Тексты песен   >   D > Dusty Springfield > Yesterday When I Was Young

Dusty Springfield - Yesterday When I Was Young - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dusty Springfield

Название песни: Yesterday When I Was Young

Дата добавления: 25.09.2023 | 13:36:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dusty Springfield - Yesterday When I Was Young

Yesterday when I was young,
Вчера, когда я был молодым,
The taste of life was sweet as rain upon my tongue,
Вкус жизни был сладким, как дождь на моем языке,
I teased at life as if it were a foolish game,
Я дразнил в жизни, как будто это была глупая игра,
The way the evening breeze may tease a candle flame;
То, как вечерний ветерок может дразнить пламя свечи;


The thousand dreams I dreamed, the splendid things I planned
Тысячи снов, которые я мечтал, великолепные вещи, которые я запланировал
I always built, alas, on weak and shifting sand;
Я всегда строил, увы, на слабом и изменяющемся песке;
I lived by night and shunned the naked light of day
Я жил ночью и избегал обнаженного света дня
And only now I see how the years ran away.
И только сейчас я вижу, как годы убежали.


Yesterday when I was young,
Вчера, когда я был молодым,
So many drinking songs were waiting to be sung,
Так много питьевых песен ждали, чтобы петь,
So many wayward pleasures lay in store for me
Так много сводных удовольствий подпадают для меня
And so much pain my dazzled eyes refused to see.
И столько боли, когда мои ослепительные глаза отказались видеть.


I ran so fast that time and youth at last ran out,
Я бежал так быстро, что время и молодежь наконец -то закончились,
I never stopped to think what life was all about
Я никогда не переставал думать, что такое жизнь
And every conversation I can now recall
И каждый разговор, который я теперь могу вспомнить
Concerned itself with me, me and nothing else at all.
Обеспоковал себя со мной, мной и ничего больше вообще.


Yesterday the moon was blue,
Вчера луна была синей,
And every crazy day brought something new to do,
И каждый безумный день приносил что -то новое, чтобы сделать,
I used my magic age as if it were a wand,
Я использовал свой волшебный возраст, как будто это была палочка,
And never saw the waste and emptiness beyond;
И никогда не видел отходов и пустоты за ее пределами;


The game of love I played with arrogance and pride
Игра любви, в которую я играл с высокомерием и гордостью
And every flame I lit too quickly, quickly died;
И каждое пламя, которое я освещал слишком быстро, быстро умер;
The friends I made all seemed somehow to drift away
Друзья, которых я завел, казалось, каким -то образом ушли
And only I am left on stage to end the play.
И только я остался на сцене, чтобы закончить игру.


There are so many songs in me that won't be sung,
Во мне так много песен, которые не будут петь,
I feel the bitter taste of tears upon my tongue,
Я чувствую горький вкус слез на моем языке,
The time has come for me to pay for yesterday
Пришло время заплатить за вчерашний день
When I was young... young... young
Когда я был молодым ... молодой ... молодой


Вчера, когда я был молод, вкус жизни был сладок,
Вес, Кодж, я, я, в
Как дождь на языке,
Кака,
Я играл с жизнью, словно она была глупой игрой,
Яиграл С ииньён
Так же, как вечерний ветерок играет с пламенем свечи.
Так, как -эрних, ведущий


Тысячи грез, которыми я грезил, всё то прекрасное, что я планировал,
ТЕ -ВСЕЙСА
Я всегда строил на хрупких и зыбучих песках,
Я по -прежнему
Я жил ночами, что переходили в утро,
Я -то, что -то
И лишь сейчас я вижу те годы, что умчались.
Илих


Вчера, когда я был молод,
Верна
Так много безумных песен ждали, чтобы их спели,
ТАК МНОГО -ПЕРЕМНА
Так много безумного времени было в запасе у меня,
Tykmnogo behhehymonogo vremeni -bыlo-
И так много боли в душе, что мое сердце отказалось видеть.
И я


Я бежал быстрее времени,и юность, в конце концов, умчалась,
Я беджьёт, и.
Я никогда не останавливался, чтобы подумать, что такое жизнь,
Я nekogda nestanananavolsalse, чtobыpodiematth
И каждая беседа, что я сейчас вспоминаю,
И.
Была для меня всем - и ничем в целом.
БУДА ДЛЯ МАНАНА ВСЕМ - И НИСЕ -МАЛОМ.


Вчера, когда луна была голубой
Верна
И каждый безумный день приносил что-то новое,
И кажу
Я пользовался своим волшебным возрастом, как волшебной палочкой,
Я opolhewowolsempoim volшebnыm vvoзrastom, kak volшebnoйpaloчcoй,
И я никогда не видел потерь и пустоты.
И я.


Игры любви, в которые я играл с высокомерием и гордыней,
Игр -лгиви
И каждое пламя, что я зажигал, так быстро, быстро угасали,
И кажу
Друзья, с которыми я дружил, казалось, все так или иначе упорхнули,
Druзjair, skotorыmit jydriyhil, kahloshaph
И лишь я остался на сцене до окончания представления.
Илих я оостал.


Внутри меня ещё много песен, которые никогда не будут спеты,
Nuotrimenman eщёmnogo opecen, котора
Я чувствую горький вкус слёз на моём языке,
Я ч
Пришло время заплатить за вчерашний день,
Priшlo -memape applatith
Тот день, когда я был молод.
ТОТ, КОГДА
Смотрите так же

Dusty Springfield - Easy Evil

Dusty Springfield - You Dont Have to Say You Love Me

Dusty Springfield - Piece Of My Heart

Dusty Springfield - The Windmills Of Your Mind

Dusty Springfield - Bits Pieces

Все тексты Dusty Springfield >>>