Тексты песен   >   E > EIFFEL avec Bertrand Cantat > Lust for power

EIFFEL avec Bertrand Cantat - Lust for power - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EIFFEL avec Bertrand Cantat

Название песни: Lust for power

Дата добавления: 11.05.2024 | 23:16:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EIFFEL avec Bertrand Cantat - Lust for power

LuST FOR POWER
ЖАЖДА ВЛАСТИ


Et tu t’sens comme photo d’indien Cherokee
И ты чувствуешь себя фотографией индейца чероки.
Au mur d’un Buffalo Grill
На стене Buffalo Grill
Paria du monde, negro des airs
Пария мира, негр воздуха
Ou femme que l’on ne nomme plus
Или женщина, имя которой больше не называется
Que de bites en fossés lapidaires
Так много членов в гранильных канавах


Les balles sifflent, y’a comme une odeur de brûlé
Пули свистят, пахнет гарью
Tout à trac, paranoïaques,
Весь нервный, параноик,
Rats des villes, geeks, hors la vie, accrocs aux écrans
Городские крысы, чокнутые, аутсайдеры, экранные наркоманы
Cassent leurs jouets par milliers faits par de lointains enfants
Разбейте их игрушки тысячами, сделанными далекими детьми.


Ça crise, people partout, on est bien nulle part
Это кризис, люди повсюду, нам нигде не комфортно.
Et vu du ciel, j’ai l’air de quoi dis
И как я выгляжу с неба?
Avec mon super pouvoir ?
С моей суперсилой?


Power, Power
Мощность, мощность
It sucks to meet you
Отстойно познакомиться с тобой
In every city light
В каждом городском свете
What drives
Что движет
Lust for power
Жажда власти
Always wanna fight?
Все еще хочешь драться?
Power, Power
Мощность, мощность
Eternally you
Вечно ты
Got a hold on me
Держись за меня
Singing singing
Пение пение
Lust for power
Жажда власти
Never makes us free
Никогда не делает нас свободными


Cos’
Потому что
Power can’t stand freedom
Власть не терпит свободы


J'arrête, je stoppe les mots
Я останавливаюсь, я прекращаю слова
L'hémorragie
Кровоизлияние
J'appuie sur pause, là où la rage agit
Я нажимаю паузу, где действует ярость
Mais je dis qu'au final, les chacals
Но я говорю, что в конце концов шакалы
Ne vont pas l’emporter au paradis
Не возьмем его на небеса


Charrettes, pleines de cadavres
Тележки, полные трупов
Aux lèvres pâles
С бледными губами
Et le tas qui grandit, et les chevaux s'emballent
И куча растет, и кони убегают
Y'a du monde au balcon, au balcon
На балконе, на балконе люди.
Y'en a même qu'ont l'espoir que passe Napoléon
Есть даже те, кто надеется, что Наполеон пройдет.


On veut que tu sois faux dans le secret des urnes
Мы хотим, чтобы вы солгали в тайне избирательных урн
Ou bien que tu sois vrai dans
Или что ты правдив в
La fosse commune
Общая могила


Power, Power
Власть, Власть
It sucks to meet you
Отстойно познакомиться с тобой
In every city light
В каждом городском свете
What drives
Что движет
Lust for power
Жажда власти
Always wanna fight?
Всегда хочешь драться?
Power, Power
Мощность, мощность
Eternally you
Вечно ты
Got a hold on me
Держись за меня
Singing singing
Пение пение
Lust for power
Жажда власти
Never makes us free
Никогда не делает нас свободными


Cos’
Потому что
Power can’t stand freedom
Власть не терпит свободы


Cheers!
Ваше здоровье!
Au Carlton, tous les sommets atteints caviardent
В Карлтоне все достигнутые вершины отредактированы.
Le beefsteak des escort-girls jute et mollarde
Бифштекс из джута и мягкие эскортницы
Tandis que toi tu marchais sous pression
Пока ты шел под давлением
De ta tente au périph’ en invoquant les astres
От своей палатки до окраины, взывая к звёздам


Désastre, il y a vraiment que tchi qui tienne
Катастрофа, на самом деле только один может удержаться.
Si c’n’est aux extrêmes
Если не крайности
Aux extrêmes
В крайностях
Et quelques rockers qui ne font même plus peur
И некоторые рокеры, которые уже даже не страшны
Au caniche de leur esthéticienne
Пуделю своего косметолога


Je n’crèche pas dans le 93, poisson d’Avril
Я не списываю в 93, День дурака
T’en veux du vent ? Attifé oeufs de Pâques, Eudeline ?
Хочешь ветра? Украшенные пасхальные яйца, Юделина?
Les yeux comaques, en trou de pine ?
Комические, дырявые глаза?


Power, Power
Мощность, мощность
It sucks to meet you
Отстойно познакомиться с тобой
In every city light
В каждом городском свете
What drives
Что движет
Lust for power
Жажда власти
Always wanna fight?
Всегда хочешь драться?
Power, Power
Мощность, мощность
Eternally you
Вечно ты
Got a hold on me
Держись за меня
Singing singing
Пение пение
Lust for power
Жажда власти
Never makes us free
Никогда не делает нас свободными


Cos’
Потому что
Power can’t stand freedom
Власть не терпит свободы