Тексты песен   >   D > doomed illusions > Эскапизм

doomed illusions - Эскапизм - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: doomed illusions

Название песни: Эскапизм

Дата добавления: 22.07.2021 | 20:16:02

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни doomed illusions - Эскапизм

Былая любовь в жмурки играла.
Wasy love in Zhmurki played.
Увы,никого она не поймала.
Alas, she did not catch anyone.
Так и осталась в темноте.
So remained in the dark.
Одна ищущий свет,
One looking for light
В пустой тихой комнате...
In an empty quiet room ...
Не услышав ответ.
Without having heard the answer.


Почти забыл твоё лицо.
Almost forgot your face.
В голове лёгкое очертание.
In the head light outline.
Сколько же недель прошло?
How many weeks has passed?
Терзают душу воспоминания.
Try the soul of memories.


Помню твои любимые цветы.
I remember your favorite flowers.
Номер сотового телефона.
Cell phone number.
Как создавали идеальные мечты.
How made ideal dreams.
И снова их беспощадно убиваем.
And again they are mercilessly killed.


Старые тусклые шторы.
Old dull curtains.
Ненужные ссоры,
Unnecessary quarrels
Бешеные крики,скандал.
Fearless screams, scandal.
Видимо "амур" устал,
Apparently "Amur" tired,
Стрелять по нашим сердцам
Shoot on our hearts
Или хуже того закончились "стрелы"
Or worse than the "arrows"
Ведь конфликты назревали так не умело.
After all, conflicts were brewing so not skillfully.
Причина - чувства сгорели.
Cause - Feelings burned.


Зачем мы всё это затеяли.
Why we all started it all.
Не стало легче никому.
It did not make it easier to anyone.
Любили и верили.
Loved and believed.
Прислушивались к сердцу своему.
Listened to your heart.


Ты любишь уже давно не меня..
You loved for a long time ..
И также я..(не хотя),
And also I .. (not though),
уже с другой..
Already on the other ..
Но оба не забудем,
But both will not forget
Как вспыхнул огонёк в этих городах,
How light flashed in these cities,
Изменив скорость минувших будней,
By changing the speed of the past weekdays,
Под синем небом и незаметной радугой.
Under the blue sky and invisible rainbow.


Не ожидал,что снова тебя встречу.
I did not expect to meet you again.
Прости,не следил тогда за речью.
Sorry, did not follow the speech then.
Без твоего тепла скучный вечер....
Without your heat, a boring evening ....
Да знаю что давно простила,
Yes, I know what I have forgiven for a long time,
коль ты меня в этом не винила.
If you did not blame me.
Вулканы жгучих эмоций остыли....
Volcanoes burning emotions cooled ....


Безусловно хотели начать сначала.
Of course, they wanted to start first.
Новую историю,где существуют два персонажа.
New story where there are two characters.
Некая атмосфера которая нас забавляла..
Some atmosphere that rushed us ..
Случайно завершится как обычно "эпатажем"
Accidentally end as usual "outrage"


Не покидаем могучее желание..
Do not leave a mighty desire ..
Страстно окунутся в водоём..
Passionately plunge into the reservoir ..
Совершим устами признание..
Let's make acknowledgment ..
Уйдем в мир фантазий вдвоём...
We leave the world of fantasies together ...


Понимаешь всё обратимо.
You understand everything is reversible.
Но уже другой результат.
But another result.
По судьбе наши линии идут мимо..
On destiny, our lines go past ..
Так стоит ли переживать?
So is it worth worrying?


Будем искать проникая сквозь стены..
We will look for penetrating through the walls ..
Несмотря на все проблемы,
Despite all the problems
Прошлую киноленту,
Last film
Где мы играли яркие моменты.
Where we played bright moments.
Нам заплатили дешёвый гонорар,
We paid the cheap fee,
Из-за чего устроили сокрушительный пожар,
Because of what the crushing fire was arranged
Не смогли потушить пламя,
Unable to put out the flame
Наврятли стирается память.
The memory is erased.
Были чем то больше чем воздух и звёзды,
There were something more than air and stars,
Осталась серая зола,неужели поздно?
Gray ash remained, really too?


Теперь моя противоположность,
Now my opposite,
Сломаю эту сложность.
I break this complexity.
У тебя другие интересы.
You have other interests.
Научусь чем-то твоим,
I will learn something
Не буду впадать в депрессию.
I will not fall into depression.
Прошу не проявляй агрессию.
Please do not show aggression.
Да что же мы творим?
What do we create?
Всё равно не будем вместе..
Still not be together ..


Сколько я здесь не сочинял..
How much I did not compose here ..
Не придумывал новые идеи..
I did not invent new ideas ..
"Финал" уже за нас всё сказал..
"Final" already said everything for us ..
Упустили давно то время..
Missed a long time ..