Тексты песен   >   D > drunken elf. > палач.

drunken elf. - палач. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: drunken elf.

Название песни: палач.

Дата добавления: 23.06.2024 | 23:42:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни drunken elf. - палач.

1 куплет:
Verse 1:
ошибки прошлого к тебе тянут меня на дно,
the mistakes of the past are dragging me down to you,
остаться мне или уйти, но тебе так все равно.
Should I stay or go, but you don’t care.
все не то, без тебя встречу снова новый год,
everything is not the same, without you I will celebrate the New Year again,
как будто любовь спасет от боли и невзгод.
as if love will save you from pain and adversity.


мне нужно было молчать, и о чувствах не крича.
I needed to be silent and not shout about my feelings.
ты отношения новые начав, покинула бы палача?
If you started a new relationship, would you leave the executioner?
а я осталась рядом нечаянно, и теперь ничья,
and I stayed nearby by accident, and now it’s a draw,
с любовью к тебе в диагноз показаться врачам.
With love for you, see the doctors for the diagnosis.


или прикасаться к рукам холодным твоим нечаянно,
or accidentally touch your cold hands,
я прощаясь не прощала, и теперь тебе не обещаю.
I didn’t forgive you when I said goodbye, and now I don’t promise you.
что забыты будут те месяцы классные вместе,
that those cool months together will be forgotten,
что не останутся в душе холодной полтергейстом.
that they will not remain a cold poltergeist in their souls.


я изменяла сознанию с тобой, нарушила мой покой,
I cheated on my mind with you, disturbed my peace,
и в мою душу до тебя никто не вступал ногой.
and no one has ever stepped foot into my soul before you.
чувства не оттаят по приходу полухолодной весны,
feelings will not thaw with the arrival of semi-cold spring,
все, что осталось от тебя здесь - это мои сны.
all that's left of you here are my dreams.


2 куплет:
Verse 2:
то полушепотом на кухне, то в горло криком на улице,
sometimes in a half-whisper in the kitchen, sometimes in a loud shout on the street,
и твой голос с моей памяти сотрется, все забудется.
and your voice will be erased from my memory, everything will be forgotten.
мое сознание вывернуто после тебя и нас наизнанку,
my consciousness is turned inside out after you and us,
посыпаешь будто песком лед.. солью на душе ранки.
It's like you're sprinkling sand on ice... like salt on the wounds of your soul.


я не смогу любой из песен это изменить,
I can't change any of the songs,
и все что остается мне порвать между нами нить.
and all that remains for me is to break the thread between us.
чужие ладони будут трогать твои еле теплые руки,
other people's palms will touch your barely warm hands,
а может, другая сука будет страдать все в муках,
maybe another bitch will suffer in agony,


просто потому-что ты не написала "спокойной ночи",
just because you didn't write "good night"
отношения наши краш-теста не выдержат точно,
our relationship will definitely not withstand the crash test,
давай поставим точку, чтоб по ночам без строчек,
let's put an end to it, so that at night without lines,
и чтобы без огласки не искать тебя средь прочих.
and so as not to look for you among others without publicity.


чтобы без смс-ок про звонки друг другу срочные,
so that without texting about urgent calls to each other,
чтобы не ругаться по мелочам на нервной почве.
so as not to swear over trifles due to nervousness.
а может, и сама ты точно знала, что все будет так,
or maybe you yourself knew for sure that everything would be like this,
тебя не полюбить мне третий раз, я знаю, это факт.
I won’t love you a third time, I know this is a fact.