Тексты песен   >   D > Don-A > Ритм моей жизни

Don-A - Ритм моей жизни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Don-A

Название песни: Ритм моей жизни

Дата добавления: 06.03.2025 | 00:38:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Don-A - Ритм моей жизни

Я до сих пор еще в поисках своего счастья.
I'm still looking for my happiness.
Мне скоро 25, а я все еще на трассе.
I'll soon be 25, and I'm still on the track.
На дискотеках, на party, там где пьяные *ляди,
At discos, at parties, where drunk *sluts are,
Где тратим мы бабки.
Where we spend our money.


И может быть я изменил бы эту жизнь,
And maybe I would change this life,
Если была бы та принцесса для души.
If there was that princess for the soul.
Но мои чувства, чем разжечь, сегодня легче затушить.
But my feelings, than to kindle, today are easier to extinguish.
Я научился днем скрывать их, но а вечером грустить.
I learned to hide them during the day, but to be sad in the evening.


Я любил по-настоящему всего лишь один раз!
I truly loved only once!
Но вместо счастья мне досталось много горьких капель с глаз.
But instead of happiness, I got a lot of bitter drops from my eyes.
Одного раза мне хватило, чтоб обжечься и еще понять,
One time was enough for me to get burned and also to understand,
Что если внешне - ангел, не факт, что внутри не чёрт.
That if on the outside - an angel, it is not a fact that inside is not the devil.


Девашки ждут каких-то принцев на белом коне,
Girls are waiting for some princes on a white horse,
Но сами - далеко не принцессы, мой верный ответ.
But they themselves are far from princesses, my true answer.
Я вроде тоже не ангел, но нет людей без ошибок.
It seems that I am also not an angel, but there are no people without mistakes.
Мой шрам посей день остался, хоть даже рана зашита.
My scar remains to this day, even though the wound is stitched up.


Ты сегодня не одна, в твоей памяти один момент -
You are not alone today, there is one moment in your memory -
Не забудешь его никогда, он оставил в твоей жизни след.
You will never forget it, it left a mark on your life.
Сколько лет, сколько лет буду ждать на свой вопрос ответ?
How many years, how many years will I wait for an answer to my question?
Сколько лет, сколько лет пройдет, пока придешь ко мне?
How many years, how many years will it take until you come to me?


Иногда решение является проблематичным.
Sometimes the decision is problematic.
Я не решил и я сбежал - одной проблемой лишней.
I did not decide and I ran away - one problem too many.
Но нерешительных людей всегда проблемы ищут,
But indecisive people are always looking for problems,
Поэтому решил быть нерешительным в проблемах нищих.
That's why I decided to be indecisive in the problems of the poor.


Плыть по течению легко, но знаешь, что одно легко?
It's easy to go with the flow, but do you know what's easy?
Отлично, но если течение, то течет над помпой.
Great, but if there is a flow, then it flows over the pump.
Поэтому, я шел наверх и выработал шот, как воздух,
Therefore, I went up and worked out a shot, like air,
Чтоб рядом не стоять и не звали меня: "Дешевый клон!"
So that they wouldn't stand next to me and call me: "Cheap clone!"


Все эти строки - это ритм моей жизни.
All these lines are the rhythm of my life.
Нет, ты не играешь роль, ведь ты - знакомый, а не близкий.
No, you are not playing a role, because you are an acquaintance, not a close one.
Я держу дистанцию. Хватит фальшивых отношений!
I keep my distance. Enough of fake relationships!
Я давно устал нести за вас ответственность и вас на шее.
I've long been tired of being responsible for you and having you on my neck.


Тот, что выбран мой - сложно многим пройти путь,
The one that was chosen by me - it's hard for many to go down the path,
Но если сесть и сложить руки - можно ноги протянуть.
But if you sit down and fold your arms - you can stretch your legs.
И я работал над собой, имел талант и лучше Фроу,
And I worked on myself, I had talent and was better than Frow,
Не хотел быть простым зрителем - я стал ведущим шоу!
I didn't want to be a simple spectator - I became the host of the show!


Ты сегодня не одна, в твоей памяти один момент -
You are not alone today, there is one moment in your memory -
Не забудешь его никогда, он оставил в твоей жизни след.
You will never forget it, it left a mark on your life.
Сколько лет, сколько лет буду ждать на свой вопрос ответ?
How many years, how many years will I wait for an answer to my question?
Сколько лет, сколько лет пройдет, пока придешь ко мне?
How many years, how many years will it take until you come to me?


Ты сегодня не одна, в твоей памяти один момент -
You are not alone today, there is one moment in your memory -
Не забудешь его никогда, он оставил в твоей жизни след.
You will never forget it, it left a mark on your life.
Сколько лет, сколько лет буду ждать на свой вопрос ответ?
How many years, how many years will it take until you come to me?
Сколько лет, сколько лет пройдет, пока придешь ко мне?
Смотрите так же

Don-A - На ступеньку выше

Don-A - Я делаю треки

Don-A - На миллион MC

Don-A - Просто трек2

Don-A - Астероид

Все тексты Don-A >>>