Тексты песен   >   E > ENGST > Das ist nicht Hollywood

ENGST - Das ist nicht Hollywood - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ENGST

Название песни: Das ist nicht Hollywood

Дата добавления: 17.04.2025 | 23:42:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ENGST - Das ist nicht Hollywood

In diesen Straßen hier bin ich groß geworden.
Я вырос на этих улицах.
Zwischen Asphalt, Beton und Stahl.
Между асфальтом, бетоном и сталью.
Zwischen Plattenbauten mit Graffitis an den Wänden.
Между сборными зданиями с граффити на стенах.
Und Hinterhöfen, wo man gelernt hat zu kämpfen.
И дворы, где люди учились драться.
Hier kann man nur sterben.
Здесь можно только умереть.
Und dazwischen ein bisschen Leben auf Zeit.
А между этим — немного временной жизни.
Den Absprung verpassen hier viele.
Многие упускают эту возможность.
Wie soll man auch lernen, was einem nie jemand zeigt.
Как можно научиться чему-то, чего тебе никто никогда не показывает?


Hier liegen Träume begraben, so tief, dass sie jeder vergisst.
Здесь похоронены мечты, так глубоко, что все о них забывают.
Unter Steinen und Scherben.
Под камнями и осколками.
Dieses Pflaster ist das härteste.
Этот патч самый сложный.
Das ist kein Lifestyle mit Gucci oder Prada, also fick dich mit deinem Gangstergehabe.
Это не образ жизни Gucci или Prada, так что пошли вы нафиг со своим гангстерским поведением.
Jeder der von hier ist, der kennt diese Scheiße.
Все, кто отсюда, знают эту хрень.
Hast du ein Problem? Nein? Besser du gehst weiter.
У вас возникли проблемы? Нет? Тебе лучше двигаться дальше.
Und halt deine Fresse! Glaub mir, ist besser.
И закрой рот! Поверьте, так лучше.


Das ist nicht Hollywood, das ist die Straße.
Это не Голливуд, это улица.
Du kannst nicht wissen, wie's hier ist, wenn du niemals da warst.
Вы не сможете понять, каково это место, если вы там никогда не были.
Und wer hier landet, kommt nur selten wieder raus.
И те, кто сюда попадает, редко выбираются обратно.
Denn hier gehst du kaputt.
Потому что именно здесь вы ломаетесь.
Das ist nicht Hollywood.
Это не Голливуд.


Hier ist nicht jeder ein Schläger.
Не все здесь бандиты.
Aber wenn du's hier suchst, dann kriegst du's früher oder später.
Но если вы будете искать это здесь, то рано или поздно вы это получите.
Also mach mal lieber nicht auf dicke Hose.
Так что не ведите себя так, будто вы большая шишка.
Glaub mir, es gibt immer einen, der krasser ist, als du's bist.
Поверь мне, всегда найдется кто-то круче тебя.
Hier stehen die Nutten und Dealer.
Здесь обитают проститутки и торговцы наркотиками.
Am Bahnhof kaufst du Koks oder Liebe.
На вокзале вы покупаете колу или любовь.
Das ist das Ende der Straße.
Это конец пути.
Hier gibt es nichts, was auf irgendjemand wartet.
Здесь никого не ждут.


Hier wird dir jeder erzählen, wie das Leben dich fickt.
Здесь каждый тебе расскажет, как жизнь тебя обманывает.
Und das die Hoffnung, auf ein besseres Morgen, der krasseste Luxus ist.
И что надежда на лучшее завтра — величайшая роскошь.
Hier kannst du nicht schlafen, weil 24/7 Sirenen am Start sind.
Здесь невозможно спать, потому что сирены воют круглосуточно.
Also was willst du sagen?
Так что вы пытаетесь сказать?
Dass du weißt, wie es ist, jede Nacht Angst zu haben?
Ты знаешь, каково это — бояться каждую ночь?
Also halt deine Fresse! Glaub mir, ist besser.
Так что заткнись! Поверьте, так лучше.


Das ist nicht Hollywood, das ist die Straße.
Это не Голливуд, это улица.
Du kannst nicht wissen, wie's hier ist, wenn du niemals da warst.
Вы не сможете понять, каково это место, если вы там никогда не были.
Und wer hier landet, kommt nur selten wieder raus.
И те, кто сюда попадает, редко выбираются обратно.
Denn hier gehst du kaputt.
Потому что именно здесь вы ломаетесь.
Das ist nicht Hollywood.
Это не Голливуд.
Das ist nicht Hollywood.
Это не Голливуд.
Das ist nicht Hollywood.
Это не Голливуд.
Смотрите так же

ENGST - Geschichte schreiben

ENGST - Scheiss Liebeslieder

Все тексты ENGST >>>