domiNo - Две точки, зрения - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни domiNo - Две точки, зрения
I'm like a dog on a leash. Let go. Better shoot me!
Я словно пёс на привязи. Отпусти. А лучше пристрели меня!
The crazy fortune wheel shattered to pieces
Колесо фортуны crazy разбилось в щепки
Cutting the cables of our former hope
Обрезав тросы нашей былой надежды
Drowning lies with tears, cut with roses, like knives
Утопив слезами ложь, резала розами, словно ножами
Between the alleys I feel that everyone is against me
Между переулками я ощущаю, то что все против меня
And even you. I didn't believe, now I'm afraid
И даже ты. Не верил, теперь боюсь
Suffocate in the grayness of the asphalt roads of the metropolis
Задохнуться в серости асфальтных дорог мегаполиса
Where everything goes in a circle
Где всё идёт по кругу кольцевой
Whipping up loneliness with the sounds of prayers
Нагнетая звуками молитв одиночество
Where is the quiet wheezing of my voice
Где тихий хрип голоса моего Я
Climbs out of my skin without you
Лезет вон из кожи без тебя
And loudly breaks into fragments of a new day
И звонко разбивается на осколки нового дня
In suicidal lyrics
В суицидальной лирике
Don't rush into all my dreams and thoughts
Не врывайся во все мои сны и мысли
Burn our names by pressing delete from memory
Сожги наши имена, нажав удалить из памяти
Who is to blame that we are now alone
Кто виноват, что мы теперь остались одни
Trapped in pain and in terrible hate
Взаперти боли и в жуткой ненависти
Burn my cry in silence
Сожги мой крик в тишине
Forget my image, please
Забудь мой образ, прошу
I don't want to be like everyone else
Я не хочу быть как все
Forget me I'm leaving
Забудь меня, я ухожу
The sky touched us
Небо цепляло нас
Lonely winds, in the cold
Одинокими ветрами, на холодах
The game of love will not be reflected in the eyes
Игра в любовь не отразится на глазах
Outplayed in prose, we will be lost in the hearts of others
Переигравши в прозу, мы потеряемся в чужих сердцах
That we have long been forgotten somewhere under the frosty summer
Что нас давно забыли где-то под морозным летом
Crossing the line of love insanity
Преступая черту любовных маразмов
You turned feelings into pain, waiting out the eerie fear
Ты обращала чувства в боль, пережидая жуткий страх
Cut my veins, punished myself with ruthless play
Порезав вены, наказал себя безжалостной игрою
Sketching on your devilish dreams
Начеркав эскизы на твоих дьявольский мечтах
Rewriting the plots, came out of the heart through the veins
Переписав сюжеты, вышла из сердца по венам
I love and I hate the smells of your soul
И люблю, и ненавижу запахи твоей души
Die and be reborn every day meter by meter
Умирать и возрождаться каждый день метр за метром
On the ballast to develop fears of extinguished love
На балласте развивать страхи угасшей любви
Twice a blade to the infinity of our truth
Два раза лезвием на бесконечность нашей правды
Collected facts into torn scraps of feelings
Собраны факты в разорванные обрывки чувств
I fly into the distance, beyond the ocean of my fantasies
Улетаю вдаль, за океан своих фантазий
I won't be soon, wait, I'll be back
Буду не скоро, дождись, я ещё вернусь
There are no tears left, it hurts me to scream
Слёз не осталось, мне кричать больно
My heart is dying in the dark of the stars
Моё сердце умирает в темноте звёзд
It's time for me to leave on minor chords
Мне пора уйти на минорных аккордах
I won't be able to listen to this symphony of notes
Я не смогу слушать эту симфонию нот
There are no tears left, it hurts me to scream
Слёз не осталось, мне кричать больно
My heart is dying in the dark of the stars
Моё сердце умирает в темноте звёзд
It's time for me to leave on minor chords
Мне пора уйти на минорных аккордах
I won't be able to listen to this symphony of notes
Я не смогу слушать эту симфонию нот
Wimp love fluttered off the rocks
Любовь-слабак порхнула со скал
Dead creature that is lying down, bad one, get up!
Мёртвая тварь, что разлеглась, дурная, вставай!
The world of silicone chickens will turn at the temple
Мир силиконовых кур повертит у виска
It’s not easy, I didn’t drag these steals around the bars!
Не с проста, я этих кралей по барам не таскал!
Bared teeth, so that no questions asked
Зубы в оскал, чтоб без вопросов
Your world is longing!
Ваш мир тоска!
I do not like my barking and broadcasting on mirrors!
Не люблю свой лай и трансляцию по зеркалам!
And you were waiting, in the hope that you would change something
А ты ждала, в надежде чтобы что то менял
But point "B" is the seabed, point "A" is a rock!
Но пункт "Б" - морское дно, пункт "А" - скала!
And your own child of the sun will go to the bottom again
И твой родной ребёнок солнца вновь уйдёт на дно
Will go to the bottom again
Опять сойдёт на дно
And will fade away in these waters
И будет гаснуть в этих водах
Strings-pain-wine, whores-pain-wine
Струны-боль-вино, шлюхи-боль-вино
Tell me, why would you die here again for the two of us?
Скажи, зачем ты снова здесь умрёшь за нас двоих?
Your jumping off the cliffs ...
Твои прыжки со скал...
My soul is my cramped ring
Моя душа - мой тесный ринг
Who is against me? Love? Blow - knockout!
Кто против меня? Любовь? Удар - нокаут!
She stumbled down, smiling began to fall quickly
Оступилась вниз, улыбаясь стала падать быстро
I will fussily paint on the sea with a pencil
Я карандашом суетливо подрисую море
To make you land funny, knocking out splashes
Чтобы ты забавно приземляла, выбивая брызги
Don't you dare die, I won't let you, I won't let you!
Умирать не смей, не позволю, не позволю!
She stumbled down, smiling began to fall quickly
Оступилась вниз, улыбаясь стала падать быстро
I will fussily paint on the sea with a pencil
Я карандашом суетливо подрисую море
To make you land funny, knocking out splashes
Чтобы ты забавно приземляла, выбивая брызги
Don't you dare die, I won't let you, I won't let you!
Умирать не смей, не позволю, не позволю!
Burn my cry in silence
Сожги мой крик в тишине
Forget my image, please
Забудь мой образ, прошу
I don't want to be like everyone else
Я не хочу быть как все
Forget me I'm leaving
Забудь меня, я ухожу
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
steve winwood - Arc Of A Diver
Bryan Adams Спирит на французком - Me Viola
Amp Fiddler feat. Corinne Bailey Rae - If I Don't