EA7 - Мой друг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни EA7 - Мой друг
Первый Куплет:
First verse:
Тот с кем беда не беда, горе и боль нипочем,
Those with whom the trouble does not matter, transcend grief and pain,
Тот кому двери открыты в доме моем, в сердце моем.
The one who opened the door of my house, in my heart.
И вроде не кровные узы, но нету брата родней,
And it seems no blood ties, but do not have a brother,
Спасибо судьбе говорю за верных друзей.
Thank you for telling the fate of true friends.
Припев:
Chorus:
Мой друг, связаны братскими узами, радости, боль пополам,
A friend of mine, linked by ties of fraternal, the joy, the pain in half,
Мой друг, многое прожили вместе тебя я в обиду не дам.
My friend, many have lived together for you, I will not give offense.
Мой друг, в последнее время мы видимся реже, в суете дней,
A friend of mine recently, we see each other less often, in the hectic days,
Мой друг, спасибо судьбе говорю за верных друзей.
My friend, thank you for telling the fate of true friends.
Второй Куплет:
Second verse:
Мой друг не парится с утра его не ждет работа,
My friend is not steamed in the morning it does not have work,
Поставить чайник на плиту, он забивает что-то,
Put the kettle on the stove, he scored something,
Зелёный дым поднялся вверх и улыбнулось небо,
Green smoke rose up and smiled at the sky,
Зелёный чай разгоняет его кровь по венам.
Green tea accelerates the blood through the veins.
Не предавал и не продал за деньги душу,
I did not betray and not sold for money soul,
Он не был номером один, но для меня был лучшим
It was not the number one, but it was for me the best
Мой друг, моя семья, мой духовный ангел,
My friend, my family, my spiritual angel,
В трудную минуту мне плечо подставил.
In a difficult moment my shoulder framed.
Время, как вода утекает прочь, но мой друг со мной зажигает ночь,
While the water is leaking away, but my friend with me the night lights,
Брось тоску печаль прогони долой, если рядом друг на душе покой.
Drop the longing sadness, Put off, if there's one soul at rest.
Припев:
Chorus:
Мой друг, связаны братскими узами, радости, боль пополам,
A friend of mine, linked by ties of fraternal, the joy, the pain in half,
Мой друг, многое прожили вместе тебя я в обиду не дам.
My friend, many have lived together for you, I will not give offense.
Мой друг, в последнее время мы видимся реже, в суете дней,
A friend of mine recently, we see each other less often, in the hectic days,
Мой друг, спасибо судьбе говорю за верных друзей.
My friend, thank you for telling the fate of true friends.
Третий Куплет:
Third Verse:
Мы в разных передрягах побывали,
We visited various scrapes,
И как могли друг друга выручали.
And how could one another rescued.
Бессонными ночами пропадали,
Sleepless nights disappeared,
Жгли костры до утра, ты и я.
Lit bonfires until the morning, you and me.
Друг друга понимаем с полуслова,
We understand each other perfectly,
По жизни на двоих одна дорога.
Life for two one way.
Дадим отпор проблемам и невзгодам,
Roll Back problems and adversities,
Наша дружба крепка.
Our friendship is strong.
Время, как вода утекает прочь, но мой друг со мной зажигает ночь,
While the water is leaking away, but my friend with me the night lights,
Брось тоску печаль прогони долой, если рядом друг на душе покой.
Drop the longing sadness, Put off, if there's one soul at rest.
Припев: [х2]
Chorus: [x2]
Мой друг, связаны братскими узами, радости, боль пополам,
A friend of mine, linked by ties of fraternal, the joy, the pain in half,
Мой друг, многое прожили вместе тебя я в обиду не дам.
My friend, many have lived together for you, I will not give offense.
Мой друг, в последнее время мы видимся реже, в суете дней,
A friend of mine recently, we see each other less often, in the hectic days,
Мой друг, спасибо судьбе говорю за верных друзей.
My friend, thank you for telling the fate of true friends.
Плечо в плечо...
Shoulder to shoulder ...
Смотрите так же
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
EA7 - Ты моя муза, моя боль и моя химия
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Akemi Hayashi - The sense of wonder
Barbara Frittoli, Chorus of Teatro Regio, Orchestra of Teatro Regio, Gianandrea Noseda - Inno delle nazioni
Tokio Hotel - Lass Uns Heir Raus
John Lennon - Gimme Some Truth