ELIZAVETA - Круг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ELIZAVETA - Круг
Детское лицо и взрослая улыбка,
A child's face and an adult smile,
Взрослое лицо и старые глаза,
An adult face and old eyes,
Смотришь так серьезно, становится неловко.
You look so seriously, it becomes awkward.
Хмуришься случайно, и жму на тормоза.
You frown accidentally and hit the brakes.
А я устала, и я ушла,
And I was tired, and I left,
А я все думала, что я тебя забуду,
And I kept thinking that I would forget you,
И не смогла.
And I couldn’t.
И честно говоря, ты – моя загадка,
And honestly, you are my mystery
Может разгадаю странные глаза..
Maybe I can unravel the strange eyes...
Я тебя рисую на листке тетрадки,
I draw you on a piece of notebook paper,
Но плохо получается, верно, не судьба.
But it turns out badly, probably not fate.
А я устала, и я ушла.
And I was tired, and I left.
А я все думала, что я тебя забуду.
And I kept thinking that I would forget you.
И не смогла.
And I couldn’t.
И я вздохнула, и я ушла.
And I sighed and I left.
И я закрыла дверь, по лестнице спустилась
And I closed the door and went down the stairs
И замерла.
And she froze.
А ты все смотришь так хмуро исподлобья,
And you all look so gloomily from under your brows,
А я пытаюсь что-то объяснить.
And I'm trying to explain something.
И раздражает все это многословье,
And all this verbosity is annoying,
И хочется уйти и не звонить.
And I want to leave and not call.
В любви мы все похожи друг на друга.
In love we are all alike.
Порой нужнее боль и простота.
Sometimes what is needed is pain and simplicity.
Кто нас спасет из замкнутого круга,
Who will save us from the vicious circle,
Когда под кожей дышит пустота?
When emptiness breathes under the skin?
И я забуду, и я вернусь.
And I will forget, and I will return.
Войду, и вместо слов к губам твоим знакомым
I’ll come in, and instead of words to the lips of your friends
Я потянусь.
I'll stretch.
И я забуду, и я вернусь.
And I will forget, and I will return.
Войду, и вместо слов к губам твоим любимым
I’ll come in, and instead of words to the lips of your loved ones
Я потянусь.
I'll stretch.
Смотрите так же
Последние
QuarterbackBeats - а мы летели высоко , но упали
Анна Кулик - Мальчик с льдинкою в глазах
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
The Best of Italo disco vol3.2.Mike Mareen - Don't Talk To The Snake
ОДНОНО ft. Маша Макарова - Изменить мир
Минус - Завершилась школьная пора, лету радуется детвора
Японская манера - Для презентации