Тексты песен   >   D > D.mass > Счастливый.

D.mass - Счастливый. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: D.mass

Название песни: Счастливый.

Дата добавления: 05.01.2024 | 10:40:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни D.mass - Счастливый.

ПРИПЕВ
CHORUS
И с каждым разом я пытаюсь узнать себя в песнях
And every time I try to recognize myself in the songs
никто не виноват,но я обвиняю весь мир
no one is to blame, but I blame the whole world
ищу тебя повсюду словно вчерашний день
I'm looking for you everywhere like it was yesterday
я твой джекпот,ты мой счастливый номер семь.
I am your jackpot, you are my lucky number seven.


и с каждым разом я пытаюсь узнать себя в песнях
and every time I try to recognize myself in the songs
никто не виноват,но я обвиняю весь мир
no one is to blame, but I blame the whole world
ищу тебя повсюду словно вчерашний день
I'm looking for you everywhere like it was yesterday
я твой джекпот,ты мой счастливый номер семь.
I am your jackpot, you are my lucky number seven.


Она посмотрит на меня, я снова улыбнусь
She will look at me, I will smile again
забуду про обиды все, и снова к ней прижмусь
I’ll forget all about the insults and snuggle up to her again
тихо обниму ,и буду знать что не один
I’ll hug you quietly, and I’ll know that I’m not alone
и я готов закрыть глаза,а ты меня веди
and I'm ready to close my eyes, and you lead me


и пусть наши пути и наши судьбы врятли совместимы
and may our paths and our destinies be compatible
но без тебя как без воды,я грустный арлекино
but without you it’s like without water, I’m a sad harlequin
пускай другие обсуждают,но эти люди мнимы
let others discuss, but these people are imaginary
весь этот начатый процесс назад необратим
this entire process that has started is irreversible


и ты прижмись покрепче,когда начнется сильный ливень
and you snuggle tighter when it starts to rain heavily
мы промокнем,но огонь в душе врятли остынет
we will get wet, but the fire in the soul will hardly cool down
притяжение подобное разноименным полюсам
attraction similar to opposite poles
тянет друг к другу еще сильней от плюса к минусам
pulls each other even stronger from plus to minus


увы родная,я не святой и вовсе не подарок
alas dear, I am not a saint and not a gift at all
но врятли жизнь выйдет прожить,не совершив помарок
but it’s unlikely that life will be lived without making mistakes
ведь Главное это не возраст, а то что в голове
After all, the main thing is not age, but what’s in your head
все будет хорошо у нас ,ты просто мне поверь
everything will be fine with us, just trust me


ПРИПЕВ
CHORUS
и с каждым разом я пытаюсь узнать себя в песнях
and every time I try to recognize myself in the songs
никто не виноват,но я обвиняю весь мир
no one is to blame, but I blame the whole world
ищу тебя повсюду словно вчерашний день
I'm looking for you everywhere like it was yesterday
я твой джекпот,ты мой счастливый номер семь
I'm your jackpot, you're my lucky number seven


мое сердце стучит,и врятли перестанет
my heart is beating and I don’t think it will stop
пока ты рядом,мне не страшен смерч и цунами
As long as you are near, I am not afraid of tornadoes and tsunamis
ты вдохновляешь делать большее,непросто стремится
you inspire to do more, it’s not easy to strive
и я бы бросил все,но ты и есть мои амбиции
and I would give up everything, but you are my ambitions


не поменяю привычек ради толпы чужих мнений
I won’t change my habits for the sake of a crowd of other people’s opinions
я до конца буду искренен,пока тикает время
I will be sincere to the end while time is ticking
пока цветет любви семя,мы будем с тобой вместе
as long as the seed of love blooms, you and I will be together
и я не лучший поэт,но с душой пишу песни
and I'm not the best poet, but I write songs with my soul


мои бессоные ночи сменяются рассветом
my sleepless nights give way to dawn
и время тянется в конец,шагая против ветра
and time stretches to the end, walking against the wind
задуманные планы и наши долгожданные встречи
our plans and our long-awaited meetings
скоро наступят,ты только держи меня покрепче
they'll come soon, just hold me tight


проходят серые будни и мы все ближе к мечте
gray everyday life passes and we are getting closer to the dream
как будто жизнь по новой ,прожить какой то момент
it’s like living a new life, living a moment
повернуть время в спять,и быть подольше вместе
turn back time and be together longer
и наплевать,пусть нас подождет весь мир
and don’t give a damn, let the whole world wait for us