Dругой Ветер - Новый день - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dругой Ветер - Новый день
"НОВЫЙ ДЕНЬ" (track 01, single "Другой ветер", 2004)
"New Day" (Track 01, Single "Other Wind", 2004)
Отражаясь в бензиновой плёнке земли,
Reflected in the gasoline film of the Earth,
Мы выходим на свет.
We go to the light.
Восхищаясь сюрреализмом Дали,
Admiring surrealism Dali
Нет, нет!
No no!
С каждым днём вычисляя ту дату потерь
With every day, calculating the date of losses
Где замкнулась игра,
Where the game is closed
Убеждаемся в тщетности глагола "верь".
We are convinced of the vanity of the verb "Believe".
Ура!
Hooray!
Не стройте глупых из себя.
Do not build stupid.
Это сложно.
It's complicated.
Ведь жить на свете не любя
After all, not loving in the world
Не возможно.
Impossible.
За горизонтом новый день
Over the horizon new day
Бежит на встречу мне,
Running to meet me
И облака бросают тень,
And clouds throw a shadow
Играя в вышине.
Playing in the embroidery.
Такой посредственный сюжет
Such a mediocre plot
Вчера приснился мне,
Yesterday dreamed of me
Вчера приснился мне.
Yesterday I had dreamed of me.
А сегодня мы снова куда-то спешим,
And today we rush somewhere again,
Всё не можем понять.
All can not understand.
Настроение боли растает как дым.
The mood of pain melts as smoke.
Стрелять
Fire
Чувства словно прижатых к земле голубей,
Feelings like pigeons pressed against the ground
Чуть не втоптанных в грязь.
Slightly not twisted in dirt.
А решиться сказать себе "чувства убей"
And decide to tell yourself the "feelings kill"
Боязнь.
Fear.
Посредственность текущих дней
Amid current days
Так пугает.
So scares.
Очередная мысль о ней
Another thought about her
Убивает.
Kills.
За горизонтом новый день
Over the horizon new day
Бежит на встречу мне,
Running to meet me
И облака бросают тень,
And clouds throw a shadow
Играя в вышине.
Playing in the embroidery.
Такой посредственный сюжет
Such a mediocre plot
Вчера приснился мне,
Yesterday dreamed of me
Вчера приснился мне.
Yesterday I had dreamed of me.
Ведь мы расчеты дали жить
After all, we calculated to live
по системе рая.
According to the system of paradise.
Ну сколько можно разводить,
Well, how much can you breed,
Чувствами играя.
Feelings playing.
Меня колотит и трясёт.
Breaks me and shakes.
А может всё наоборот.
Or maybe everything is the opposite.
За горизонтом новый день
Over the horizon new day
Бежит на встречу мне,
Running to meet me
И облака бросают тень,
And clouds throw a shadow
Играя в вышине.
Playing in the embroidery.
Такой посредственный сюжет
Such a mediocre plot
Вчера приснился мне.
Yesterday I had dreamed of me.
Вчера приснился…
Yesterday I dreamed ...
[муз.: Л.Сазонов / сл.: Л.Сазонов]
[MUSE: L. Sazonov / Sl.: L. Sazonov]
Смотрите так же
Dругой Ветер - Засыпай, мой Похиоки
Dругой Ветер - счастье в бетонной поmойке
Последние
140 ударов в минуту - Прелюдия любви
Fiersa Besari - Cerita Panjang di Hidup Yang Singkat
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
ost Их перепутали в роддоме - Здесь сердце
Тихоліз Андріана - Історія кохання