Куплет 1:
Verse 1:
Мне оставаться для тебя никем под проливным дождем
I can stay for you with anyone in pouring rain
Мне за любовь как за кварплату предъявили счет.
I was presented for love for a quarter.
Не арестован твоим взглядом.
Not arrested by your gaze.
Не взорван тем признанием, что собирала для меня размером в 10 букв.
Not blown up by the confession that I collected 10 letters for me.
Будет не честным мне оставить тебя здесь одну
It will not be honest to leave you here alone
Океанов внутри тебя море, я медленно тону
Oceans inside you the sea, I slowly drown
Не от любви.. Я просто был в тот миг влюблен.
Not from love .. I was just at that moment in love.
Мы обоюдно отправляли этот мир в игнор
We mutually sent this world to ignore
Люди неловкими руками хрустальное сердце превращали в дребезги
People turned a crystal heart into rubbish with ill -wing hands
Я буду аккуратнее, оставлю лишь на нем царапины от ревности.
I will be more accurate, I will only leave scratches on it from jealousy.
Прости.
Sorry.
Сойти с ума вдвоем круче и веселее
Go crazy together cooler and more fun
Это вовсе не любовь это шутки апреля.
This is not a love of April jokes at all.
Бежать по барам без намека на измену
Run out of bars without a hint of betrayal
Но найти новую барби, затащить в свою постель
But find a new barbie, drag into your bed
Под утро вышвырнуть из дома не сказав даже "прости"
In the morning, put out of the house without saying even "sorry"
Моя картонная душа роняет слезы на бумажные стихи..
My cardboard soul drops tears on paper poems ..
Куплет 2:
Verse 2:
Сканировать неискренность в глазах
Scan insincerity in the eyes
И аплодировать за новые попытки обрести тебя..
And applaud for new attempts to find you ..
Смотреть, как мы при ссорах превратимся в пепел.
Watch how we will turn into ashes with quarrels.
Вернуть душе апрель.
Return to the soul of April.
В ваших сердцах свои стихи теряю.
In your hearts I lose my poems.
В моих ближайших планах заново родиться,
In my immediate plans to be born again,
Научиться петь, любить и не остаться безымянной единицей.
Learn to sing, love and not remain an nameless unit.
В ближайшем завтра отыскать тебя, я как поисковик.
In the nearest tomorrow, find you, I'm like a search engine.
Нашел фрагменты наших дней - повис на них
I found fragments of our days - I hung on them
Соседи знают наизусть твой визг, мой сдвиг.
The neighbors know your squeal by heart, my shift.
Как я и ты, Бони и Клайд, Миссис и Мистер Смит.
Like me and you, Boni and Clyde, Mrs. and Mr. Smith.
Doremi - Нам с тобой кайфово..
Doremi - Твой алкоголь
Doremi - Убивай мой мир
Doremi - Тебе же нравятся очень Наши летние ночи,
Doremi - Этой ночью ты только моя.
Все тексты Doremi >>>
