Тексты песен   >   D > Double Sound > Падаю Вниз

Double Sound - Падаю Вниз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Double Sound

Название песни: Падаю Вниз

Дата добавления: 07.02.2024 | 03:46:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Double Sound - Падаю Вниз

1 Интро:
1 Intro:


Куда я попал, скажите?
Where did I end up, tell me?
Я потерялся наверно,
I'm probably lost
Если не вижу дверей тут...
If I don't see the doors here...
Мне одиноко, поверь мне.
I'm lonely, believe me.


Кто-то должно быть шутит?
Someone must be joking?
Меня не могли так оставить!
They couldn't leave me like that!
Прозябать до конца своих дней
Vegetate until the end of your days
В запечатанных стенах сознания.
In the sealed walls of consciousness.


1 Куплет:
Verse 1:


Я опять в одинокой квартире,
I'm in a lonely apartment again,
Где мифы становятся явью.
Where myths come true.
И крошки вашего мира,
And the crumbs of your world,
В бумагу опять забиваю.
I hammer it into paper again.


Жду пока тучи затянутся,
I'm waiting for the clouds to close,
Чтобы солнца не было видно.
So that the sun is not visible.
Мой мир - это темная комната,
My world is a dark room
Что плотно окутана дымом.
Which is densely shrouded in smoke.


Она больше похожа на космос,
She looks more like space
Хотя в нем звезды не видно.
Although you can't see the star in it.
И я снова подброшенный в воздух
And I'm thrown into the air again
Пытаюсь добраться до мира.
Trying to reach the world.


Но не вижу я выхода здесь,
But I don't see a way out here
И окно - мой единственный выбор.
And the window is my only choice.
Хотел попрощаться, но не с кем,
I wanted to say goodbye, but there was no one to
Лечу после долгого выдоха.
I'm flying after a long exhalation.


Припев:
Chorus:


Я падаю вниз, это вы виноваты!
I'm falling down, it's your fault!
И уже нету дороги обратно...
And there is no way back...
Я падаю вниз, это вы виноваты!
I'm falling down, it's your fault!
И у земли уже ждет меня ангел...
And an angel is already waiting for me near the ground...


2 Интро:
2 Intro:


А я много хотел еще сделать,
And I still wanted to do a lot,
Побывать во многих местах.
Visit many places.
Но вы мне построили стены
But you built walls for me
И не занял я свой пьедестал.
And I didn’t take my pedestal.


А так хотелось быть частью
And I really wanted to be a part
Вашего мира, люди.
Your world, people.
Зачем вы оставили сердце,
Why did you leave your heart,
Которое сильно вас любит?
Who loves you very much?


2 Куплет:
Verse 2:


Я мог бы построить вам город
I could build you a city
И создать из него королевство,
And create a kingdom out of it,
Или стать для кого-то кумиром,
Or become an idol for someone,
Может просто кому-то надеждой.
Maybe just hope for someone.


Но теперь я лечу с высоты,
But now I'm flying from above
С верой, что люди увидят.
With faith that people will see.
Ведь я не такой, как они
Cause I'm not like them
И мир мы по разному видим.
And we see the world differently.


И вот я почти долетел,
And now I'm almost there,
Глазки пора закрывать мне.
It's time to close my eyes.
Но что-то случилось не так,
But something happened wrong
Меня кто-то тянет наверх...
Someone is pulling me up...


Вдруг я проснулся в кровати,
Suddenly I woke up in bed
А значит кошмар уже кончился.
Which means the nightmare is already over.
Но почему-то мне холодно,
But for some reason I'm cold
Холодно от одиночества!
It's cold from loneliness!


Припев:
Chorus:


Я падаю вниз, это вы виноваты!
I'm falling down, it's your fault!
И уже нету дороги обратно...
And there is no way back...
Я падаю вниз, это вы виноваты!
I'm falling down, it's your fault!
И у земли уже ждет меня ангел...
And an angel is already waiting for me near the ground...