Dora Jackson - Forgive me - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dora Jackson

Название песни: Forgive me

Дата добавления: 11.09.2021 | 17:00:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dora Jackson - Forgive me

Now i'm just tryin' to figure out
Теперь я просто пытаюсь выяснить
How many sleepless nights i spent
Сколько бессонных ночей я потратил
And i don't know how i would live without
И я не знаю, как я бы жил без
Your funny laugh and your bright eyes
Ваш смех и твои яркие глаза
Don't you see that i'm made for you, baby?
Разве ты не видишь, что я сделаю для тебя, детка?
And i'm sure you're made for me
И я уверен, что вы сделали для меня
Don't be so cold, don't be self-centred
Не будь таким холодным, не будьте поцентрированы
What are you doing to me?...
Что ты делаешь со мной?...


How many times you can say you hate me?!
Сколько раз вы можете сказать, что ненавидите меня?!
How many times you can break my heart?!...
Сколько раз вы можете сломать мое сердце?! ...


Can you forgive me for my love?!
Можете ли вы простить меня за любовь?!
Just close the door and walk away
Просто закройте дверь и уйти
Tell me how i'm still alive
Скажи мне, как я еще жив
I feel my heart is burning
Я чувствую, что мое сердце горит
Can you forgive me for my love?!
Можете ли вы простить меня за любовь?!
I'm sorry that i care for you
Мне жаль, что я забочусь о тебе
I promise i'll disappear from your life
Я обещаю, я исчезну из твоей жизни
Just give me a time to leave...
Просто дайте мне время уйти ...


Now i'm just tryin' to understand
Теперь я просто пытаюсь понять
That i should live in the moment
Что я должен жить в данный момент
But with a thought of you i feel so bad
Но с мысли о тебе я чувствую себя так плохо
No, i'm not too young for love
Нет, я не слишком молод для любви
When i close my eyes i see your smile
Когда я закрываю глаза, я вижу твою улыбку
Why are you doing this to me?
Почему ты так со мной поступаешь?
Do i deserve all this lie?!
Я заслуживаю всю эту ложь?!
Stop destroying me inside
Хватит уничтожать меня внутри


How many times you can say you hate me?!
Сколько раз вы можете сказать, что ненавидите меня?!
How many times you can break my heart?!...
Сколько раз вы можете сломать мое сердце?! ...


Can you forgive me for my love?!
Можете ли вы простить меня за любовь?!
Just close the door and walk away
Просто закройте дверь и уйти
Tell me how i'm still alive
Скажи мне, как я еще жив
I feel my heart is burning
Я чувствую, что мое сердце горит
Can you forgive me for my love?!
Можете ли вы простить меня за любовь?!
I'm sorry that i care for you
Мне жаль, что я забочусь о тебе
I promise i'll disappear from your life
Я обещаю, я исчезну из твоей жизни
Just give me a time to leave...
Просто дайте мне время уйти ...


Now i can't find the words to say
Теперь я не могу найти слова, чтобы сказать
And i don't have the reason to stay
И у меня нет причин остаться
I feel i'm torn in half
Я чувствую, что разорвался пополам
I feel i'm broken
Я чувствую, что сломался
But i don't want "us" to be over
Но я не хочу, чтобы «мы» были закончены


Can you forgive me for my love?!
Можете ли вы простить меня за любовь?!
Just close the door and walk away
Просто закройте дверь и уйти
Tell me how i'm still alive
Скажи мне, как я еще жив
I feel my heart is burning
Я чувствую, что мое сердце горит
Can you forgive me for my love?!
Можете ли вы простить меня за любовь?!
I'm sorry that i care for you
Мне жаль, что я забочусь о тебе
I promise i'll disappear from your life
Я обещаю, я исчезну из твоей жизни
Just give me a time to leave...
Просто дайте мне время уйти ...


Now i'm just trying to figure out...
Теперь я просто пытаюсь выяснить ...
How many sleepless nights i spent...
Сколько бессонных ночей я потратил ...