Dire Straits - 1. Telegraph Road - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dire Straits - 1. Telegraph Road
A long time ago came a man on a track
Давным -давно появился человек на трассе
walking thirty miles with a pack on his back
Проходя тридцать миль с пачкой на спине
and he put down his load where he thought it was the best
и он положил свой груз, где он думал, что это лучшее
made a home in the wilderness
сделал дом в пустыне
he built a cabin and a winter store
Он построил салон и зимний магазин
and he ploughed up the ground by the cold lake shore
и он вспахал на землю у побережья холодного озера
and the other travellers came riding down the track
а другие путешественники поехали по трассе
and they never went further, no, they never went back
И они никогда не пошли дальше, нет, они никогда не возвращались
then came the churches then came the schools
Затем пришли церкви затем пришли в школах
then came the lawyers then came the rules
Затем пришли адвокаты тогда пришли правила
then came the trains and the trucks with their loads
Затем пришли поезда и грузовики с их грузами
and the dirty old track was the telegraph road
И грязная старая трасса была телеграфной дорогой
Then came the mines - then came the ore
Затем появились шахты - затем появилась руда
then there was the hard times then there was a war
Тогда были тяжелые времена, тогда была война
telegraph sang a song about the world outside
Телеграф спел песню о мире снаружи
telegraph road got so deep and so wide
Telegraph Road стала такой глубокой и такой широкой
like a rolling river. . .
Как каллинг -река. Полем Полем
And my radio says tonight it's gonna freeze
И мое радио говорит сегодня вечером, это заморозит
people driving home from the factories
Люди едут домой с заводов
there's six lanes of traffic
Есть шесть полос движения
three lanes moving slow. . .
Три полосы движения движутся медленно. Полем Полем
I used to like to go to work but they shut it down
Раньше я любил ходить на работу, но они закрыли это
I got a right to go to work but there's no work here to be found yes and they say we're gonna have to pay what's owed
Я получил право идти на работу, но здесь нет работы, которую можно найти, и они говорят, что нам придется заплатить то, что должно
we're gonna have to reap from some seed that's been sowed
Нам придется пожинать от некоторых семян, которые были сея
and the birds up on the wires and the telegraph poles
и птицы на проводах и телеграфных столбах
they can always fly away from this rain and this cold
Они всегда могут улететь от этого дождя и этого холода
you can hear them singing out their telegraph code
Вы можете услышать, как они поют свой телеграфный код
all the way down the telegraph road
Всего по телеграфной дороге
You know I'd sooner forget but I remember those nights
Ты знаешь, я скорее забуду, но я помню эти ночи
when life was just a bet on a race between the lights
Когда жизнь была просто ставкой на гонке между огнями
you had your head on my shoulder you had your hand in my hair
у тебя была голова у меня на плече, у тебя была рука в моих волосах
now you act a little colder like you don't seem to care
Теперь вы ведете себя немного холоднее, как будто вам не волнует
but believe in me baby and I'll take you away
Но верьте в меня, детка, и я заберу тебя
from out of this darkness and into the day
из этой тьмы и в день
from these rivers of headlights these rivers of rain
Из этих рек фар эти реки дождя
from the anger that lives on the streets with these names
от гнева, который живет на улицах с этими именами
'cos I've run every red light on memory lane
'Потому что я запускаю каждый красный свет на переулке памяти
I've seen desperation explode into flames
Я видел, как отчаяние взорвалось в пламя
and I don't want to see it again. . .
И я не хочу видеть это снова. Полем Полем
>From all of these signs saying sorry but we're closed
> Из всех этих знаков, которые извиняются, но мы закрыты
all the way down the telegraph road.
Всего по телеграфной дороге.
Когда-то давно шел человек с рюкзаком,
Коджо-то-дэн
Милю за милей покрывая пешком.
МИЛЕГА
Один, в глубь непознанной, дикой
ОДИН, ГЛУБА
земли.
зemli.
И там, от шумящего мира вдали,
Ито, о,
Он ставил свой дом в распадке солнечных гор,
О.
Вспахивал землю у хрустальных озер.
В.
Но за ним шли другие, гордых планов полны.
No a neym шli -yrugie, grodыхplanovpolnы.
Так рождался поселок в дебрях горной страны.
Tyk -roжdAlcyposelok -debryхgornoй stranы.
Появлялись богатые и те, кто жил в ищете,
Последние
Строились церкви, школы и конторы всех мастей.
Стреилисин цerkvi, шkolы иконгер.
Поселок стал городом, твердь природы поправ,
Poseloc -stalgorodom, twerdhpryrodыpopraw,
А с миром как нерв его связал телеграф.
А.С. М.
Росли заводы и прииски - богатела страна.
Rrosli зavodы ипреиски - Богателан.
Глумилась ли депрессия, пылала ли
GloomilAshshli -deprescyav
война -
ВОНА -
Телеграф нес вести обо всем
Телесераф
издалека,
идика,
Телеграф бурлил, как горная река. Он нес
Телеграфурлил, кап -версика. Оно
надежды...
nnadeжdы ...
А мое радио назавтра обещает мороз.
A more radio nanawtra obehest moroз.
Вечер. Едет с фабрик усталый народ.
VeSeR. EdeT c Фаберк.
Шесть полос автострады,
Шestath optostoStradы,
Три из них - нескоростные...
Триджидж - Н.Н.
Я нуждаюсь в работе, но знаю:
Я не знаю
окрест -
окра
Предприятия закрыты и нет рабочих мест.
Prerpriveryya зakrыtы и raboshyх -mep.
Все говорят: "Дружище, нам
Vegorast: "druжiщe, nym
не до тебя.
НООО.
Бизнес есть бизнес, каждый сам
БИГЕСЕС
за себя"
з Стейс "
Птицы сидят на витых
Питхидж
проводах,
Провод,
Но они улетят, лишь придут
Ох -алета
холода.
хOloDA.
И их щебет звучит как магический
И.
код
Кодеб
Телеграфа: есть где-то жизнь
Телегафа:
без забот
БЕЗАЙТЕ
Я забывчив, но помню те ночи
Я зabыwhywiw
и дни,
ини,
Когда во всем мире мы оставались
Кодра
одни.
ОДНИ
Подойди ко мне поближе, обними, как тогда,
Podoйdico omnepoblyж, обними, кака,
И вернуть наше счастье не составит
Ирнуе
труда.
Труда.
Я заберу тебя от этих бесконечных
Я.
дождей,
Дод,
От потоков мокрых улиц и шахтерских огней,
OTpOTOCOUVMOKRых uliц и ш -хterkyх ogneй,
От безликих домов, где живет черный
Отхликид,
гнев.
gnev.
Пусть адская тоска сгорает в адском
Пьеса, то есть
огне!
О!
Я не могу вновь видеть этот бред!..
Я, как будто я.
Как много разных фирм, но для меня-закрыто все
Какмно-гороп
Лишь телеграф сквозь ночь надежды несет.
Lehш -ntegraf nnoч naneжdы neset.
Смотрите так же
Dire Straits - You And Your Friend 1991
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Денис Гаврилов - Пять путей к сердцу ребёнка
No Comment Band - Night Not In Vain
Djordju - в наш последний день
Martin Carthy - Twenty One Years On Dartmoor
Алина Гросу и Лион - Мелом на асфальте
Fluidified - 'Summer's Time' - Experimental Mix by Deren Ozturk