Когда жизнь разрушается
When life falls apart
На тысячи осколков
For thousands of fragments
И нет никакого способа обойти
And there's no way around
Эту гигантскую черную стену безнадежности…
This giant black wall of hopelessness...
Капли внутри подозрительно напоминают мне слезы…
The drops inside suspiciously remind me of tears...
Но сейчас
But now
Это чувство, которое я не могу сохранить
It's a feeling that I can't keep
Уходит
Leaves
Потому что ты моя и я твой
Because you are mine and I am yours
И я понял
And I realized
Что я хотел бы остаться хотя бы ещё на минуту
That I wish I could stay just one more minute
И продолжить смотреть на твою улыбку…
And continue to look at your smile...
Я не в силах забыть всё то время, что мы провели вместе
I can't forget all the time we spent together
И каждый раз, когда я вижу твою улыбку
And every time I see you smile
(Продолжить)
(Continue)
Я хочу остаться ещё хотя бы на одну минуту
I want to stay at least one more minute
И дальше смотреть на твою улыбку...
And continue to look at your smile...
Когда жизнь становится столь тяжелой
When life gets so hard
И сила, которая была у меня, начинает пропадать
And the strength that I had begins to disappear
Когда я чувствую только потерянность и пустоту
When all I feel is lost and empty
Я знаю, что я не один и я всегда могу упасть
I know I'm not alone and I can always fall
Прямо в твои объятия и обрести силы
Straight into your arms and find strength
И восстать
And rebel
И вся боль, которая тянула меня
And all the pain that pulled me
Вниз
Down
В одно мгновение исчезает прочь из моей головы
In an instant disappears from my head
Когда я смотрю на твою улыбку…
When I look at your smile...
Когда жизнь разрушается
When life falls apart
На тысячи осколков
For thousands of fragments
И нет никакого способа обойти
And there's no way around
Эту гигантскую черную стену безнадежности…
This giant black wall of hopelessness...
Капли внутри подозрительно напоминают мне слезы…
The drops inside suspiciously remind me of tears...
Но сейчас
But now
Это чувство, которое я не могу сохранить
It's a feeling that I can't keep
Уходит
Leaves
Потому что ты моя и я твой
Because you are mine and I am yours
И я понял
And I realized
Всё что я могу сказать, для тебя и меня это снова
All I can say is for you and me it's over again
Просто идеальный день!
Just a perfect day!
В день, когда ты уйдешь, я просто разрушу всё!
The day you leave, I'll just destroy everything!
В день, когда ты уйдешь, я просто разрушу всё!
The day you leave, I'll just destroy everything!
Ты – это всё что мне нужно, всё что мне нужно…
You are all I need, all I need...
Dope Stars Inc. - Lies Irae
Dope Stars Inc. - Trance-Fеrmer
Dope Stars Inc. - Just The Same For You
Dope Stars Inc. - Electric Barbarella
Dope Stars Inc. - Generation..
Все тексты Dope Stars Inc. >>>
