EASkream - Запах Уличной Свободы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EASkream

Название песни: Запах Уличной Свободы

Дата добавления: 14.05.2024 | 07:16:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EASkream - Запах Уличной Свободы

[ЗапахУличнойСвободы]
[Odor -freewater]
---Было столько забав,
--- there were so many fun
Но жизнь больно пнула под зад,
But life painfully kicked under the ass,
И все встали на старт, словно гонка Наскар,
And everyone was starting, like a Nascar race,
А я тут сонный в носках...
And I'm sleepy in socks ...
---Жду чей то зов, не сыскать
--- I'm waiting for someone’s call, do not find
Оправданий мне, я на дне как батискаф, или в камере
Excuses to me, I'm at the bottom as a bathyscaphe, or in a cell
Анабиоза, (моё место на троне!),
Anabiosis, (my place on the throne!),
Но мой мозг как у Пушкина тонет в "спермичном" бульоне
But my brain is drowning in Pushkin in a "sperm" broth
---Мне взрослым быть тошно, аж зло берёт
--- I am sick for adults, it takes evil
Это то что на лоб как клеймо набьёт (жизнь)
This is what will score on the forehead like a stigma (life)
Это что же , ответственность, мать её?
Is this, responsibility, her mother?
Эгоизм моё всё, призма в мир, но проклятие
My egoism is everything, prism in the world, but a curse
---Вряд ли, давай по правде,
--- is unlikely, come on the truth
Мне наплевать кто есть прав, кто есть крайний,
I don’t give a damn who is right, who is extreme,
Какая карма, какие карты?
What karma, what cards?
Я сам кудесник, сука, где! мои года?
I myself am a wizard, a bitch, where! My years?
---Из развалин собира'ю суперкар и там не мазда зум-зум,
--- From the ruins collected supercar and there is not a mazd zoom-zum,
Но пора б из Макса безумного мне в Макса разумного
But it would be time from Max crazy in Max of a reasonable
Расти, я жаждал космос бороздить...
Grow, I longed for space to plow ...
Опасно это вслух произносить, - мне до звезды...
It is dangerous to pronounce it out loud - I am to the star ...
---Не знать всех целей наперёд - это что плюс или минус?
--- not to know all the goals in advance-is it a plus or minus?
Я поищу ответ в ночи, куда как в омут с грусти кинусь,
I will look for an answer in the night, where I will rush like a pool with sadness,
Впереди берега новых стран или город над облаками?
Ahead of the shores of new countries or a city over the clouds?
Стрелка врёт?! Куда ж ведёт меня мой компас мечтаний?
The arrow is lying?! Where does my compass of dreams lead me?
---Тянет на танцы с огнём, к людям на дикие пляски,
--- pulls on dancing with fire, to people on wild dances,
Видно моя зона комфорта где то не в зоне Златовласки,
It can be seen my comfort zone somewhere not in the Zlatovlaski zone,
Я мигрант, такие в основном судьбой потасканы, как зверь,
I am a migrant, such are mainly shaken by fate as a beast,
А я фортуной обласкан, но в меру, поверь мне
And I'm the fortune is caressed, but in moderation, believe me
---В памяти столько драм, я молодой и влюблённый,
--- There are so many dramas in my memory, I am young and in love,
Вы покажите удалить мне как недавно удалённое,
You show me to remove me as recently remote,
Я Дориан Грей, вижу как стареют рядом люди,
I am Dorian Gray, I see how people are aging nearby,
И вместе с выхлопом авто, вдыхаю гордо полной грудью
And along with the exhaust of the car, inhale proudly in full breasts


---[Запах уличной свободы]
--- [smell of street freedom]
Я топчу своей подошвой эти грёбаные годы
I trample on my sole these fucking years
Предпочту не в мониторе и закаты и восходы,
I will not prefer the monitor and sunsets and sunrises,
Сканку - пару хобби,
Screen - a couple of hobbies
Суперкарам, вездеходам - самокат под небосводом;
Supercars, all -terrain vehicles - a scooter under the sky;
---[Запах уличной свободы]
--- [smell of street freedom]
Вдоль дорог мелькают города усталые билборды,
Tired billboards flash along the roads,
Охраняя так покорно, словно старые линкоры, спят районы -
Protecting as obediently, like old battleships, areas are sleeping -
оживая под валторну, засыпая под гитарные аккорды...
Favorant under Valtorna, falling asleep under guitar chords ...


Куплет2:
Verse2:
---Но кто то же должен жить ночью чтоб
--- but someone should live at night to
Оттачивать творчества почерк свой,
To hone your handwriting creativity,
Ведь так хочется в миг одиночества
After all, I really want loneliness in a moment
Быть с ними и самим быть из их числа, хоть на час;
To be with them and to be from them, even for an hour;
---Главное! А что есть главное?
---Main! And what is the main thing?
Найти себя в этой дыре, начать стареть? Эй!
Find yourself in this hole, start to age? Hey!
Я знаю вечно молодых, у них один ответ:
I know forever young, they have one answer:
"Крутая жизнь ничем не круче чем красивая смерть!",
"Cool life is no cooler than a beautiful death!",
---Теперь их нет. А мне их мнения - мифы для книги,
--- Now they are gone. And my opinions - myths for the book,
Пусть судит Фемида. Меня волнуют вопросы вполне земные:
Let Femide judge. I am worried about the questions quite earthly:
"Высоко ли поднимусь когда сольюсь с другими,
"Will I rise high when I merge with others,
Узаконив в паспорт первую пустышку в мини?" Окей,
By legalizing the first dummy in the mini? "Okay,
---Я продолжаю путь, пока все продолжают ныть,
--- I continue the way while everyone continues to whine,
Люди токсичнее чем ртуть, я так спешу о вас забыть.
People are more toxic than mercury, I hurry to forget about you.
Иду пешком... Променял мотор на джорданы, худи,
I'm walking ... I exchanged a motor for jordans, Hudie,
И вместе с выхлопом с дорог, вдыхаю гордо полной грудью
And along with the exhaust from the roads, I inhale proudly with full breasts


---[Запах уличной свободы]
--- [smell of street freedom]
Я топчу своей подошвой эти грёбаные годы
I trample on my sole these fucking years
Предпочту не в мониторе и закаты и восходы,
I will not prefer the monitor and sunsets and sunrises,
Сканку - пару хобби,
Screen - a couple of hobbies
Суперкарам, вездеходам - самокат под небосводом;
Supercars, all -terrain vehicles - a scooter under the sky;
---[Запах уличной свободы]
--- [smell of street freedom]
Вдоль дорог мелькают города усталые билборды,
Tired billboards flash along the roads,
Охраняя так покорно, словно старые линкоры, спят районы -
Protecting as obediently, like old battleships, areas are sleeping -
оживая под валторну, засыпая под гитарные аккорды...
Favorant under Valtorna, falling asleep under guitar chords ...


---Кто то же должен жить ночью чтоб
--- someone should live at night to
Оттачивать творчества почерк свой,
To hone your handwriting creativity,
Ведь так хочется в миг одиночества
After all, I really want loneliness in a moment
Быть с ними и самим быть из их числа... хоть на час.
To be with them and to be from their number ... at least for an hour.