Тексты песен   >   D > Dokka Rise feat. Monamie > 09.Утро

Dokka Rise feat. Monamie - 09.Утро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dokka Rise feat. Monamie

Название песни: 09.Утро

Дата добавления: 03.04.2024 | 06:22:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dokka Rise feat. Monamie - 09.Утро

А, на часах половина восьмого
Oh, it's half past eight
И я мечтаю наивно, что вспомнишь
And I naively dream that you will remember
Ха, из-за тебя на весь мир я озлоблен
Ha, because of you I'm angry with the whole world
А ты ушла, подловила на слове
And you left, took me at your word
А, горячий кофе утеплит мою душу
Ah, hot coffee will warm my soul
И если я умру, то я буду точно убит от удушья
And if I die, then I will definitely be killed by suffocation
Прости, что не дал тебе я больше чем рваный кусок
I'm sorry I didn't give you more than a torn piece
Моего жалкого сердца, нужен дольче габбана и все
My pathetic heart needs Dolce Gabbana and that's it
Да я что-то очень далеко зашел
Yes, I've gone too far
И каждый здесь мое искусство принимал за шоу
And everyone here took my art for a show
И даже осень ненавидит, надеюсь, ты рад
And even autumn hates me, I hope you're happy
Но ее попытки убить кончатся фиаско в семнадцатый раз
But her attempts to kill will end in fiasco for the seventeenth time
Но, вот и однажды наступит, то утро
But one day the morning will come
Ты включишь телек, где купаюсь я в лучах славы
You turn on the TV where I'm basking in the glory
И для тебя есть там место, ты будешь тонуть там
And there is a place for you there, you will drown there
Это моя благодарность за то, что ты нас оставил
This is my gratitude for leaving us


Прошу тебя оставь, плевать на них
Please leave me alone, don't care about them
Ты посмотри, это – «твое утро»
Look, this is “your morning”
Ты досчитай до ста, лети, дыши
Count to one hundred, fly, breathe
Ты еще жив, скажи, прощай им, good luck!
You're still alive, say goodbye to them, good luck!


А, я забуду, оставлю все в прошлом
Oh, I'll forget, I'll leave everything in the past
И обрушится страх на меня
And fear will fall on me
И пусть звучит это немного пошло
And let it sound a little cheesy
Я по любому твой трахну винамп
I'll fuck your Winamp anyway
Ха, и пусть я чуть тороплю событья
Ha, and let me rush things a little
Я все же выйду из дерьма, через тернии к звездам
I will still come out of the shit, through the thorns to the stars
Меня много предавала это чувство «забыться»
I was betrayed a lot by this feeling of being “forgotten”
Меня достало уже это чрезмерное «поздно»
I'm already sick of this excessive "late"
Да, и реп мой не дуб и не бабский
Yes, and my rap is not an oak and not a woman’s
Я не пострадавший но всем нравится Гуф или Баста
I'm not a victim, but everyone likes Guf or Basta
Чтобы было смешней им нужно шоу типа «Реальные Гангстеры»
To make it funnier they need a show like "Real Gangsters"
Они дети репа, он забыл в ту ночь предохранятся
They are turnip children, he forgot to take precautions that night
А, не лей вина, заливай в винамп
Oh, don’t pour wine, pour it into Winamp
Моя жизнь диалог огня и баллонов
My life is a dialogue between fire and cylinders
И если б мог я бы точно ниче не менял
And if I could, I definitely wouldn’t change a thing
Да я проиграл, но лишь из твоих колонок!
Yes, I lost, but only from your speakers!


Прошу тебя оставь, плевать на них
Please leave me alone, don't care about them
Ты посмотри, это – «твое утро»
Look, this is “your morning”
Ты досчитай до ста, лети, дыши
Count to one hundred, fly, breathe
Ты еще жив, скажи, прощай им, good luck!
You're still alive, say goodbye to them, good luck!
ЭТО НЕ ПРОСТО ГОЛОС ИЗ ТВОИХ КОЛОНОК!
IT'S NOT JUST A VOICE FROM YOUR SPEAKERS!


Хмм, осень, осень, осень..
Hmm, autumn, autumn, autumn...
И мне не больно, вовсе, больше
And it doesn't hurt me at all anymore
И не помогут шприцы и таблетки
And syringes and tablets will not help
И вот рассвет, но мир как то блекнет
And then dawn, but the world somehow fades
Еееааах, и ты как будто совсем одичал
Eeeeeeah, and it’s like you’ve gone completely wild
Всю доброту заменит печаль
All kindness will be replaced by sadness
Кто-то, с кем-то, холод, сердце
Someone, with someone, cold, heart
Вновь до пепла, спета песня
Again to the ashes, the song is sung
Прошу забудь…и больше не вспоминай
Please forget...and don't remember again
Про шум и грусть, твое бегство меня
About noise and sadness, your escape from me
Терзает вновь и вновь, вновь и вновь
Torments again and again, again and again
Все не мое кино, до минор
Everything is not my movie, C minor
Еее, и вот наступит скоро, то утро
Eee, and soon the morning will come
Денег и студий моря, но глупо
Lots of money and studios, but stupid
Быть одиноким, в мире из фальши
To be alone in a world of falsehood
Просто обещай, что ты будешь жить настоящим (эту строчку просто сказать шепотом)
Just promise that you will live in the present (this line is easy to say in a whisper)