Dogma feat Soul - Я смогу твою любовь сохранить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dogma feat Soul

Название песни: Я смогу твою любовь сохранить

Дата добавления: 09.04.2023 | 05:16:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dogma feat Soul - Я смогу твою любовь сохранить

Новый день и снова наступает вечер,
New day and the evening comes again
Я снова ухожу,друзьям своим на встречу.
I am leaving again, my friends to meet.
Я долго думал,я не спал
I thought for a long time, I didn't sleep
И наконец-то осознал,это любовь...Да...пусть будет так!
And finally realized, this is love ... Yes ... let it be so!
Пусть многие красавицы,мне вообщем нравятся.
Let many beauties, in general, like.
Но для меня одна лишь ты любимою останешься.
But for me, only you will remain loved.
Твоя улыбка,напоминает лучик света.
Your smile resembles a ray of light.
Среди рабочих,серых будней,твоя рука,в моей руке.
Among the workers, gray everyday life, your hand is in my hand.
Тревоги больше нету.Я знаю ,что хочу с тобой встречаться.
There are no more alarms. I know what I want to meet with you.
Друзья не дали нам тогда,наедине остаться,
Friends did not give us then, left alone,
Что б объясниться,взаимности добиться.
What would be explained, to achieve reciprocity.
В нашей тусовке пусть снова нахлынет грусть,
In our party, let sadness surge again,
Пусть снова я заплачу,но в этот раз смогу поймать удачу.
Let me pay again, but this time I can catch good luck.
Я не хочу,что бы моя любовь осталась без ответа.
I do not want my love to remain unanswered.
В новой истории : я ромео,ты моя Джульета.
In the new story: I am Romeo, you are my Juliet.


Я нехочу быть попутчиком на твоём пути,
I am not want to be a fellow traveler on your way
Хочу быть частью тебя,
I want to be part of you
С тобой пройти
Go to you
До последнего вздоха
Till the last breath
С тобою прожить
Live with you
Я смогу твою любовь сохранить.
I can keep your love.


Я нехочу быть попутчиком на твоём пути,
I am not want to be a fellow traveler on your way
Хочу быть частью тебя,
I want to be part of you
С тобой пройти
Go to you
До последнего вздоха
Till the last breath
С тобою прожить
Live with you
Я смогу твою любовь сохранить.
I can keep your love.


Милая улыбка,твои бездонные глаза,
Sweet smile, your bottomless eyes
Я тебя хочу ине могу нажать на тормоза.
I want to press you on the brakes.
В номере отеля,прикосновенья ласки.
In the hotel room, touching affection.
Я не могу поверить,что всё это не в сказке.
I can’t believe that all this is not in a fairy tale.
Ласки...это не основное,что мне надо.
Lasks ... This is not the main thing I need.
Твоя любовь,мне величайшая награда.
Your love is the greatest reward to me.
Я тебя люблю,но ты не со мной и мне не рада.
I love you, but you are not with me and I am not happy.
Как хотел бы быть с тобой,но не даёт преграда.
How I would like to be with you, but does not give an obstacle.


Время кидает за спину мои ошибки.
Time throws my mistakes behind my back.
Для тебя я должен быть сильным и гибким.
For you, I must be strong and flexible.
Время не обманишь,растворит всё под чистую,
You can’t deceive time, it will dissolve everything under clean,
Но не заставит меня строить отношения в слепую.
But it will not make me build a relationship in a blind.
И стоит ли загадывать на будущее?В не освещенные дали...
And is it worth a guess for the future?
Лучше хранить настоящее,что б чувства не утекали.
It is better to keep the present that the feelings did not flow.
Любовь-мой новый стиль жизни,моё суждение.
Love is my new lifestyle, my judgment.
Ведь жизнь это всего лишь одно мгновение
After all, life is only one moment


Я нехочу быть попутчиком на твоём пути,
I am not want to be a fellow traveler on your way
Хочу быть частью тебя,
I want to be part of you
С тобой пройти
Go to you
До последнего вздоха
Till the last breath
С тобою прожить
Live with you
Я смогу твою любовь сохранить.
I can keep your love.


Я нехочу быть попутчиком на твоём пути,
I am not want to be a fellow traveler on your way
Хочу быть частью тебя,
I want to be part of you
С тобой пройти
Go to you
До последнего вздоха
Till the last breath
С тобою прожить
Live with you
Я смогу твою любовь сохранить.
I can keep your love.


Я нехочу быть попутчиком на твоём пути,
I am not want to be a fellow traveler on your way
Хочу быть частью тебя,
I want to be part of you
С тобой пройти
Go to you
До последнего вздоха
Till the last breath
С тобою прожить
Live with you
Я смогу твою любовь сохранить.
I can keep your love.