Тексты песен   >   D > drAiv x Clyde > Через тернии к тебе

drAiv x Clyde - Через тернии к тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: drAiv x Clyde

Название песни: Через тернии к тебе

Дата добавления: 21.01.2024 | 23:28:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни drAiv x Clyde - Через тернии к тебе

Draiv:
Drive:


Ну что здравствуй ты как?
Well, hello, how are you?
Как и раньше бардак?
Is it still a mess like before?
Вечно пьяна, но живая
Always drunk, but alive


Ты расплывалась в дыму
You went up in smoke
При новой встрече тонул
When we met again, I drowned
Думал на дне, но его нету
I thought it was at the bottom, but it’s not there


Так безгранично красива
So infinitely beautiful
Безгранично счастливый с тобой
Infinitely happy with you
Я был бы
I would be
Падики, встречи, прогулки под луной
Padikas, meetings, walks under the moonlight
Из памяти не выйдут
Will not leave my memory


=====
=====
Мой странный мир на замке,
My strange world is on lock
Это не ты, тебя я перепутал.
It's not you, I confused you.
И если ты моя звезда, то через тернии к тебе
And if you are my star, then through thorns to you
Родная с добрым утром.
Good morning dear.
Ты не открыла глаза, много успев не сказать
You didn’t open your eyes, you didn’t manage to say much
Теперь тебя не слышу
Now I can't hear you
Один лишь шаг отделял тебя и меня
Just one step separated you and me
Это не сон, и мы не дышим
This is not a dream and we are not breathing
====
====


Я расстворялся по часам, и так хотел сказать
I dissolved by the hour, and that's what I wanted to say
Но время нам даёт под зад, всё не вернуть назад
But time kicks us in the butt, we can’t get it back
Сколько причинил тебе я радости и боли
How much joy and pain I caused you
Горы слёз как море, теперь ты птица вольная(а)
Mountains of tears are like the sea, now you are a free bird
Я так хотел видеть глаза при встрече, уже после
I so wanted to see the eyes when we met, after
Я так хотел билеты взять, тебя с собой и возле
I really wanted to take the tickets, have you with me and next to me
вокзала мы разлучимся вновь, мы разлучимся ань,
station we will be separated again, we will be separated an
не разлучит нас кровь
blood won't do us part


Clyde:
Clyde:


Ну что здравствуй, ты как?
Well hello, how are you?
Как и раньше бардак?
Is it still a mess like before?
опять пьяна, но живая
drunk again, but alive


Как она в 17 некотин,
How is she at 17 nekotin,
любить ее характер, критин
love her character, kritin
но я набрать нажимаю
but I press dial


Ты хочешь сделать меня.
You want to make me.
Я хочу сделать тебя
I want to make you
всегда насильно счастливой,
always forcefully happy,


я поддаюсь поиграть,
I give in to play
на держи, не сломай,
hold it, don't break it,
оно и так у всех разбито.
It’s already broken for everyone.


Я тебе соску не давал,
I didn't give you a pacifier
чтобы потом не забирать,
so as not to take it later,
Ведь ты тогда не будешь плакать.
After all, then you won’t cry.


А теперь задарят тебя,
And now they'll give you a treat,
Через пару лет так нарядят,
In a couple of years they will dress like this,
будешь себе врать и маме
you will lie to yourself and your mother


Перечисляй имена всех,
List everyone's names
кому-то дорог был смех,
someone loved laughter,
Да ты не думая знаешь,
Yes, you know without thinking


Кто через тернии к тебе,
Who through thorns to you,
ну что родная, привет..
Well, dear, hello..
та да да да последняя стрчока напевами
ta da da da last line in tunes