Тексты песен   >   E > EL Roosh > Лоскуты

EL Roosh - Лоскуты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EL Roosh

Название песни: Лоскуты

Дата добавления: 25.12.2023 | 23:26:14

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EL Roosh - Лоскуты

1 Куплет. El Roosh
1 Verse. El Roosh


Наши мечты теперь живут по разным адресам
Our dreams now live at different addresses
Ищу в прохожих лицах - ты может тут - может там
I'm looking in the faces of passers-by - maybe you're here, maybe there
Я пересмотрел инстаграм, я всех друзей - перезвонил
I looked through Instagram, I called all my friends back
Куда ты пропала - не знает ни кто - я переживаю ты просто пойми
Where have you gone - no one knows - I'm worried, just understand


Ведь было все хорошо - мы собирались в евротур
After all, everything was fine - we were going on a European tour
Ведь так давно мечтала ты - но нам мешали евро - тут
After all, you’ve been dreaming for so long - but the euro got in the way - here
Не знают не подруги, я оборвал провода - телефоны
My friends don’t know, I cut the wires - phones
Но автоответчик сухо ответит - абонента нет, абонент вне зоны
But the answering machine will answer dryly - there is no subscriber, the subscriber is out of range


А дни куда то бегут, проносятся неделями,
And the days are running somewhere, passing for weeks,
с тобой одну постель увы уже не делим мы
alas, we no longer share the same bed with you
Мы были одним целыми - но стали паралелями
We were one - but we became parallels
И если жизнь борьба - ты жесткое ранение
And if life is a struggle - you are a severe wound


Припев.
Chorus.
Я рву наши мечты в ласкуты, в ласткуты
I tear our dreams into lastcuts, into lastcuts
Знаю что любишь ласку ты, ласку ты
I know that you love affection, you love affection
Пускай другой тебе про любовь говорит
Let someone else tell you about love
Огонь погас - сердце больше не болит
The fire has gone out - the heart no longer hurts


2 Куплет. Mel
Verse 2. Mel


Ты снова прячешь слезы под подушкой
You're hiding your tears under your pillow again
Я вывернул на изнанку душу
I turned my soul inside out
Гордость уйдёт с тобою не вернувшись
Pride will leave with you without returning
Весь диалог этих дней минувших
All the dialogue of these days gone by


Как-то вот так и не хуже не лучше
Somehow it’s just like that, no worse, no better
Я бы заткнулся б, если б ты бы была без берушей
I would shut up if you weren't wearing earplugs
Хватит понтов то, аля блин вся из себя
Enough of the show-offs, damn it all
Мы не чужие же с тобою, это ведь я
We are not strangers, you and I, it’s me


Всех прогоняя криком, со словами все прочь,
Driving everyone away with a scream, with words everything goes away,
И прогоняя в голове что умереть не прочь
And driving away in my head that I don’t mind dying
Тебе знакомо это все? Только давай без лести
Are you familiar with all this? Just come on without flattery
Когда советами трындят, а ты кричишь не лезьте
When they shout advice and you shout, don’t interfere


И когда в сердце гаснет свет, там нет замена лампочки
And when the light goes out in the heart, there is no replacement light bulb
Но твоей лапочке это давно уже до лампочки
But your honey has long since given a damn
Моя маленькая красочная палитра
My little colorful palette
Я измеряю грусть по барам, по литрам
I measure sadness by bars, by liters


Конец так филигранен, идилия станет сенсацией
The end is so delicate, the idyll will become a sensation
Представь, другие могут прикосатся к ней
Imagine others can touch her
Сжимая руки все крепче и крепче
Squeezing my hands tighter and tighter
Но хочется послать все нахер, и arividerchi
But I want to say fuck everything, and arividerchi


У тебя было так все хорошо и не акти
You were doing so well and didn't act
Что сердце занято, а чувства просятся в актив
That the heart is busy, and feelings are asked to be used
И если входите к нам в душу, извольте разуться
And if you come into our soul, please take off your shoes
Типо прощайте чтоль, а я влюблён до безрассудства.
It's like goodbye, but I'm madly in love.
Смотрите так же

EL Roosh - Аромат ванили

EL Roosh - Одиночество

EL Roosh - Прыгай в низ

EL Roosh - м

Все тексты EL Roosh >>>