И теперь благодарна я ей,
And now I am grateful to her
Что любовь в сердце моём,
That love is in my heart,
Разжигает костёр всё сильней.
The bonfire incites more and more.


КУП. 2
Kup. 2


Наши частые ссоры, ведь они ни к чему
Our frequent quarrels, because they are useless
Те пустые разговоры сводятся все к нулю
Those empty conversations come down to zero
Наша ревность порой, убивает разум
Our jealousy sometimes kills the mind
Но с любовью потом, произносим мы фразы
But with love then, we pronounce phrases
Каждый твой поцелуй, кружит голову мою
Each of your kiss, circles my head
Каждый взгляд ощущаю и тебя благодарю
I feel every look and thank you
За счастливую жизнь, безграничную любовь
For a happy life, boundless love
Повторяю люблю, каждый день вновь и вновь
I repeat love, every day again and again
Словно с неба покорили нас стрелы амура
As if the arrows of Amur won us from the sky
И не дня мы не можем, прожить друг без друга
And not a day we cannot, live without each other
Не могу я представить, что не будем вдвоем
I can't imagine that we will not be together
Моя жизнь станет адом, прожженным огнем
My life will become a hell of a burned fire
И в конце этих строк, я хочу дать совет
And at the end of these lines, I want to give advice
Тем влюбленным, что ищут в себе ответ
Those lovers who are looking for an answer in themselves
Если любишь, цени, береги любовь
If you love, appreciate, take care
НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ, НЕ ПОВТОРИТЬСЯ ВНОВЬ!!!
True love, do not repeat again !!!


ПРИПЕВ 4раза.
Chorus 4raza.


Я ТАК ЛЮБЛЮ ТЕБЯ...
I LOVE YOU SO MUCH...
Смотрите так же

Dina - Не Такой Как Все

Dina - Brother

Dina - Growing Older

Dina - My Hand

Dina - MSK

Все тексты Dina >>>