Djiva - Немного обо всем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Djiva - Немного обо всем
От метро Аэропорт до Красной площади и обратно,
From the Airport metro station to Red Square and back,
Долгая линия в исторический центр, как приятно,
Long line to the historical center, how nice
Каждое утро совершать не легкий для ног марш-бросок,
Every morning it’s not easy for your legs to make a forced march,
Но здорово после приходить в Тимирязевский на песок.
But it’s great to come to Timiryazevsky on the sand afterwards.
На Триумф палас обращаю отдельное внимание,
I pay special attention to the Triumph Palace,
У меня красивый вид из окна на восхитительное здание,
I have a beautiful view from my window of a delightful building,
Мимо Аэробуса не взглянув на него не пройдешь -
You can’t pass by the Airbus without looking at it -
Люблю смотреть на город, но сейчас в него не войдешь.
I love looking at the city, but you can’t go into it now.
Улица Часовая до удивления приглянулась мне,
Chasovaya Street caught my eye to my surprise,
Вечером от Солнца ярко горит в приятном огне,
In the evening the sun burns brightly in a pleasant fire,
Когда на ее просторах наступает золотой листопад,
When golden leaves fall in its vastness,
Я воспринимаю, будто надела экзотический наряд.
I feel like I'm wearing an exotic outfit.
В городе дорог, автомобилей и бетонных плит
In the city of roads, cars and concrete slabs
Находятся природа, красота и уверенный бит,
There is nature, beauty and a confident beat,
На который легко ложатся пронзительные слова
On which piercing words fall easily
Образующиеся ночью, главный ингредиент - тишина.
Formed at night, the main ingredient is silence.
И в момент, когда спит практически вся страна,
And at a time when almost the whole country is sleeping,
Сейчас, я думаю, как гостеприимен город Москва,
Now, I think how hospitable the city of Moscow is,
Уровень жизни: от низкого до беспредельно высокого,
Standard of living: from low to infinitely high,
Усовершенствуй данное, долго не смотри на далекое.
Improve the given, do not look for a long time at the distant.
Всегда думай о том где ты, кто ты, с кем находишься,
Always think about where you are, who you are, who you are with,
Какие цели двигают тобой, и кем себе приходишься,
What goals drive you, and who do you think you are?
Чтобы не затеряться среди миллионов других жизней,
In order not to get lost among millions of other lives,
Сформируй представление своего здания, своей нише.
Form an idea of your building, your niche.
Улови волну, которая дает беспредельные силы,
Catch the wave that gives boundless strength,
Располагается не в грудной клетке, ищи намного выше,
Not located in the chest, look much higher
Если в дисководе объемный диск надоел играть,
If you are tired of playing in the disk drive,
Включи погромче радио, там есть из чего выбирать.
Turn up the radio, there's plenty to choose from.
И строки написанные не стоит прямо понимать,
And the lines written should not be understood directly,
Глубокий подсмысл, желательно их обдумывать,
Deep meaning, it is advisable to think about them,
Абстрактное мышление - используй этот прием,
Abstract thinking - use this technique,
Эффективность метода, главное представляй объем.
The effectiveness of the method, the main thing is to imagine the volume.
Мозг улавливает сто восемьдесят градусов среды,
The brain perceives one hundred and eighty degrees of the environment,
Каждую пылинку, мягкость кожи, на асфальте дыры,
Every speck of dust, softness of skin, holes on the asphalt,
Запах, погоду, интонацию голоса, мимику людей,
The smell, the weather, the intonation of the voice, the facial expressions of people,
Геометрические формы предметов, твердость дверей.
The geometric shapes of objects, the hardness of doors.
Цвет, надобность использования, грубость или мягкость,
Color, need for use, roughness or softness,
Влажность, сухость, гладкость, ребристость, тугость,
Humidity, dryness, smoothness, ribbing, tightness,
А если все одновременно попытаться понять,
And if you try to understand everything at the same time,
Как же меня радует, я хочу дальше это развивать.
It makes me so happy, I want to develop this further.
Но организму необходимо периодически отдыхать,
But the body needs to rest periodically,
Настройся на волну покоя, чтобы не о чем не думать,
Tune in to the wave of peace so you don’t have to think about anything,
Но так желательно делать, когда вокруг никого нет,
But it is advisable to do this when there is no one around,
Чтобы не стать жертвой провокационных бесед.
To avoid becoming a victim of provocative conversations.
Взглянуть по новому на то, что уже приелось тебе
Take a fresh look at what you are already tired of
Элементарно, до мелочей вообрази, что ты на небе,
Elementary, down to the smallest detail, imagine that you are in heaven,
Свобода мыслей, действий, всего что пожелаешь,
Freedom of thoughts, actions, whatever you want,
Ведь ты будешь вне системы, с другой связь налаживаешь.
After all, you will be outside the system, establishing a connection with someone else.
Передам немного полезной информации о себе,
I'll tell you some useful information about myself,
У меня не существует земных привязанностей, вообще,
I have no earthly attachments at all,
Но разве что к мудрому небу, а жизнь я только люблю,
But perhaps to the wise sky, and I only love life,
Нравиться вставать с определенными планами по утру.
I like getting up with specific plans in the morning.
Заглядывать за занавес обыденной информации,
Looking behind the curtain of everyday information,
Представлять, как из одного целого достигают парцелляции,
Imagine how parcellations are achieved from one whole,
Вечером одеться, после приведения в порядок головы,
In the evening, get dressed, after tidying up your head,
И подкачавшись, внимательно гулять до утренней зори.
And having pumped yourself up, carefully walk until the morning dawn.
Меня привлекает такой образ жизни на данный период,
I am attracted to this lifestyle at this time,
Существует только этот момент, и следовательно я,
Only this moment exists, and therefore I,
Мое взаимодействие с окружающими явлениями,
My interaction with surrounding phenomena,
И ты помнишь, теплый ливень, подарил летом тебя.
And you remember, the warm shower that gave you in the summer.
Прошлое, настоящее и будущее пересеклись воедино,
Past, present and future intersected together
У кого-то забота, чтобы хватило до дома бензина,
Someone cares about having enough gasoline to get home,
Кто-то как раньше создает себе больше проблем,
Someone creates more problems for themselves as before,
А я по прежнему счастлив, решив множество дилемм.
And I am still happy, having solved many dilemmas.
Смотрите так же
Djiva - Задавай правильные вопросы...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Unheilig Feat. Andreas Bourani - Wie Wir Waren
Fall Out Boy - 7 Minutes In Heaven
stand up and scream - I was all for you