Dubsmash Kavkaz - Туманный вечер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dubsmash Kavkaz

Название песни: Туманный вечер

Дата добавления: 25.02.2021 | 11:04:04

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dubsmash Kavkaz - Туманный вечер

Туманный вечер на город опустито,
A foggy evening is lowered over the city,
Погасли свечи и дело шито-крыто,
The candles are out and the case is sewn-covered,
Укутав плечи, гуляют сеньориты,
Having wrapped their shoulders, the senorites walk,
С туманным взором и строго по тарифу.
With a hazy gaze and strictly at the rate.
В магнитофоне кассета Челентано,
Celentano cassette in the tape recorder,
А мы на съеме и снова пьяно, пьяно,
And we are on rent and again drunk, drunk,
Давайте деньги – очищены карманы,
Give money - pockets cleared
В кармане "Camel" и три пакета плана.
In your pocket "Camel" and three packages of the plan.


Припев:
Chorus:
Где "беломора" достать, закрыты уже магазины,
Where to get "Belomor", shops are already closed,
Где "беломора" достать, хоть пачки половину.
Where to get "Belomor", at least half a pack.
Где "беломора" достать ну подскажите сеньоры,
Where to get "Belomor" well, tell the seniors,
Где мне взять "беломора", а не то я напьюсь.
Where can I get "Belomor", otherwise I'll get drunk.


Повсюду панки в американском свете,
Punks everywhere in American light
А мы не янки, мы пленовые дети,
And we are not Yankees, we are captive children,
Мы любим манку, варенье и котлеты,
We love semolina, jam and cutlets,
И на Таганку мы не берем билеты.
And we do not take tickets to Taganka.
Предпочитаем вино и дискотеки,
We prefer wine and discos
И уважаем страну, где жили греки,
And we respect the country where the Greeks lived,
И в сигарету мы забиваем снова,
And we hammer into a cigarette again,
И песню эту поем мы слово в слово.
And we sing this song word for word.


Припев.
Chorus.


А мы не янки, мы уличные панки,
We're not Yankees, we're street punks
Собираем банки, склянки, отняли пол буханки,
We collect jars, flasks, took half a loaf,
Вот завалили к бомжу-соседу, Мухаммеду,
Here they poured into a homeless neighbor, Muhammad,
И запустили в белый дом торпеду.
And they launched a torpedo into the White House.
Ограбили мы банки с огурцами,
We robbed jars of cucumbers
Сожрали их – и все с концами,
Gobbled them up - and everything ends up,
Кенту Егору купили пушку водяную,
They bought a water cannon for Kent Egor,
Он замочил ей бабушку родную.
He soaked her dear grandmother.
А ну-ка забивай косяк. А где же "беломор"?
Go ahead and hammer in the joint. Where is Belomor?
И с этим у тебя проблемы? Ведь ты же вор!
And you have a problem with that? You're a thief!
Закрыты магазины, но слава Богу есть витрины,
The shops are closed, but thank God there are windows
Корзины, ментовские машины.
Baskets, cop cars.
Рисуем мы сквозняк, очередная неудача.
We draw a draft, another failure.
И за решеткой такой косяк
And there is such a jamb behind bars
Эй, начальник, где "беломора" достать
Hey, boss, where can I get the Belomor