Earl D. - День Святого Валентина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Earl D. - День Святого Валентина
Я опять в ушах только тех кто слышит
I'm again in the ears of only those who hear
Снова сердце вдребезги
My heart is shattered again
Так уж вышло...
It just so happened...
Хороню на кладбище твои письма…слышишь?
I’m burying your letters in the cemetery...do you hear?
Валентин забыл меня...
Valentin forgot me...
Так уж вышло...
It just so happened...
Это просто песня,
It's just a song
Это просто строки
It's just lines
Снова я играю в то, что больно для многих,
Again I play something that hurts many,
Но они любят это так же, как свои маски,
But they love it just like their masks
Ведь все эти слёзы легко скрывает пластик
After all, all these tears are easily hidden by plastic
Кто холоднее льда, тот плачет по ночам
He who is colder than ice cries at night
Они не знают чувств, но знают палача
They don't know feelings, but they know the executioner
Просишь её уехать как будто невзначай...
You ask her to leave as if by accident...
Но твои мысли... ха…явно не на чай
But your thoughts... ha... obviously not for tea
Оживи своё дохлое сердце... слышишь?
Revive your dead heart... do you hear?
Пока его словно сыр не сточили мыши...
Until mice whittled it down like cheese...
А эти строки у себя заключи в цитаты
And put these lines in your quotes
Ведь ты же любишь закрываться чужой правдой
After all, you like to hide behind someone else’s truth.
И всё на самом деле... это такой мир…
And everything really... this is such a world...
Я хочу верить в любовь между двумя людьми…
I want to believe in love between two people...
Но почему так холодно, если это страсть…
But why is it so cold if this is passion...
И кто протянет руку, чтобы не упасть…
And who will stretch out his hand so as not to fall...
Я опять в ушах только тех кто слышит
I'm again in the ears of only those who hear
Снова сердце вдребезги
My heart is shattered again
Так уж вышло...
It just so happened...
Хороню на кладбище твои письма…слышишь?
I’m burying your letters in the cemetery...do you hear?
Валентин забыл меня...
Valentin forgot me...
Так уж вышло...
It just so happened...
Я опять в ушах только тех кто слышит
I'm again in the ears of only those who hear
Снова сердце вдребезги
My heart is shattered again
Так уж вышло...
It just so happened...
Хороню на кладбище твои письма…слышишь?
I’m burying your letters in the cemetery...do you hear?
Валентин забыл меня...
Valentin forgot me...
Так уж вышло...
It just so happened...
И что же так сложно найти ту…одну
And why is it so difficult to find that...one?
Вокруг лишь просто сотни восковых фигур..
There are just hundreds of wax figures around...
Они так незаметны на твоём фоне
They are so invisible against your background
Я словно солдат с пробитой бронью..
I'm like a soldier with broken armor...
А может, всё же мы с тобой полетим ко мне?
Or maybe you and I will still fly to me?
Завалим двери все валентинами
Let's fill the doors with valentines
Но вряд ли ты растаешь, ведь Саша есть другой
But you are unlikely to melt, because there is another Sasha
Но я улыбаюсь, гляжу тебе в лицо
But I smile, I look into your face
Я пристрелю купидонов, чтоб забыть тебя
I'll shoot cupids to forget you
Но мне мешают сделать те события
But those events prevent me from doing so
И вновь забытый яд жжет без остатка
And again the forgotten poison burns without a trace
Надо забыть меня, а не играть в прятки…
You need to forget me, and not play hide and seek...
И что же делают с людьми эти статусы
And what do these statuses do to people?
Превращают девушек в леди-градусы
Turn girls into degree ladies
Как дорогому авто, ей нужен тюнинг
Like an expensive car, it needs tuning
Смешно еще, что на это всё ведутся люди…
It’s funny that people fall for all this...
Я опять в ушах только тех кто слышит
I'm again in the ears of only those who hear
Снова сердце вдребезги
My heart is shattered again
Так уж вышло...
It just so happened...
Хороню на кладбище твои письма…слышишь?
I’m burying your letters in the cemetery...do you hear?
Валентин забыл меня...
Valentin forgot me...
Так уж вышло...
It just so happened...
Я опять в ушах только тех кто слышит
I'm again in the ears of only those who hear
Снова сердце вдребезги
My heart is shattered again
Так уж вышло...
It just so happened...
Хороню на кладбище твои письма…слышишь?
I’m burying your letters in the cemetery...do you hear?
Валентин забыл меня...
Valentin forgot me...
Так уж вышло...
It just so happened...
Я точно знаю точно, сколько девушек мои:
I know exactly how many girls are mine:
Каждая девушка, которая любит стихи
Every girl who loves poetry
Которая теряет голову слыша мой голос
Who loses her head hearing my voice
Я будто бы программа проникаю в мозг
It's like a program is penetrating my brain
И я пишу всё это, прекрасно знаю то что
And I write all this, I know perfectly well that
Меня как первый раз нельзя оставить в прошлом
Like the first time, I can’t be left in the past
Гипнотизируя тебя через эти рифмы
Hypnotizing you through these rhymes
Я понимаю то, что ты дорожишь мной…
I understand that you value me...
Я опять в ушах только тех кто слышит
I'm again in the ears of only those who hear
Снова сердце вдребезги
My heart is shattered again
Так уж вышло...
It just so happened...
Хороню на кладбище твои письма…слышишь?
I’m burying your letters in the cemetery...do you hear?
Валентин забыл меня...
Valentin forgot me...
Так уж вышло...
It just so happened...
Смотрите так же
Earl D. - Необходимость. Мечта. Зависимость.
Earl D. - Где успех, там и подвох
Последние
Tina Turner - Back Where You Started
Айсризенвельт - Дорога в никуда
Joan Baez - The House Carpenter
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
The Edge, Jimmy Page and Jack White - I Will Follow
Инал Джуккаев и Джамиля Айбазова - Не рви цветы
Гнилой угол - Бред после Беломора
Gordon Haskell - A Little Help From You