Тексты песен   >   D > Dvorniks > Мосты разводят

Dvorniks - Мосты разводят - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dvorniks

Название песни: Мосты разводят

Дата добавления: 15.08.2024 | 04:38:17

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dvorniks - Мосты разводят

В воздухе теплом летало счастье
Happiness was flying in the warm air
Его не передать, не хватит слов
It can't be conveyed, there aren't enough words
Но холод пришел, и настало ненастье
But the cold came, and bad weather came
И с ветром московским его унесло
And it was carried away by the Moscow wind
Здесь меня одолевает отчаяние
Here I am overcome by despair
Я уезжаю в новую жизнь
I am leaving for a new life
И куда теперь повернется желанье
And where will desire turn now
В Питер или Новороссийск
To St. Petersburg or Novorossiysk


В маленьких городах маленькие тачки
In small towns there are small cars
А в больших городах – большие суда
And in big cities - big ships
Когда они плывут, мосты разводят
When they sail, the bridges are raised
А тачки едут куда-то вдаль
And the cars are driving somewhere into the distance


Толпы людей с глазами унылыми
Crowds of people with sad eyes
Стоят на пироне, но время прошло
Stand on the platform, but time has passed
Они тоже хотели быть счастливыми
They also wanted to be happy
Но с счастьем наверно не повезло
But they were probably unlucky with happiness
Кто-то из них улыбается
Some of them are smiling
Но эти улыбки совсем другого рода
But these smiles are of a completely different kind
А поезд над ними издевается
And the train is mocking them
Придет с опозданьем – плохая погода
Arriving late - bad weather


В маленьких городах маленькие тачки
In small towns there are small cars
А в больших городах – большие суда
And in big cities - big ships
Когда они плывут, мосты разводят
When they sail, the bridges are raised
А тачки едут куда-то вдаль
And the cars are driving somewhere into the distance


Чуть выше нуля, дождь и слякоть
Just above zero, rain and slush
Такая уж у нас в Москве сложилась мода
This is the fashion we have in Moscow
Вначале окунут тебя в грязную мякоть
First they will dip you in dirty pulp
Потом над тобой посмеется природа
Then nature will laugh at you
Стрелки часов определят направленье
The hands of the clock will determine the direction
И туда покатит мое колесо
And my wheel will roll there
А поезд уже готов к отправленью
And the train is already ready to depart
По всем направленьям часовых поясов
In all directions of time zones


В маленьких городах маленькие тачки
In small towns small cars
А в больших городах – большие суда
And in big cities - big ships
Когда они плывут, мосты разводят
When they sail, the bridges are raised
А тачки едут куда-то вдаль
And the cars are driving somewhere into the distance
Смотрите так же

Dvorniks - Котик

Dvorniks - Пизда Рулю

Dvorniks - Баскетбол

Dvorniks - Стеклянные глаза

Dvorniks - Алушта

Все тексты Dvorniks >>>