Dirty Little Secret - Только для вас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dirty Little Secret

Название песни: Только для вас

Дата добавления: 09.12.2023 | 10:54:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dirty Little Secret - Только для вас

Когда свалился с ног ты, и не ждеш поддержки свыше,
When you've fallen off your feet and don't expect support from above,
Когда было по нотам, а сейчас ты еле дышишь,
When it was according to the notes, and now you can barely breathe,
Местами трудно выживать, но ты находишь силы,
It's hard to survive in places, but you find strength
Что б противостоять себе и приложить усилий.
To confront yourself and make an effort.
Но если буду падать – ты меня поднимешь зая,
But if I fall, you will lift me up, bunny,
Словами сделаешь теплей когда я замерзаю,
With words you will make me warmer when I’m freezing,
Спасибо что ты есть у меня и за дочь спасибо,
Thank you for having me and thank you for my daughter,
Вы у меня самые лучшие, самые красивые.
You are my best, most beautiful.
Я ради вас готов стереть с земли любого даже,
For your sake, I am ready to erase anyone from the earth, even
Кто в вашу сторону какую то шутку скажет,
Who will tell some joke in your direction,
И если я сорвусь по мелочи прости меня,
And if I lose my temper over little things, forgive me,
Моя душа уже покрыта синим инеем,
My soul is already covered with blue frost,
Мне хорошо тогда когда со мною всегда рядом,
I feel good when you are always with me,
Два человека моя доченька, и ты Влада,
Two people, my daughter, and you, Vlada,
Я взлечу только когда поставим на ноги,
I will only fly when we get back on my feet,
Милашку нашу, потом можна звать ангелов,
Our cutie, then we can call the angels,


Я так люблю просыпаться от твоих поцелуев
I love waking up to your kisses so much
У нас есть сладкий бриллиант, хоть не двенадцать стульев,
We have a sweet diamond, although not twelve chairs,
Который ничего не говорит, но видит маму с папой,
Who says nothing, but sees mom and dad,
Хоть молоды мы, Но точно - навсегда
Although we are young, But for sure - forever
Я никогда не брошу вас и буду до конца,
I will never leave you and will be there until the end,
Уму непостижимо что б росла дочь без отца,
It’s inconceivable that a daughter would grow up without a father,
Ведь папа тот кто знает каждый шаг, первое слово,
After all, dad is the one who knows every step, the first word,
А не боится что сегодня пропустит застолье.
And he’s not afraid that he’ll miss the feast today.
Я искренне стал улыбаться даже через зубы,
I began to smile sincerely even through my teeth,
Я изменился но не изменю поступкам глупым,
I have changed, but I will not change my stupid actions,
И пусть все говорят, что нам надо сочувствовать,
And let everyone say that we need to sympathize,
Зависть берёт за душу их, зай никого не слушай, блин.
Envy takes over their soul, don't listen to anyone, damn it.
Ведь вы самые лучшие, и пусть плюют нам в спину,
After all, you are the best, and let them spit in our backs,
Морально изнасилуют, словами своими красивыми.
They will rape you morally, using their beautiful words.
Анонимы, ну зачем вам эти муки,
Anonymous, why do you need this torment,
Вы все лезете от скуки, так и чешутся руки.
You are all climbing out of boredom and your hands are itching.


Только для вас – моё сердце стучит,
Only for you - my heart beats,
Только здесь и сейчас эта песня звучит.
Only here and now this song sounds.
В жизни бывают преграды всегда,
There are always obstacles in life,
Но мы всё победим, с вами я до конца
But we will win everything, I’m with you to the end


Переживём мы всё на свете, малышь главное вместе,
We will survive everything in the world, baby, the main thing is together,
Остатки боли на душе, для нас остануться честью
Remnants of pain in the soul, it is an honor for us to remain
Я был не прав, что жизнь научит, о-о нет
I was wrong, what life will teach you, oh no
Жизнь нас порвёт, и скинет как дьявол, на тот свет.
Life will tear us apart and throw us like the devil into the next world.
Хотя не важно всё это, ведь есть для кого жить,
Although all this is not important, because there is someone to live for,
Если бы плыл по течению, просто во лжи,
If I went with the flow, just in lies,
Судьба дала нам шанс, любовь и жизнь, полюбому,
Fate gave us a chance, love and life, everyone,
И эта жизнь подростёт, и будет бегать по дому.
And this life will grow up and run around the house.
Пока учёба тяжело, ведь денег нет, и работы,
While studying is difficult, because there is no money and no work,
У нас ведь всё впереди, пока пусть строят заводы,
We have everything ahead, for now let them build factories,
Вакансий нет, скажете мне? Тогда тону в жопе полной,
There are no vacancies, tell me? Then I'm drowning in a complete ass,
Когда удача улыбнётся, я эту дату запомню.
When luck smiles, I will remember this date.
В свои семнадцать розкажу что к чему и поверьте
At seventeen I’ll tell you what’s what and believe me
Я буду жить вам на зло на этой мрачной планете
I will live to spite you on this dark planet
А то что вы говорите не имеет значенья,
And what you say doesn't matter
Всё сложится с годами и в этом нету сомненья.
Everything will work out over the years and there is no doubt about it.


Только для вас – моё сердце стучит,
Only for you - my heart beats,
Только здесь и сейчас эта песня звучит.
Only here and now this song sounds.
В жизни бывают преграды всегда,
There are always obstacles in life,
Но мы всё победим, с вами я до конца
But we will win everything, I’m with you to the end
Смотрите так же

Dirty Little Secret - Дышу тобой

Dirty Little Secret - Пока есть силы

Dirty Little Secret - Зрада

Dirty Little Secret - Спогади

Dirty Little Secret - Я бачив

Все тексты Dirty Little Secret >>>