С течением времени
Avec Le Temps
Далида
Dalida
С течением времени...
Avec le temps...
Со временем идет, все уходит
Avec le temps, va, tout s'en va
Мы забываем лицо, и мы забываем голос
On oublie le visage et l'on oublie la voix
Сердце, когда он больше побеждает, это не стоит идти
Le cœur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller
Посмотри дальше, не должны отпустить и очень хорошо
Chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien
С течением времени...
Avec le temps...
Со временем идет, все уходит
Avec le temps, va, tout s'en va
Другой мы любили, мы искали под дождем
L'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie
Другой, мы догадывались за рубежом
L'autre qu'on devinait au détour d'un regard
Между словами, между линиями и под луком
Entre les mots, entre les lignes et sous le fard
Макияжа клятвы, которые сделают его ночь
D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit
Со временем все исчезает
Avec le temps tout s'évanouit
С течением времени...
Avec le temps...
Со временем идет, все уходит
Avec le temps, va, tout s'en va
MEM 'Самые сувьнир в большинстве Chouett это «из этих рта»
Mêm' les plus chouett's souv'nirs ça t'as un' de ces gueules
На Галри я просматриваю на лучах смерти
A la gal'rie j'farfouille dans les rayons d'la mort
Субботняя ночь, когда нежность идет одна
Le samedi soir quand la tendresse s'en va tout' seule
С течением времени...
Avec le temps...
Со временем идет, все уходит
Avec le temps, va, tout s'en va
Другой, которому человек верил на простуду, ни за что
L'autre à qui l'on croyait pour un rhume, pour un rien
Другой, которому мы дали ветер и ювелирные изделия
L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux
Для кого он продал свою душу на несколько саб
Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous
Перед тем, что мы были конечными собаками
Devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens
Со временем идет, все в порядке
Avec le temps, va, tout va bien
С течением времени...
Avec le temps...
Со временем идет, все уходит
Avec le temps, va, tout s'en va
Мы забываем страсти, и мы забываем голоса
On oublie les passions et l'on oublie les voix
Кто сказал вам все слова бедных людей
Qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens
Не приходите домой слишком поздно, особенно не простуды
Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid
С течением времени...
Avec le temps...
Со временем идет, все уходит
Avec le temps, va, tout s'en va
И мы чувствуем себя отбеленным, как лошадь Fourbu
Et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu
И мы чувствуем себя замороженным в лоскут
Et l'on se sent glacé dans un lit de hasard
И каждый чувствует себя один, может быть, но обезьян
Et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard
И мы чувствуем размыты по терянным годам - так действительно
Et l'on se sent floué par les années perdues- alors vraiment
Со временем мы больше не любим
Avec le temps on n'aime plus
dalida - Salma Ya Salama Instrumental
dalida - besame mucho минус
dalida - Aranjuez la tua voce
dalida - Pour te dire je t'aime
dalida - Litl man
Все тексты dalida >>>
