Тексты песен   >   D > Dunja Knebl > Meant or Not Meant to Be

Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dunja Knebl

Название песни: Meant or Not Meant to Be

Дата добавления: 22.12.2024 | 04:28:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be

I see what I see - it is what I wish to see,
Я вижу, что вижу - это то, что я хочу увидеть,
I don't whether it is meant or was not meant to be,
Я не имею в виду или не должен был быть,
But it's a lovely morning - this morning I see,
Но это прекрасное утро - сегодня утром я вижу,
Whether it was meant or not meant to be.
Было ли это подразумевается или не предназначен.


I see us together, it is what I wish to see,
Я вижу нас вместе, это то, что я хочу увидеть,
I don't know whether it is meant or was not meant to be,
Я не знаю, подразумевается или не должен был быть,
But it's a lovely morning - this morning I see,
Но это прекрасное утро - сегодня утром я вижу,
Whether it was meant or not meant to be.
Было ли это подразумевается или не предназначен.


Caught in the rut of this tale-to-be,
Пойманный в колею этой будущей истории,
I cannot climb out of it, and it is all that I can see,
Я не могу выйти из этого, и это все, что я вижу,
To all it may seem make-believe, but not to me,
Ко всему, это может показаться придуманным, но не для меня,
I'll keep on believing 'twas meant to be.
Я буду продолжать верить, что это должно быть.


So, will you try to see - what I wish will be,
Итак, вы попытаетесь увидеть - что я хочу, будет,
And try to see whether you're in this tale with me,
И постарайтесь узнать, в этой сказке со мной,
For I'm stuck in the rut of the make-believe WE,
Потому что я застрял в коле того, что мы придумываем, мы,
Please play your part if we are meant to be.
Пожалуйста, сыграйте свою роль, если мы должны быть.
We will be We.
Мы будем мы.